Literatură pentru copii

The three musketeers - Cei trei mușchetari Ediție bilingvă (Română / Engleză) abreviată Include Audiobook (MP3) Cei trei muşchetari de Alexandre Dumas este un roman de aventuri şi exemplul perfect pentru genul „capă şi spadă”. Publicat în 1844, cu o acţiune ce se desfăşoară la curtea regilor Franţei în anii 1620, cartea prezintă lumea neînfricată a luptelor dintre spadasini, a spionilor, a poveştilor de iubire, intrigilor politice, luptelor pentru putere şi comploturilor apărute de nicăieri. Personajul principal este curajosul şi aprigul d'Artagnan – un tânăr francez ce aspiră să devină unul dintre muşchetarii regelui Ludovic al Xlll-lea. Muşchetarii sunt spada­sini curajoşi, care nu ezită să-şi sacrifice viaţa pentru regele şi regina lor. În această ediţie, povestea muşchetarilor este abreviată şi repo­vestită de John Kennett pentru a fi mai uşor de citit, dar perso­najele principalele şi întâmplările au rămas aceleaşi. Fie că sunteţi studenţi, învăţaţi engleza sau sunteţi doar în căutarea unei lecturi deosebite în această limbă, romanele propuse într-o versiune abreviată cuprind elementele-cheie ale volumelor originale. Fiecare lucrare conţine un rezumat al cărţii, caracterizări ale personajelor, contextul istoric în care se desfăşoară acţiunea, o biografie a autorului şi un glosar, având, în plus, şi un CD cu textul în engleză.

Pride and prejudice - Mândrie și prejudecată Ediție bilingvă (Română / Engleză) abreviată Include Audiobook (MP3) Volumul Mândrie şi prejudecată al scriitoarei Jane Austen este un roman de moravuri, captivant şi, în acelaşi timp, plin de umor. A fost publicat în 1813, într-o perioadă când pentru o femeie era esenţial să-şi găsească un soţ bogat, care să-i ofere siguranţă financiară în viitor. Când un burlac chipeş şi care co­respunde pretenţiilor vremii – Mr. Bingley – se mută în vecină­tate, la Netherfield Park, surorile Bennet şi neliniştita lor mamă devin nerăbdătoare să-l întâlnească. Scriitura lui Jane Austen este inteligentă şi plină de perspicacitate, iar Elizabeth Bennet, spirituala eroină a cărţii, şi Mr. Darcy, peţitorul chipeş, dar dis­tant, sunt două dintre cele mai cunoscute personaje din litera­tura occidentală. În această ediţie, povestea surorilor Bennet este abreviată şi re­povestită de John Kennett pentru a fi mai uşor de citit, dar per­sonajele principalele şi întâmplările au rămas aceleaşi. Fie că sunteţi studenţi, învăţaţi engleza sau sunteţi doar în cău­tarea unei lecturi deosebite în această limbă, romanele propuse într-o versiune abreviată cuprind elementele-cheie ale volume­lor originale. Fiecare lucrare conţine un rezumat al cărţii, carac­terizări ale personajelor, contextul istoric în care se desfăşoară acţiunea, o biografie a autoarei şi un glosar, având, în plus, şi un CD cu textul în engleză.

Include Audiobook (MP3) Cand aceasta carte a fost publicata prima data, in 1719, cititorii au crezut ca Robinson a fost un om in carne si oase si ca po­vestea era descrierea fidela a vietii sale aventuroase. In reali­tate, acest roman de inceput din literatura engleza a fost scris de Daniel Defoe, iar povestea aventurilor lui Crusoe, cu toate rasturnarile ei de situatii, ne ofera o multime de surprize! Cand este aruncat de valuri pe tarmul unei insule pustii, Crusoe ajunge sa se confrunte cu o multime de dificultati si neajunsuri, pana intr-o zi cand descopera pe nisip urma unui picior de om... In aceasta editie, povestea lui Robinson Crusoe este abreviata si repovestita de John Kennett pentru a fi mai usor de citit, dar personajele principalele si aventurile au ramas aceleasi. Fie ca sunteti studenti, invatati engleza sau sunteti doar in cautarea unei lecturi deosebite in aceasta limba, romanele propuse intr-o versiune abreviata cuprind elementele-cheie ale volumelor originale. Fiecare lucrare contine un rezumat al cartii, caracterizari ale personajelor, contextul istoric in care se desfasoara actiunea, o biografie a autorului si un glosar, avand, in plus, si un CD cu textul in engleza.

Când ticălosul de Frank Hellman fură ouă fosilizate extrem de preţioase dintr-un sit din România, doar domnul Sharp îl cunoaşte îndeajuns de bine pentru a găsi locul în care se ascunde. Matt şi Jo îl ajută în această cursă nesăbuită de pe meleagurile înfricosatoare ale Transilvaniei şi dau în vileag o afacere necurată cu fosile. Îl vor prinde însa pe Hellman înainte de a fi prea târziu? Și ce este acea umbră misterioasă de la fereastră?

Ben Cripta nu e genul care să își facă prieteni prea ușor. A crescut într-un centru de plasament, unde a aflat că oamenii pot să intre în viața ta și apoi să plece fără să își ia la revedere. Ben preferă să petreacă timpul în compania personajelor lui favorite din cărțile SF. Dar într-o zi, găsește un cățeluș abandonat pe aleea de lângă Biblioteca din Coney Island. Micuțul și ciufulitul Bobârnac îl împrietenește pe Ben cu cineva care adoră cărțile la fel de mult ca el: Halley, o fată ca nimeni alta — și da, cu nume de cometă. Pentru Ben ea devine „Fata-Curcubeu“, datorită hainelor ei în cele mai aprinse culori și râsului, magie pură, genul acela de râs care îți aduce zâmbetul pe buze până și în cea mai mohorâtă zi. Fata‑Curcubeu îl convinge pe Ben să scrie o nuvelă împreună. Dar pe măsură ce povestea lor înaintează, viața lui Ben ia întorsături neașteptate, iar el trebuie să descopere de unul singur adevărul despre prietenie și despre ce înseamnă cu adevărat să fii „acasă“.

„O carte plină de ritm, de râsete, de răni și de emoție. Paul Griffin este genul acela de scriitor despre care îți vine să le spui tuturor, dar eziți, pentru că în același timp ai vrea să îl păstrezi doar pentru tine.“ Markus Zusak

„Citind această carte, am dobândit credința că și cei care se simt abandonați, deposedați de tot ceea ce iubesc reușesc până la urmă să se simtă întregi, contaminați de iubirea dintre prieteni.“ The New York Times Book Review

Ilustrații de Chloe Bristol

Traducere de Anca Bărbulescu

Înapoi la faimosul hotel Casa de Iarnă pentru încă o vacanță de vis, Elizabeth și prietenul ei Freddy sunt hotărâți să dezlege secretele unor artefacte ciudate și puternice lăsate aici de un oaspete excentric. Cu ajutorul acestora, malefica Gracella Hibernal ar putea încerca din nou să distrugă hotelul și familia lui Elizabeth. Ca s-o oprească, cei doi prieteni iau urma unui șir de indicii misterioase scrise codat în blazonul Casei de Iarnă. Odată descifrate, acestea îi conduc tocmai în subsolul hotelului, unde se întretaie vechi și misterioase tuneluri închise de zeci de ani, unde s-au activat puteri nebănuite.

„Acțiunea palpitantă și personajele puternice ne fac să dăm cu înfrigurare paginile cărții ca să rezolvăm întreg puzzle-ul care este acest roman, în vreme ce îl așteptăm nerăbdători pe următorul.“ – Booklist

Traducere de Ianina Marinescu

Sally Rippin a scris peste 60 de cărţi pentru copii, vândute în 4 milioane de exemplare în întreaga lume. Ce-ai face dacă toţi oamenii ar crede că prietenul tău cel mai bun e periculos? Locuitorii din Oraşul Lunii Negre sunt convinşică vrăjitoarele şi monştrii n-ar trebui să fie prieteni, fiindcă sunt atât de diferiţi. Însă, după o aventură ca-n filme în minele interzise din Valea Adâncă, unde îi cheamă trei pietre magice, Polly şi Buster demonstrează că prietenia adevărată e mai puternică decât prejudecăţile adulţilor.

Misterul pietrelor magice este cea mai bună lectură pentru copiii care au învăţat deja să citească singuri. Dincolo de povestea amuzantă a vrăjitoarei Polly şi a celui mai bun prieten al ei, monstrul Buster, cel de-al doilea volum al seriei se opreşte şi asupra unor teme complexe precum relaţiile de familie, cum să faci faţă pierderii cuiva drag, dificultăţile de învăţare, loialitatea, emoţiile, bullying-ul, prejudecăţile, pe care le tratează pe înţelesul celor mici. O poveste plină de farmec despre unele dintre cele mai importante valori din viaţa unui copil.

Când te cheamă Harmony, adori fotbalul şi animalele, între care te simţi mai în largul tău decât cu oamenii, ai un câine de pluş în vârstă de cincizeci şi nouă de ani, căruia îi lipseşte un ochi, tot ce mai aştepţi e împlinirea celei mai mari şi secrete dorinţe. Îţi vor sări în ajutor o monedă de cincizeci de penny şi un personaj încoronat. “O poveste care-i va bucura pe cititorii de toate vârstele.” The Guardian „Un scriitor plin de surprize.“ Sunday Telegraph „Pachetele mici ascund o mulțime de lucruri bune.” Oare la asta se referise până la urmă? O monedă de cincizeci de penny? Niște amărâți de bani, nimic special. Harmony a ridicat moneda și a băgat-o în buzunar, apoi s-a uitat din nou la plic. „Umblați cu grijă!“

Porniţi într-o nouă aventură de cercetare a Manuscrisului, gemenii noştri preferaţi, Ilinca şi Călin ajung într-o epocă elegantă, în care pălăriile, trenurile şi mustăţile cu vârfuri răsucite sunt la modă, iar Mihai, nepotul în vârstă de cinci ani al Reginei Maria, devine rege. Alături de o altă pereche de gemeni, peripeţiile copiilor continuă, iar dacă veţi citi cu atenţie, veţi descoperi că printre rânduri se ascunde îngheţată de fistic. Şi veţi descoperi legătura dintre internet şi jocul de oină. „Apoi se rotiră de câteva ori pe călcâiul stâng către dreapta, rostind descântecul învățat de la Ilinca, și în clipa următoare dispărură. Pe urmele lor, crengile copacului din față se tulburară ca la trecerea unei brize ușoare. Două frunze se desprinseră și plutiră o vreme prin aer, așezându-se chiar pe parbrizul automobilului generalului, care opri cu scrâșnet de frâne în fața cerdacului.”

Francois Rabelais s-a nascut in jurul anului 1494, in tinutul Turena, din Franta centrala, la Deviniera, o ferma de langa Chinon, a tatalui sau, avocatul Antoine Rabelais. Omul asta simplu, voios si deschis, care se-apropia de patruzeci de ani, era la data aceea o personalitate cunoscuta printre savantii si printre literatii umanisti din Europa. Se numea Francois Rabelais, si istoria literaturii universale avea sa-i ofere locul cuvenit unuia dintre cele mai stralucitoare condeie scriitoricesti ale lumii. La urma urmei, Gargantua & Pantagruel e, intr-o anume masura, un fel de autobiografie nemarturisita, autobiografie in care amintiri din copilarie si din tinerete sunt transfigurate, in alt fel decat la Creanga, si strecurate dibaci, sub pretextul fantasticului si-al fabulosului. Gargantua & Pantagruel este in primul rand produsul unei fantezii nesecate, uriasa ca eroii pe care-i inventeaza si pe care-i utilizeaza, o fantezie exprimandu-se-ntr-o limba de-o bogatie fabuloasa, croita pe masura personajelor si a faptelor relatate. - Romulus Vulpescu

OARE VOI REUȘI EU, JAMIE GRIMM, SĂ ÎNVĂȚ ALȚI COPII CUM SĂ FIE SUPERHAIOȘI?

Consideri că a face stand-up comedy dintr-un scaun cu rotile e ceva dificil? Ei bine, încearcă numai să predai un curs de comedie unor școlari plictisiți! Habar n-am de unde să încep! Și ce să fac? Să le dau teme? Ori vreun test? Sau pur și simplu să cad în nas și să sper că vor începe să râdă? Ce crezi, am făcut față celei mai dure slujbe din viața mea… sau cursul meu s-a transformat în cea mai mare glumă posibilă?

„Umor cât cuprinde… care ascunde durerea personală – o dovadă de putere interioară în faţa tragediei.“ – Publishers Weekly

„Autorii echilibrează umorul lui Jamie cu o poveste emoţionantă.“ – Kirkus Reviews

„O lectură surprinzătoare, plină de răsturnări de situaţie.“ – School Library Journal

Vârsta 8+

Stella Starflake Pearl. Un nume duios pentru o fetiță curajosă, hotărâtă să dărâme, una câte una, prejudecățile vremii despre exploratori.

În acest prim volum al unei trilogii absolut încântătoare, Stella, tatăl ei, Felix și alți tovarăși pornesc într-o explorare a sălbăticiilor înghețate din nordul cel mai îndepărtat, fie el și imaginar.

Romanul e înțesat de aventuri, de neprevăzut, de tot soiul de creaturi magice, de la unicorni la zâne de gheață și lupi-umbră și îi urmărește îndeaproape, ca o cameră de filmat pe micii, dar curajoșii exploratori.

„O aventură incitantă, cu pericole la tot pasul. Se întrețes natural temele perseverenței, ale folosirii responsabile a magiei, acceptarea și generozitatea.“ School Library Connection

„Trilogia aduce în prim-plan bunătatea și încrederea în sine, iar lumina aruncată asupra trecutului Stellei ne trezește curiozitatea pentru cel de-al doilea volum al seriei.“ Publishers Weekly

Al treilea volum din seria Animalutele fermecate din Padurea Inrourata.

Intra intr-o lume magica alaturi de animalutele fermecate!

Este ziua de nastere a lui Paddy! Paddy este un Catelus de Polen si, in timp ce acesta zboara prin Padurea Inrourata ca sa imprastie polen, astfel incat florile sa creasca, intalneste tot felul de prieteni pe care ii invita la petrecerea lui. Numai ca, avand prea multa energie, face numai boacane. Iar cand ajunge acasa, il asteapta o surpriza de proportii! Oare ce sa fie?

Fenomenalul Anh Do revine cu o nouă aventură! Nelson este un ninja. Nu este el nici cel mai curajos, nici cel mai COOL, dar este cel mai tocilar ninja din lume! Iar acum trebuie să strângă toate animalele de la zoo, care au scăpat din cuști. În plus, aparatele electrice din oraș au luat-o razna! Ca să se descurce, va avea nevoie de propulsorul lui, construit de curând… și de propriile abilități de ninja! Cum o să învețe Nelson să zboare, când el are frică de înălțime?

Asteptarea a luat sfarsit, domnul Lemoncello isi lanseaza primul show-concurs televizat, in direct pe Kidzapalooza, o retea faimoasa in intreaga lume! Kyle arde de nerabdare sa mearga la preselectie! Insa numai cativa norocosi vor fi alesi pentru a concura, in fata a milioane de telespectatori, in acest joc 3D al evadarii – in care niste copii adevarati sunt piesele de joc! Kyle este hotarat sa sparga codurile si sa plece acasa victorios, dar cu domnul Lemoncello nimic nu este asa cum pare, iar surprizele l-ar putea uimi pana si pe creatorul jocului. Ceasul ticaie! Vor reusi Kyle si prietenii lui sa rezolve puzzle-urile, sa depaseasca obstacolele si sa evadeze la timp pentru a castiga premiul marelui show-concurs marca Lemoncello?

FA CUNOSTINTA CU AMELIA VON VAMP, fetita-vampir indragita de toata lumea! Amelia asteapta cu MARE nerabdare petrecerea de noaptea ei de nastere. Numai ca invitatii – si toate fapturile din Nocturnia – incep sa se poarte foarte ciudat si par sa nu mai tina minte nimic, nici macar ca au fost chemati la petrecerea Ameliei! Sa le fi fost stearsa memoria?Dar de ce? Amelia trebuie sa afle adevarul si sa-si salveze parintii si prietenii inainte ca ea insasi sa uite cine este.

In asteptarea lui Mos Craciun. Poezii si colinde minunate insotite de frumoase ilustratii color, care vor bucura ochii si sufletul copiilor mari si mici.

Selectie texte: Anatol Vidrascu
Ilustratii: Elena Karachentseva, Simion Zamsa