Literatură pentru copii

Înainte să crezi că Happy Conklin Junior este o persoană rea, ar trebui să știi câteva lucruri:

- Happy Conklin Senior este un inventator genial, iar uneori să fii un copil al familiei Conklin presupune să fii supus experimentelor.

- Happy Conklin Junior mai este cunoscut ca „băiatul cu barbă”, pentru că e singurul băiat de zece ani care trebuie să se bărbierească de trei ori pe zi.

- Happy Conklin Junior are cinci surori. La cât sunt de ciudate, poate că să fii un băiat cu barbă nu e atât de rău.

- În plus, Happy Conklin Junior are și o bunică. Dar nu-ți imagina că face prăjituri. Bunica asta e tirancă: pune mâna pe toți banii câștigați de tatăl lui Hap din invenții și îi obligă familia să trăiască în pivnița conacului ei.

Adevărul e că Hap nu încearcă să își vândă familia extratereștrilor - numai că, atunci când descoperă o cale să scape de bunică, profită de ea! Dar când își vinde întreaga familie, se trezește prins într-o aventură extraordinară intergalactică și riscă totul ca să îi aducă înapoi. (Poate nu chiar pe toți.)

Ilustrații de Andreea Dobrin Dinu

Carte distinsă cu Medalia Newbery și cu Premiul Lewis Carroll Shelf

Doamna Frisby și cei patru copii ai ei stau bine mersi în casa lor din grădina de legume. Au descoperit în apropiere o scorbură plină cu porumb, așa că au și destulă mâncare până la primăvară, când domnul Fitzgibbon va veni să are grădina și vor fi nevoiți să se mute.

Dar când micuțul Timothy se îmbolnăvește, doamna Frisby e dispusă să facă orice să-l salveze și toate animalele îi vin în ajutor: domnul Ages îi dă leacuri pentru băiat, cioroiul Jeremy o duce în zborca să-i ceară sfatul înțeleptului bufnițoi, iar misterioșii șobolani încearcă să-i mute casa.

Editura Arthur readuce în colecția Classic Yellow romanul clasic Timm Thaler sau râsul vândut de James Krüss: o parabola despre inocență, tentație și puterea de a rămâne tu însuți într-o lume care vrea să te cumpere. Timm Thaler sau râsul vândut este un roman clasic care vorbește, cu umor și profunzime, despre tentațiile lumii moderne și despre valoarea autentică a fericirii.

Povestea lui Timm Thaler, băiatul care își vinde râsul unui bogătaș misterios în schimbul darului de a câștiga orice pariu, este una dintre cele mai puternice alegorii morale din literatura secolului XX. Scrisă cu farmec, inteligență și sensibilitate, cartea continuă să atragă generații de noi cititori prin întrebarea ei centrală: ce pierdem atunci când ne vindem bucuria pentru succes?

O poveste cu umor, mister și semnificație

Timm Thaler este un copil vesel, curios și generos, care trăiește modest, dar plin de visuri. Viața lui se schimbă radical când îl întâlnește pe baronul Lovaid, un personaj enigmatic care îi propune un târg: râsul lui Timm, în schimbul unei puteri magice. Deși Timm câștigă toate pariurile din lume, descoperă curând că fericirea fără râs e o înfrângere mai mare decât orice pierdere.

James Krüss reușește să transforme această fabulă morală într-un roman de aventuri, plin de personaje colorate, situații neașteptate și momente de reflecție. Cartea îmbină fantasticul, satira socială și introspecția morală, amintind de universul lui Michael Ende sau al fraților Grimm, dar cu o ironie modernă și tandră.

O lectură cu valoare educativă

Timm Thaler sau râsul vândut  este o carte potrivită pentru: 

• lecturi școlare și ateliere de educație morală cu scopul de a discuta despre tentație, compromis, bani și fericire;

• cluburi de lectură și ateliere de literatură clasică, în care copiii pot explora sensul simbolic al personajelor;

• proiecte educaționale interdisciplinare (literatură, filosofie, artă, educație civică). 

Prin temele sale, cartea devine un instrument educativ pentru formarea gândirii critice și etice: 

• Dezvoltă discernământul moral. Copiii învață să evalueze consecințele alegerilor.

• Cultivă empatia și sinceritatea. Râsul devine simbolul umanității autentice.

• Încurajează reflecția asupra valorilor: ce înseamnă libertatea, prietenia și integritatea într-o lume dominată de putere și avere.

Profesorii și părinții pot folosi povestea pentru a iniția discuții despre compromis, fericire, autocunoaștere și curajul de a fi diferit, teme profund actuale într-o societate a aparențelor.

James Krüss (1926–1997) este unul dintre cei mai importanți autori germani de literatură pentru copii, distins cu Premiul Hans Christian Andersen (1968), echivalentul Premiului Nobel în literatura pentru tineret.
Cunoscut pentru talentul său narativ și pentru abilitatea de a îmbina umorul cu profunzimea etică, Krüss a scris numeroase volume de povestiri, poezii și romane care au modelat literatura pentru copii din Germania postbelică. 

În scrierile sale, el încurajează spiritul critic, imaginația și independența gândirii, invitând cititorii să râdă, dar și să reflecteze.

O carte clasică despre lumea contemporană

Deși publicată pentru prima dată în 1962, povestea lui Timm Thaler rămâne uimitor de actuală. Într-o epocă în care succesul și imaginea par mai importante decât autenticitatea, romanul lui Krüss oferă o lecție atemporală despre integritate și bucuria simplă de a fi om.

Tradusă în peste 20 de limbi și ecranizată de mai multe ori, cartea este considerată un clasic al literaturii morale moderne pentru copii.

Pachetul Învăț să citesc! - 5 cărți interactive pentru cititori începători este destinat copiilor care acum învață să lege literele în cuvinte și cuvintele în propoziții. În interior veți găsi 4 cărți de nivelul 0 cu abțibilduri – în care textul este prezentat în două variante: cu majuscule și imagini ajutătoare, dar și cu litere mari și mici de tipar – și o carte de nivelul următor, pentru a exersa citirea.

Îți dorești să citești în limba engleză Poveste de Crăciun? Cu Larousse, acum este simplu, fiindcă ai: - text adaptat și aprobat de cadre didactice, - ilustrații care te ajută să urmărești acțiunea, - format potrivit și pentru copiii cu dificultăți de citire sau dislexie - dicționar englez-român la sfârșitul fiecărui volum, ca să înțelegi mai bine textul. Dacă vrei să te perfecționezi, ascultă varianta audio după ce ai citit cartea și urmărește muzicalitatea limbii engleze și pronunția cuvintelor!

Jack și sora lui mai mică, Annie, călătoresc în timp și spațiu dintr-o căsuță secretă, plină cu cărți, descoperită într-un copac fabulos. Fiecare carte deschisă îi face să treacă printr-un portal magic, oferindu-le prilejul unor aventuri alături de creaturi uimitoare și personaje din epoci istorice diferite. Extrem de apreciate de părinți, de profesori, dar mai ales de copii, cărțile din seria PORTALUL MAGIC au realizat un lucru cu adevărat magic: au trezit pasiunea lecturii, devenind cărțile favorite ale tuturor fetelor și băieților din țările în care au fost traduse. Pentru că fiecare cititor devine o parte din poveste!

#31. Ultimii cai sălbatici

Căsuța fermecată din copac îi poartă pe Jack și Annie într-o rezervație naturală pentru cai, din Mongolia, unde de data aceasta vor fi eco-voluntari. Dar ce se vor face când se trezesc singuri în miez de noapte, pe o câmpie pustie? Urmăriți de o haită de lupi, Jack și Annie trebuie să ducă la bun sfârșit o misiune aproape imposibilă: să salveze ultimii cai sălbatici de pe Pământ. Pentru asta, vor goni pe biciclete sub lumina lunii pline și vor chema în ajutor o făptură misterioasă.

Jack și sora lui mai mică, Annie, călătoresc în timp și spațiu dintr-o căsuță secretă, plină cu cărți, descoperită într-un copac fabulos. Fiecare carte deschisă îi face să treacă printr-un portal magic, oferindu-le prilejul unor aventuri alături de creaturi uimitoare și personaje din epoci istorice diferite. Extrem de apreciate de părinți, de profesori, dar mai ales de copii, cărțile din seria PORTALUL MAGIC au realizat un lucru cu adevărat magic: au trezit pasiunea lecturii, devenind cărțile favorite ale tuturor fetelor și băieților din țările în care au fost traduse. Pentru că fiecare cititor devine o parte din poveste!

#32. Vidrele-de-mare

Jack și Annie ajung în golful Monterey din însorita Californie cu o nouă misiune: să adune arici-de-mare din pădurile subacvatice de varec. Dar cum, dacă nu au făcut asta niciodată? Poate că un căpitan de barcă morocănos este cheia… Dar când Annie descoperă o vidră-de-mare rănită, lucrurile se complică. Nu au voie să o ajute, dar cum ar putea să o lase să sufere? Vor reuși cei doi frați să-l convingă pe căpitan să încalce regulile pentru a salva o viață?

DRAGONI-DE-MARE, O EXPEDIȚIE PERICULOASĂ ȘI PENTRU MINUNATA INSULĂ

Toată iarna, Janner, Kalmar și Leeli – Protectorul Tronului, Regele-lup și Cântătoarea Annierei – s-au pregătit alături de roineni pentru bătălia împotriva lui Gnag Nenumitul și a Colților din Dang.

Dar când Colții invadează Ban Rona, copiii sunt despărțiți. Janner e singur, pierdut pe dealuri, Leeli luptă împotriva Colților de pe acoperișul Marii Biblioteci, iar Kalmar, care poartă un secret apăsător, pornește către Adâncul Throgului. Între timp, în Skree, Sara Cobbler și Maraly Weaver au grijă de Artham Wingfeather, care e pierdut în amintiri, în timp ce armatele Colților pândesc de pe celălalt mal al Mărețului Râu Blapp.

Sacrificiul, curajul, miracolele și pericolele caracterizează finalul poveștii. Dragonii-de-mare pândesc din adâncuri. Mălurenii vicleni mișună prin vizuini subterane. Trolii și furișeii-de-creastă colindă ținutul. Scindații bântuie prin pădure. Iar monștrii, Colții și alți răufăcători îngreunează drumul către victorie al celor trei frați.

Însoțite de Sophie și de mama ei, cele două prietene descoperă mâncarea preferată a portocalienilor, supraviețuiesc atacului lui Piran Golan – un motan pe cât de primejdios, pe atât de prietenos – apoi dezleagă împreună misterul craniului lui Vincent, găsit pe malul oceanului.

Călătorește și tu în celebrul oraș de peste ocean și descoperă cine este Unchiul Sam, care e atmosfera dintr-un club de jazz și ce să nu ratezi dacă vei face tu însuți o croazieră spre zgârie-nori.

Oana Ispir este ilustratoare și lucrează atât în tehnici tradiţionale, cât și digitale. Pentru Editura Frontiera, a mai ilustrat „Prinţul Miorlau„ de Nina Cassian și celelalte două volume din trilogia semnată de Ana Maria Sandu.

Urechi lungi, picioare scurte. Și un munte de curaj și bucurie. Ăsta-i Rocky, puiul de șoricar a cărui misiune e să aibă grijă de doi copii: Piciu’ și Junior. Pe ei, dar și pe alții, cățelul trebuie să-i protejeze de război: adică de suferință, dor, familii destrămate, moarte. Nu există blestem mai mare decât războiul pe care pământenii îl poartă necontenit. În urma dezastrului, însă, rămân iubirea și prietenia.

Se apropie momentul feeric când lumea fulgilor și lumea oamenilor se întâlnesc... La Școala Fulgilor, cineva visează la o călătorie aparte, mânat de curiozitate și de spiritul de aventură. Curajul îi va aduce în cale experiențe fascinante și prieteni noi, împreună cu lecții prețioase.

Samu este un băiat atent și curios, care observă primul ceva ciudat: oamenii din jurul lui încep să uite anumite cuvinte. La început este vorba despre termeni simpli, dar apoi dispar cuvinte importante, legate de emoții, relații și lucruri esențiale din viața de zi cu zi. Iar când un cuvânt dispare, pare să se piardă și o parte din ceea ce reprezenta.

„Aventurile muzicale ale lui Sabitano Notinel” este o carte gândită pentru a face muzica accesibilă, captivantă pentru copii. Povestea urmărește peripețiile lui Sabitano Notinel, un personaj curios și plin de energie, care îi conduce pe cei mici în lumea sunetelor, a ritmurilor și a pianului. Pe măsură ce descoperă aventurile lui, copiii învață noțiuni muzicale esențiale și ajung, pas cu pas, să poată interpreta singuri primele melodii.

Charlie Joe Jackson vrea să-şi facă prietenă şi e mai complicat decât şi-a imaginat. Numai de citit nu-i arde. ..Povestea este amuzantă şi captivantă, iar fiecare capitol se încheie cu suspans, lucru care-i va transforma pe cititorii nehotărâţi în cititori pasionaţi.

O girafă cu capul în nori, un pelican cu cioc fermecat și o maimuță curajoasă formează cea mai neobișnuită echipă de spălători de geamuri din lume. Folosesc apă și săpun, plus speranță și un gând bun, dar scări, niciodată. De aici și numele: Compania de Spălat Ferestre Fără Scară. Vor doar să aibă ce mânca.

„Nicolas se reîntâlnește cu toată gașca de prieteni dragi inimii lui, alcătuită din indivizi cu personalități puternice: Aristide, Gil, Rufus, Eusebiu, Lothar, Maxențiu, Ioachim – ba chiar și Achim, așa nesuferit cum este el, ca preferat al doamnei învățătoare. Vor învăța cu toții, împreună, lecțiile pasionante ale vieții, începând cu cea mai însemnată: degeaba încerci să fii primul din clasă dacă nu porți ochelari!

Fă cunoștință cu cea mai îngrozitoare mătușă care a trăit vreodată!

Tu ai o mătușică îngrozitoare? Oricât de îngrozitoare ar fi mătușica ta, nu va fi niciodată în aceeași ligă a ororilor cu mătușa Alberta. Mătușa Alberta este cea mai îngrozitoare mătușă care a trăit vreodată. Ai vrea să faci cunoștință cu ea?

Stella se trezește într-o zi de iarnă înfășurată toată în bandaje. Nu știe ce s-a întâmplat și nici unde sunt părinții ei. Dar o are pe mătușa Alberta, care-i povestește, rânjind, tragedia prin care a trecut familia ei și o amenință că dacă nu-i cedează reședința Saxby Hall o să i se întâmple ceva îngrozitor.

Acum Stella, ajutată de Funingine, fantoma care bântuie prin Saxby Hall, trebuie să găsească o cale să scape din ghearele maleficei mătuși și să salveze casa pe care o iubește nespus.

Câteva citate interesante:

„Toată copilăria ei, fetița o considerase pe mătușa Alberta o persoană care-ți dădea fi ori. Uneori, aceasta îi spunea nepoatei obișnuitele povești de dinainte de culcare, doar că întotdeauna acestea aveau ceva anapoda. Anapoda, în sensul că în versiunea mătușii Alberta răul câștiga mereu.“

„În adâncul inimii, fata știa că în ruptul capului n-ar fi trebuit să semneze actele prin care-i ceda maleficei mătuși reședința Saxby Hall. Dar avea inima frântă. Trupul și sufletul îi fuseseră zdrobite după ultimele zile și nopți de teroare. Acum, că părinții ei se duseseră, iar Funingine era prizonier pe fundul lacului înghețat, simțea că nu mai are pentru ce să trăiască. Poate că dacă semna acum coșmarul acela va lua sfârșit.“

„Fata nu mai auzise niciodată bufnița scoțând asemenea sunete. Și deodată, din apropiere, dintre copacii care înconjurau Saxby Hall, se auzi un cor de țipete de bufniță. Păsările îi răspundeau lui Wagner, iar crengile copacilor începură să freamăte când sute de bufnițe se ridicară spre cer. Stella n-avea timp să se gândească la ceea ce se întâmpla. Ea trebuia să alerge. Dar încotro? Se împiedică în zăpadă. Mătușa ei o ajunse din urmă, scoase un bici de luptă din buzunarul interior și îl învârti deasupra capului.“

Continuarea îndrăgitului roman „Bătrânul din Lună” Muntele se făcuse nevăzut. În locul lui se întindea acum un uriaș platou neted de piatră, drept ca o farfurie și nesfârșit precum cerul. Onorabilul meu străbunic era mândru. Mutase muntele din loc.

O aventură fantastică despre curajul de a face ordine în lume Când toți adulții din orașul Whiffington dispar peste noapte, copiii se trezesc într-o lume fără reguli, teme sau broccoli la cină. Însă bucuria libertății dispare repede, iar eroina cărții, Lucy Dungston, își dă seama că orașul nu poate funcționa fără înțelepciunea și grija celor mari. Pornind într-o aventură spectaculoasă, Lucy descoperă că dispariția părinților are legătură cu Scârții, niște creaturi ciudate care trăiesc sub pat și care au o viziune cu totul diferită asupra lumii.

O carte amuzantă despre spioni Ben știe cât fac 98 261 x 147 fără să se gândească prea mult. E priceput la matematică. Dar ce are a face asta recrutarea lui tam-nisam la Academia de Spionaj din cadrul CIA? Benjamin nu apucă să-și facă iluzii, află destul de repede motivul ascuns pentru care prestigioșii agenți CIA primesc un tocilar în rândurile lor. Problema e că există riscul să-și piardă viața. Erica, o fată care miroase a liliac și a praf de pușcă, e singura care-l poate scăpa.

Râsete și voie bună în cea mai populară carte de Crăciun scrisă de Barbara Robinson Frații Herdman, cunoscuți și drept „cei mai răi copii din istoria lumii“, pun stăpânire pe serbarea de Crăciun. Rezultă o poveste și amuzantă, și emoționantă, cu personaje cu totul neașteptate: Cei Trei Magi, o felie de șuncă, niște păstori speriați și șase copii neastâmpărați.

„Să nu-i spuneți lui Anne că suntem în pericol...și-a dorit să n-avem parte de peripeții în vacanța asta și acum suntem în plină aventură." George, Julian, Dick și Anne au în față săptămâni întregi de vacanță. O caravană de circ trece la țanc prin zonă și le dă o idee extraordinară: vor închiria două rulote și se vor ține după circ!

Domnișoara Poimâine își dorește ca Moș Crăciun să ajungă și la ea, în Regatul Timpului. Dacă vă întrebaţi ce năzdrăvănii mai pune la cale Domnişoara Poimâine, ei bine, aflaţi că e tare ocupată să-i scrie o scrisoare lui Moş Crăciun. O listă lungă, lungă de cadouri: un aparat de captat clipa (ultimul model!), o clepsidră cu nisip magic, o mașinărie de dat timpul înainte și-napoi... ba, şi mai bine, o cutie magică, plină cu cadouri, care să nu se termine niciodată!

Mica familie de agenți secreți ajunge la Paris, Orașul Luminilor și al eclerelor Dani G., Amandina Savarina și motanul vorbitor Guță, fost polițist, așteaptă cu nerăbdare o porție din celebra rețetă a tatălui lor, tartine cu ou ras. Ca un făcut, mama lor e de negăsit și în urma ei rămâne doar un bon fiscal. Prin urmare, cei trei rămân cu pofta-n cui și cu un nou mister de rezolvat.

Ilustrații de Peggy Fortnum

Paddington este în Marea Britanie o adevărată instituție.

O zi caldă de vară pe peronul unei gări, lume multă, gălăgie şi... un colţ întunecat. Acolo stă cuminte pe o valiză un urs cu ochi rotunzi, acoperiţi de o pălărie cu boruri largi. De unde vine şi ce caută în gara Paddington veţi afla călătorind cu noi în lumea plină de aventuri a misteriosului urs.

Doamna şi domnul Brown l-au întâlnit pe ursuleţul Paddington pe un peron de gară. De acolo i s-a şi tras numele neobişnuit, pentru că gara se numea Paddington. (...)
̶ Un urs? În gara Paddington? îl privi uimită doamna Brown. Nu fi caraghios, Henry! Nu se poate!

De ce să o citești: 

• Înveți totul despre politețe și bunele maniere

• Explorează teme ca familia, refugiul, acceptarea

• Toți ne dorim un Paddington

Michael Bond este unul dintre cei mai cunoscuţi autori britanici de literatură pentru copii, având publicate mai mult de o sută de titluri.
Cea mai faimoasă creaţie a lui şi-a găsit inspiraţia într-un ajun de Crăciun. Se adăpostise de ninsoare în magazinul Selfridges şi a văzut un ursuleţ de pluş abandonat pe un raft. Aşa s-a născut povestea Un urs pe nume Paddington, publicată pentru prima oară în 1958. Cartea a generat o serie de volume ilustrate despre ursul Paddington şi numeroase proiecte destinate copiilor de toate vârstele.

Aventurile lui Paddington au fost traduse în 40 de limbi şi s-au vândut în peste 30 de milioane de exemplare în întreaga lume. În gara Paddington din Londra există o statuie din bronz a ursului. Michael Bond locuieşte la Londra, nu departe de gara Paddington.

„Îl respect foarte mult pe Paddington... În Marea Britanie, e o adevărată instituţie." Stephen Fry

Ilustraţii de Peggy Fortnum, colorate de Amandine Bănescu

„Mie mi se întâmplă o sumedenie de lucruri, doar ştiţi“, mărturiseşte ursuleţul nostru în această carte.

Lui Paddington, cele mai bune idei îi vin când nu are nimic de făcut. Şi atunci... ţine-te bine! Fie că încearcă să-şi redecoreze camera, să facă pe detectivul ori pe fotograful, fie că pur şi simplu merge la cumpărături, ursul venit tocmai din Întunecatul Peru reinventează haosul, aducându-l la o nouă dimensiune, marca Paddington.

„Îl respect foarte mult pe Paddington... Pentru britanici, el e o adevărată instituţie." - Stephen Fry

Michael Bond (13 ianuarie 1926 - 27 iunie 2017) este autorul a peste o sută de cărţi. A copilărit în Reading, unde a studiat la o şcoală catolică. A abandonat şcoala la vârsta de 14 ani şi a lucrat un an în biroul unui avocat, apoi s-a alăturat echipei tehnice de la BBC. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, şi-a îndeplinit serviciul militar atât în cadrul forţelor terestre britanice, cât şi în cadrul forţelor aeriene.
Publicarea primei povestiri în revista London Opinion a însemnat începutul unei noi cariere, dar până să devină în exclusivitate scriitor, Bond a lucrat mult timp ca operator de televiziune pentru BBC. Cea mai faimoasă creaţie a lui şi-a găsit inspiraţia într-un ajun de Crăciun. Se adăpostise de ninsoare în magazinul Selfridges şi a văzut un ursuleţ de pluş abandonat pe un raft. Aşa s-a născut povestea Un urs pe nume Paddington, publicată pentru prima oară în 1958. Cartea a generat o serie de volume ilustrate despre ursul Paddington şi numeroase proiecte destinate copiilor de toate vârstele. Aventurile lui Paddington au fost traduse în 30 de limbi şi s-au vândut în peste 30 de milioane de exemplare în întreaga lume. În gara Paddington din Londra există o statuie din bronz a ursului.
Bond a scris şi alte serii adresate copiilor - Olga da Polga, Monsieur Pamplemousse ş.a. Pentru contribuţia adusă literaturii destinate copiilor, Michael Bond a primit două recunoaşteri speciale. În 1997 i s-a decernat Ordinul Imperiului Britanic, iar în 2002 i-a fost expus tabloul în Galeria Naţională a Portretelor din Londra, cu prilejul sărbătoririi a o sută de ani de literatură pentru copii. În 2007, Universitatea Reading i-a acordat titlul de Doctor Honoris Causa în Litere. Michael Bond locuiește la Londra, nu departe de gara Paddington.

Seria Dog Man atrage cititorii de toate vârstele și explorează teme universale precum empatia, bunătatea și perseveranța. E de-ajuns o singură schimbare?

Lui Greg Heffley nu-i plac surprizele – mai ales cele legate de ziua lui de naștere. Dacă ar ști ce surpriză îi pregătește anul acesta familia, ar avea un șoc.

E prima zi a Rikăi în calitate de poștăriță a Regatului Chițicanilor și are o sumedenie de scrisori de livrat, așa că se urcă la bordul dirijabilului cu puf de păpădie și pornește la drum. Însă o furtună de vară îi distruge dirijabilul și-i udă scrisorile… Șoricelul Gustav, care vede de la geam accidentul, îi sare în ajutor și ajunge să o însoțească într-o călătorie plină de primejdii, prieteni nesperați și peisaje de neuitat.