Abecedarul Japoniei

Japonia provoacă occidentalilor un şoc cultural profund şi durabil. Totul e derutant pe aceste tărâmuri îndepărtate, la capătul Extremului Orient. Limba este complicată, codul de politeţe, foarte stilizat şi subtil, modul de viaţă, deconcertant, iar gândirea, de nepătruns. E o ţară care nu poate fi cu uşurinţă înţeleasă de un străin. E nevoie de timp pentru a-i înţelege pe japonezi. Sau de un japonez care s-a „înstrăinat“ oarecum trăind o vreme în Occident şi a dobândit acel ascuţit simţ critic necesar întocmirii unui abecedar cu 63 de rubrici în care Japonia contemporană este decriptată cu umor, simplitate şi, uneori, impertinenţă.