Cu cele mai rele intenţii

Evocând această lume pestriţă, extravagantă şi ridicolă, orice umbră de tandreţe se preface, în ochii tânărului descendent al clanului, Daniel Sonnino, în umor negru şi mişcătoare ironie. Iar sarcasmul său nu iartă pe nimeni, şi cu atât mai puţin pe sine însuşi. Când, la zece ani, cu prilejul înmormântării bunicului său, Daniel Sonnino afla că, fiind fiul unei familii mixte alcătuite dintr-un tată evreu şi o mamă catolică, nu poate fi socotit nici evreu şi nici catolic pe deplin, sentimentul excluderii căpătă în ochii lui proporţiile unui stigmat ce va apăsa asupra întregii sale vieţi. Începând din acel moment, el se va vrea altfel: altfel decât vitalul, cinicul şi imprevizibilul său bunic, altfel decât snobul său tată, altfel decât colegii de liceu, toţi copii de bani gata. Şi va reuşi din plin, ţinându-se departe de afacerile familiei şi dedicându-se literaturii, înlocuind sexualitatea debordantă a bunicului Beppy cu un fetişism impenitent, afişând o nepăsare faţă de convenţii în totală contradicţie cu uzanţele clanului Sonnino sau acceptând să sufere ca nici un alt tânăr din generaţia sa din pricina unei iubiri neîmpărtăşite. Mai presus de toate însă, Daniel nu va mai putea privi lumea fără să vadă grotescul fiecărui chip ce-l înconjoară, al fiecărui gest făcut în preajma sa şi tocmai din aceste chipuri şi aceste gesturi este alcătuită ampla frescă a societăţii romane a ultimelor patru decenii, pe care Daniel Sonnino – un alter ego al autorului – o zugrăveşte în această adevărată saga a clanului Sonnino. Romanul lui Alessandro Piperno a fost distins în 2005 cu două prestigioase premii pentru debut: Premiul Campiello şi Premiul Viareggio, şi a fost tradus în unsprezece ţări.