Cărți

Poveștile clasice nu și-au pierdut farmecul, nici prospețimea învățăturilor cu care au fost impregnate. Seria „Ce ne învață...” vă readuce în familie magia întâmplărilor de altădată, însă cu ilustrații noi, ingenioase și pline de mister, exotism și aventură. În plus, vă invităm ca, părinți, educatori și copii deopotrivă, să zăboviți împreună mai mult asupra mesajelor ascunse în povești, unele vechi de când lumea, și să primiți în sufletul vostru învățăturile lor perene.

Ideale pentru lectura dinainte de culcare, pentru activitățile școlare sau pentru destinderea din vacanțe, cărțile din seria „Ce ne învață...” reprezintă o resursă inestimabilă  pentru o educație autentică, bazată pe valori atemporale.

Descoperiți împreună valoarea inestimabilă a copilăriei prin exemplul oferit de Peter Pan și prietenii lui.

Dragi cititori, mici și mari,

Bine ați venit în universul magic al poveștilor clasice! Vă invităm să le descoperiți magia și lecțiile nemuritoare și să vă bucurați de ilustrațiile pline de inspirație.

Cărțile interactive din seria „Ce ne învață“ vă pun pe gânduri, vă stimulează imaginația și vă readuc în atenție valorile care contează cu adevărat.

Cu drag,
Editura For You

„Ajunse la ușa neagră, dar nu reuși să o deschidă... Rămase uitându-se lung la ea, disperat să intre... În spatele acelei uși era un lucru pe care și-l dorea din toată inima... Un premiu mai presus de toate visurile lui...“

Volumul face parte dintr-o serie de cărți care le prezintă adolescenților și tinerilor de azi, într-o manieră riguroasă dar accesibilă, subiecte esențiale pentru înțelegerea lumii în care trăiesc. Seria este coordonată de Liviu Papadima și Roxana Jeler. Vă gândiți la istorie ca la o înșiruire de date și de evenimente majore, presărată de figuri mitice?

Osul este o minune a naturii — un material de construcţie rezistent şi adaptabil, care a evoluat pe parcursul ultimilor 400 de milioane de ani. De el depind forma corpului tău şi capacitatea de a te mişca. Scheletul creşte şi se schimbă odată cu tine, purtând mărturiile identităţii tale şi ale felului în care trăieşti. Se poate spune că nicio altă parte a anatomiei umane nu ascunde o asemenea bogăţie de informaţii ştiinţifice, devenind un simbol al vitalităţii şi mortalităţii noastre deopotrivă.

Universul unui morar din secolul al XVI-lea Una dintre cele mai cunoscute microistorii, Brânza și viermii este povestea unui morar din secolul al XVI-lea, Domenico Scandella, zis Menocchio, cercetat și condamnat la moarte de Inchiziție din cauza ideilor sale religioase și sociale considerate inacceptabile în epocă. Carlo Ginzburg reconstituie cu multă migală lumea din nordul Italiei, unde Menocchio și-a trăit aproape întreaga viață. Bazându-se pe interogatoriile Inchiziției la care a fost supus morarul, cartea dezvăluie existența unei culturi populare despre care nu se știa aproape nimic și a unor oameni simpli, țărani, care aveau curajul să gândească altfel decât și-ar fi dorit autoritățile, chiar și în vremea arderilor pe rug. Fără să fie unică, viața lui Menocchio a fost neobișnuită, acest morar care avea păreri „scoase din mintea sa”, după cum notau surprinși anchetatorii, dovedindu-se un personaj plin de fantezie și curiozitate, un precursor poate naiv, dar nu mai puțin interesant al omului modern, dispus să se îmbarce în propria călătorie a cunoașterii.

Inima meditației este compasiunea. Fără această bază esențială, alte practici sunt inutile. Din fericire, mintea poate fi antrenată în compasiune, devenind astfel un teren fertil pentru practicarea Marii Completitudini (Dzogchen), considerată a fi culmea practicii spirituale în budismul tibetan.

În cartea Inima meditației, Sanctitatea Sa Dalai Lama ne ghidează spre accesarea acestei conștientizări profunde și ne oferă o interpretare modernă la poemul inițiatic Cele 3 căi de a pătrunde în miez, al marelui înțelept Patrul Rinpoche. De asemenea, el lămurește în termeni moderni învățături ancestrale despre eliminarea barierelor care ne atrag în noianul gândurilor și acțiunilor distructive și contraproductive.

„Cartea Inima meditației reflectă profunzimea culturii tibetane meditative și reflexive, infuzată cu bunătate și spirit practic. Este un exemplu strălucit al modului în care măreața civilizație tibetană continuă să aducă beneficii lumii.“ - Dr. Jeffrey Hopkins

Cu fiecare pagină, Até (o educație) câștigă portanță, densitate, luminozitate. Ca o dronă-cefalopodă în zbor, cu o trenă de tentacule fosforescente: viețile pedagogilor & elevilor, părinților & copiilor, partenerilor din cuplu antrenați (happy together) să devină NIMIC. E puterea unei femei de a supraviețui & seduce (fără să vrea neapărat asta) prin poveștile pe care și/ni le spune. Locul unde se întâlnesc – neforțat, dar spectaculos – Svetlana Alexievici, Mariana Marin, Ileana Zubașcu cu Traian T. Coșovei și Delmore Schwartz. – Ștefan Manasia

Nara vrea să ajungă pe cealaltă insulă. Am o casă atât de mică, încât nu pot pierde nimic. Cel puțin așa spune tata. Dar uneori îmi vine chiar mie să mă pierd...

Bestseller Los Angeles Times
Bestseller Wall Street Journal
Bestwseller USA Today
Bestseller Publishers Weekly

Giannis Antetokounmpo a depășit obstacole de neimaginat și a devenit un simbol al speranței pentru oamenii din întreaga lume: este personificarea visului american. Fader aduce informații noi despre copilăria care a modelat „The Greek Freak” – de la dormitul cot la cot cu frații lui, până la vânzarea mărunțișurilor pe stradă cu familia sa și rasismul pe care l-a experimentat.

Antetokounmpo a crescut într-o epocă în care Golden Dawn, partidul de extremă-dreapta anti-imigranți al Greciei, patrula în cartierul său, iar statutul de imigrant ilegal l-a împiedicat în mare măsură să joace pentru cele mai importante cluburi ale țării, făcându-și ascensiunea NBA cu atât mai improbabilă.

Fader spune o poveste profund umană despre modul în care un adolescent grec necunoscut, slab și de culoare, care a jucat în cea mai de jos divizie a țării și a fost selectat cu noroc, și-a transformat corpul și jocul ca să devină MVP.

Giannis dezvăluie o poveste mai nuanțată, despre cât de singur și izolat s-a simțit, adaptându-se la cultura americană, despre complexitatea confruntării cu originea lui de om de culoare și cetățean de origine greacă, despre motivele pentru care este atât de dur cu el însuși și cu neajunsurile sale – un impuls care îl alimentează în fiecare zi – și despre responsabilitatea pe care o simte, de a fi un model încurajator pentru frații lui mai mici. Fader ilustrează o vedetă mai vulnerabilă decât știu majoritatea oamenilor, o persoană care a evoluat triumfător în toate rolurile sale: tată, frate, fiu, coechipier și simbol de talie mondială.

"Fader este o scriitoare talentată, care împărtășește detalii vii despre Antetokounmpo... cartea este presărată cu modestia și buna dispoziție a starului grec, care l-au făcut una dintre cele mai simpatice vedete ale NBA." - The Los Angeles Times

"Giannis surprinde un portret îndrăzneț al lui Antetokounmpo, folosind familia lui ca fir roșu pe drumul către NBA. Abordarea narativă face ca povestea să fie mai convingătoare decât ceea ce am aștepta în mod normal de la o paradă a antrenorilor duri, a rivalilor pe teren și a incertitudinii personale." - The New York Times Book Review

Mirin Fader a lucrat pentru Bleacher Report din 2017 până în 2020, iar în prezent scrie pentru The Ringer. Realizările ei au fost premiate de Pro Writers Basketball Association, Associated Press Sports Editors, U.S. Writers Basketball Association, Football Writers Association of America și Los Angeles Press Club. Fader fost desemnată Top Women in Media la categoria „Up and Comer” în 2019, iar munca ei a fost prezentată în seria „Best American Sports Writing”. În activitatea ei, Fader se concentrează mai mult pe persoană, decât pe jucător, spunând poveștile din spate care îi modelează pe unii dintre cei mai complecși și mai dominanți eroi.

Ilustrații de Renata Macoveanu

„În acest roman fascinant, tehnologia și fizica întâlnesc fantezia, iar teoria multiversurilor capătă chip uman prin ochii unui copil de 11 ani, pasionat de programare. Bit este martorul unei realități paralele, născută dintr-un calcul aproape imposibil și un vis îndrăzneț. O poveste plină de mister pentru toți cei care nu încetează să viseze că lumea din jur este mult mai mult decât ceea ce știm.“ — CRISTIAN PRESURĂ

Într-o noapte de decembrie, Bit, un băiat singuratic, curios și pasionat de computere, se trezește în mijlocul orașului în ruină și dogorind de căldură. „Unde sunt?“ se întreabă el, și pornește să descopere adevărul. Îl însoțește Robert, roboțelul lui superinteligent, care ar putea deține răspunsul la multe întrebări.

Pe măsură ce călătorește prin orașul abandonat, Bit se împrietenește cu Ada, o fată isteață, de la care află că omenirea e în colaps și nimeni n-are voie să folosească tehnologia din ordinul unui personaj malefic pe nume Hackerman. Bit pornește în căutarea lui, înfruntă roboți periculoși, rezolvă enigme năucitoare și, în cele din urmă, se confruntă cu un adevăr imposibil, care ar putea schimba tot ceea ce știe despre lume și despre propria familie. Va putea Bit să salveze omenirea și să se întoarcă acasă, sau va rămâne blocat pentru totdeauna într-o realitate alternativă?

Aceasta este o introducere scurta, distractiva si iluminatoare in istoria si cultura cafelei, de la originile modeste ale boabelor de cafea in nord-estul Africii, in urma cu mai bine de un mileniu, pana la ceea ce reprezinta astazi: un fenomen global savurat in toata lumea.

Descopera fascinatia si misterul din spatele celei mai iubite delicii: ciocolata. In Filosofia ciocolatei, Sam Bilton intrepatrunde istoria, cultura si simbolismul acestei creatii divine, realizata din boabele copacului tropical de cacao. Impartita tematic, aceasta carte captivanta te poarta de la ritualurile sacre si semnificatiile simbolice ale ciocolatei, pana la reputatia sa de afrodiziac si puterea sa de vindecare. Vei descoperi povesti din spatele productiei in America, implicarea istorica si dureroasa a muncii fortate si exploatarii, dar si modul in care ciocolata a devenit un simbol al placerii si luxului in cultura occidentala si in intreaga lume.

In 1993, in timpul unui interviu, scriitorul Petru Dumitriu isi rememoreaza viata, incepand cu anul 1943, student fiind la Munchen, si pana in 1960, cand ia calea exilului. A doua linie de subiect, la fel de palpitanta ca prima, este cea a Leonorei, fiica crasmarului Ilie, dintr-un sat romanesc, care ajunge bibliotecara la Fondul Secret. Intr-un dialog alert al povestilor, autorul ne familiarizeaza artistic cu tot ce era mai important in epoca, de la colectivizare la "defascizare". Dupa romanul de succes despre primii ani ai comunismului romanesc, O mie de lumi... 1950 (2023), scriitorul Costin Gagu revine in forta cu acest nou text, unul de reconstructie atenta si nuantata, Fondul S sau Pasarea Alicanto, unde experientele celor doua personaje principale devin un pretext pentru a puncta realitatea fluida si profund dramatica, "in umbra fricii, a autocenzurii si a dispretului pentru valoarea umana". Intr-un final simbolic si apoteotic, aidoma pasarii Alicanto, Leonora cea suferinda isi ia zborul spre lumi mai bune. Nu inainte de a ne preveni ca literatura si cunoasterea in general sunt aidoma unori comori de aur, vanate de toti. Blestem sau binecuvantare? ne intrebam si astazi. - Dr. Liliana Corobca

Deportata din Anatolia, la inceputul secolului trecut, Nectar Margosian a traversat mai multe spatii geografice si perioade istorice. A trait in civilizatii urbanizate, mereu fiind in mod brutal obligata sa iasa din ritmul normal al vietii si sa aiba o relatie speciala cu timpul. A fost insa printre cei alesi si putini pentru a crea dupa pofta inimii, in umilinta si tacere. Dezradacinarea, suferintele, exilul, pierderile, fragilitatea nu au invins-o. Finetea, rafinamentul si delicatetea s-au contopit in fiinta si creatiile ei. Dincolo de cumplitele incercari, tot ceea ce a facut a avut consistenta si greutate. Relele teribile ale unui intreg secol nu i-au putut sugruma vointa, ingeniozitatea, pofta de lucru. Istoriile mici, tulburatoare, aidoma istoriei mari alcatuiesc imaginea lumii noastre aflate de mult prea multe ori in deriva.

Analiza sistemului administratiei publice romanesti din perspectiva institutionala i-a preocupat deopotriva pe istorici sau juristi, fapt reflectat de multitudinea lucrarilor monografice sau de sinteza aparute pana in momentul de fata, departe insa de epuizarea intregii problematici. Pe linia unor astfel de abordari se inscrie, ca si studiu de caz, demersul intreprins de dl. Adrian-Marcel Tudor-Draghici concretizat in lucrarea pe care o prefatam si consacrat institutiei Consiliului Judetean Gorj, in primii ani de la infiintare, rezultat al explorarii a numeroase surse de arhiva, ramase in cea mai mare parte inedite. Suntem convinsi, totodata, ca lucrarea de fata poate constitui nu numai o evocare a gradului de implicare a autoritatilor locale in administratia publica a judetului Gorj la nivelul anilor 1864-1868, ci si un imbold spre cunoasterea cat mai profunda a rolului administratiei publice, in general, in amplul proces de modernizare a societatii romanesti din a doua jumatate a secolului al XIX-lea. - Sorin-Liviu Damean

In aceasta lucrare doresc sa aduc o noua lumina asupra cercetarii impactului si influentei animalelor asupra mentalitatii si constiintei egiptene antice. Acest subiect este unul destul de vast si foarte studiat, motiv pentru care zeci de istorici si egiptologi au decis sa se ocupe separat cu studiul acestui subiect. Cu toate acestea, nu a existat un studiu general si cuprinzator care sa le puna cap la cap pe toate si sa explice de ce animalele au avut o influenta asa de mare asupra constiintei si societatii antice egiptene spre deosebire de alte popoare din lumea antica. Vechii egipteni erau foarte buni observatori ai naturii si ai mediului inconjurator in care isi duceau existenta, motiv pentru care au tratat animalele din mediul lor cu un alt respect pe care restul popoarelor antice care au ajuns in Egipt sau care prin forta armata au cucerit Egiptul nu l-au inteles si li s-a parut bizar.

Evan a crescut pe o insula mica in largul coastei Irlandei. Are de infruntat doua provocari majore: Este considerat un fotbalist talentat, dar el vrea sa devina artist. Este gay, dar in comunitatea sa conservatoare asta nu este acceptabil. Un roman complex, explorand partea intunecata a lumii sportului profesionist, Pamant este o poveste despre gasirea unui loc in lume. Este unul din cele patru titluri ale seriei ELEMENTE, serie care mai include: Apa, Aer, Foc.

Vanessa are un trecut chinuitor si multe secrete tulburatoare. Se muta pe o mica insula de pe coasta Irlandei, unde incearca sa se impace cu sine si sa inceapa o noua viata. Aici isi da seama ca rolul ei in evenimentele tragice din trecut ar putea fi mai mare decat credea.

PREMIUL MAURICE DRUON 2024

PREMIUL LE TEMPS RETROUVÉ 2024

Iunie 1940. Germanii intră în Paris. Peste tot e în vigoare interdicția de circulație pe timp de noapte, mai puțin la marele hotel Ritz. Dornici să descopere arta de a trăi a francezilor, ocupanții socializează cu elita pariziană, în timp ce Frank Meier, cel mai important barman din lume, lucrează în spatele barului.

Adaptarea este o chestiune de supraviețuire. Frank Meier se dovedește un diplomat abil, câștigă simpatia ofițerilor germani, își cumpără liniștea, dar și pe cea a lui Luciano, ucenicul său, și pe a tulburătoarei și enigmaticei Blanche Auzello. Timp de patru ani, bărbații din Gestapo vor bea cu Coco Chanel, cu teribila văduvă Ritz și cu Sacha Guitry. Acești bărbați și femei, colaboratori sau membri ai Rezistenței, eroi sau profitori de război, se vor iubi, se vor trăda și vor lupta pentru o anumită idee de civilizație.

Cei mai mulți dintre ei nu știu că Meier, emigrant austriac, veteran al războiului din 1914 și dirijor al acestui straniu balet, ascunde un secret întunecat. Barmanul de la Ritz este evreu. Philippe Collin reconstituie o epocă tulbure cu virtuozitate și precizie istorică meticuloasă. Prin intermediul personajului său, el devine martorul direct al Franței ocupate și povestește despre eterna confruntare dintre frică și demnitate.

„Philippe Collin ne poartă, cu un talent incontestabil de povestitor, într-o călătorie în viața cotidiană a unui teatru de măști.“ Le Figaro

„Această carte spune povestea Franței ocupate și este genială.“ Le Parisien

„Un prim roman superb.“ Télérama

„Mâine, trupele germane vor intra în Paris. Franța s-a dizolvat ca un cub de zahăr într-un pahar de absint. (...) Guvernul Republicii a fugit ieri la Tours. (...) Străzile sunt pustii, magazinele au tras obloanele. Parisul a plonjat în tăcere, singurătate și moarte.

Cu toate acestea, în Place Vendôme, marele hotel Ritz rămâne deschis. (...) Doar Micul Bar mai funcționează. (...) Aceasta este citadela lui Frank Meier, barmanul de la Ritz. Cu origini austriece, celebrat pentru arta sa desăvârșită a cocktailurilor și adorat de cei mai eleganți băutori din Europa și din America, omul este o legendă în mica lume a luxului. Mustața lui fină, gesturile precise și ochii veseli se bucură de aceeași faimă ca băuturile pe care le servește. Ajunul invaziei germane îl găsește la postul lui, în sacou alb, cravată neagră. Cincizeci de ani bătuți pe muchie, nici gras, nici slab, de două decenii în spatele tejghelei, el este patronul. Meier a creat barul în 1921 și n-are de gând să plece nicăieri orice ar fi, nu contează nemții, nu contează haosul general. Își dă silința să pară impasibil, dar, în seara asta, barmanul de la Ritz e confuz. Pierdut. Din spatele măștii afabile transpar oboseala și teama. Până în prezent se obișnuise să-și ascundă cu grijă o ascendență care nu deranja pe nimeni.“ Barmanul de la Ritz, Philippe Collin

PHILIPPE COLLIN este producător de radio, autor de nonficțiune istorică și jurnalist. Este realizatorul unor podcasturi populare dedicate lui Léon Blum, Napoleon, Simone de Beauvoir, Philippe Pétain și unui număr de cinci membre ale Rezistenței. Barmanul de la Ritz este primul său roman.

AUTOAREA BESTSELLERULUI CAND NE VOM REINTALNI

Un băiat care se simte pierdut.

O fată care i-ar putea oferi dragostea pe care el nu a avut-o niciodată.

Amândoi sunt pe cale să își întâlnească perechea pentru o viață.

Joey Lynch trăiește doar pentru a salva rămășițele unei familii care se destramă. Iar când Darren, fratele său mai mare, pleacă la facultate și părăsește orașul, Joey se vede aruncat în rolul de protector al fraților mai mici și al mamei sale.

Chinuit de dezgustul de sine și furios pe lumea din jur, Joey se luptă cu viața de adolescent, cu sentimentul neclintit al datoriei față de familie și, în același timp, cu o dependență care amenință să îl înghită cu totul. Singura lumină în această mare de întuneric este fiica șefului său, o fată care se întâmplă să fie colega lui de clasă. Și, chiar dacă nu vrea să se implice într-o relație, el simte că nu poate sta departe de ea.

Aoife Molloy este plină de viață, sociabilă și sigură pe ea și nu a dat niciodată înapoi când și-a dorit ceva. Asta până în prima ei zi de liceu, când se ciocnește de un băiat încăpățânat, care stârnește în ea o curiozitate arzătoare, sentiment ce nu face decât să crească de la o zi la alta. Ajungând să lege o prietenie complicată cu ucenicul tatălui ei, Aoife se străduiește să dezlege secretele din viața lui Joey Lynch, în timp ce el luptă cu disperare să o țină departe.

André Gide (1869-1951), scriitor important al literaturii franceze, poate fi definit încă de timpuriu ca un răzvrătit contra oricărui tip de conformism. Anticolonialist și antifascist, devine la începutul secolului XX un adept al ideologiei comuniste. Ca mulți dintre contemporanii săi care îmbrățișau aceeași doctrină, Gide pleacă într-o călătorie în U.R.S.S., iar concluziile sale nu se lasă așteptate. Întoarcerea din U.R.S.S. apare aproape imediat și stârnește reacții violente. În ciuda faptului că oficialitățile sovietice depuseseră mari eforturi pentru a-i prezenta o imagine edulcorată, autorul vede dincolo de vitrina frumos aranjată. Și, pornind de la convingerea că „minciuna, fie chiar aceea a tăcerii, poate să pară oportună, ca și perseverența în minciună, dar ea face dușmanului un joc prea frumos, și adevărul, fie el dureros, nu poate răni decât pentru a vindeca”, aduce în atenție tot ceea ce scârțâie, și ar putea fi, cândva, îndreptat.

Dragul meu cititor,

Înaintea ta se deschide o lume fascinan­tă, un abecedar al stilului neoromânesc, cu pagini impregnate de tradiție și simbolisti­că. În această carte, vei descoperi elementele ce alcătuiesc frumusețea neoromânescului și vei călători și pe străzile Bucureștiului, ghi­dat de clădiri ce istorisesc povestea arhitec­turii noastre.

Imaginile vibrante și detaliile simbolice îți vor dezvălui nu doar frumusețea estetică, ci și povestea muncii mele de a aduce în prim‑plan patrimoniul neoromânesc. Când am pornit acest proiect, mi-am propus să documentez cât mai multe clă­diri rămase în stilul neoromânesc, un patri­moniu rar și prețios al Bucureștiului. Fiind pasionat atât de arhitectură, cât și de fo­tografie, mi-am dorit nu doar să surprind imagini frumoase, ci și să înțeleg în profun­zime ceea ce fotografiam. Această carte este un tribut adus stilului național din București, pe care l-am documentat pe parcursul a trei ani de cercetare amănunțită și explorare pe teren, în încercarea de a salva și ilustra zestrea cultu­rală a Bucureștiului. Andrei Neagu

„Asemenea unei broderii culturale, neo­românescul reflectă un București viu, adap­tabil și deschis, dar cu o identitate bine definită. Acest stil a fost nu doar un mod de a construi, ci și de a trăi – el ilustrea­ză perfect viața cotidiană bucureșteană, unde casa reprezenta o extensie a spiritului local, primitoare și sobră, în același timp. Dacă fațada neoromânească impresionea­ză prin detaliile sale artistice, structura de tip „casă-vagon” cu curte interioară și in­trare în pridvor invită la intimitate și con­viețuire, răspunzând nevoii bucureștenilor de a trăi dens, dar în comuniune.” Arh. Dorothée Hasnaș

„Povestea stilului de arhitectură neoromânesc a apărut din motive politice europene. Românii au dorit să își exprime într-un mod cât mai elocvent identitatea națională, iar vehiculul cel mai important au decis că ar fi arhitectura națională. Au intrat în creuzetul formării stilului de arhitectură neoromânesc pe de o parte arhitecți și oameni extraordinari, iar pe de altă parte, elementele de arhitectură valoroasă, specifice poporului român.” Arh. Adrian Păun

„Jumătate din viață am vrut să plec din România, iar cealaltă jumătate am căutat-o”, mărturisește autoarea care, în toți anii petrecuți peste ocean, a purtat în suflet spiritul locuinței sale din București. Este povestea atâtor români cu viață împlinită peste hotare, dar cu dorul de casă nedomolit. Locuința din strada Spătarului 17 devine scena vie a unui spectacol de teatru jucat pe îndelete cu personaje reale dintr-o lume nebună. Unii sunt fericiți, alții nu. Unii pleacă și încearcă să uite. Alții rămân și încearcă să-și amintească. Numai casa e mereu acolo. Neschimbată. Așteptând.

„Caracterul inexact, semi-ficțional al întregii cărți, precum și modul de a povesti precis și tăios, dar și plin de sarcasm și ironie, o scoate din sfera memorialisticii banale și o duce în cea a literaturii de bună calitate.”

Doinel Tronaru

Roxana von Kraus s-a născut și a studiat la București. A lucrat aici ca traducător la CEPECA și la Ambasada Statelor Unite ale Americii. A scăpat de comunism printr-o scrisoare către președintele american Gerald Ford. În Statele Unite, și-a continuat studiile la Boston și Harvard University și a fost finalistă la Iowa Writers’ Workshop. În 1985, a fondat compania de turism Quo Vadis și timp de treizeci de ani a organizat itinerarii pentru National Public Radio. A călătorit cu jurnaliști în toată lumea, de la Patagonia, Insula Paștelui și Africa de Sud până la Etiopia, Libia,Vietnam și Bhutan. Colaborează cu Harvard Review, care i-a publicat două eseuri, Meridians of the Heart și Ferraye. A participat la Yale Writers’ Conference și Granta Workshop, unde a scris acest memoir din România comunistă, „The House Without the Country”. Volumul memorialistic „Casa fără țară” este debutul autoarei în limba română.