Dicţionare & Lexic

Prezentul volum propune o serie de sinteze realizate pe baza Dicționarului ortografic, ortoepic și morfologic al limbii romane (ediția a treia) – DOOM3, cu scopul de a-i familiariza pe cei care vor susține probe de gramatica pentru admiterea in invațamantul superior (și nu numai) cu actualizarile recente ale normelor limbii romane. In acest sens, in prima parte a lucrarii, au fost excerptate, din DOOM3, cele aproximativ 3.500 de cuvinte nou-introduse. Cea de-a doua secțiune a volumului propune o serie de teste și de exerciții utile pregatirii examenelor de admitere in invațamantul superior care includ noțiuni de gramatica normativa.

This is a comprehensive grammar of English in dictionary form which offers a descriptive approach to English grammar, based on the principles of systemic-functional grammar, cognitive linguistics and discourse analysis. It is a resource which will engage the attention of university students and English teachers, examiners, syllabus designers and material writers, a guide to the grammar and usage of English useful to the readers who are aware of the advantage of having a knowledge of grammar, of the capacity of analysing the meaning of language and of the ability of expressing thoughts clearly.

Învață engleza într-un mod creativ și distractiv! Hello English este o modalitate perfectă de a vă începe călătoria în învățarea limbii engleze. Exerciții interactive, imagini și activități distractive pentru a vă ajuta să vă dezvoltați vocabularul în limba engleză, de la nivelul de începător spre cel intermediar.

Apelative onomastice – Dicționar” este cea mai recentă carte lansată de profesorul sucevean Petru Tomegea, volum tipărit la Editura Junimea, Colecția Univers Didactic. Prefața cărții este semnată de prof. univ. dr. Rodica Nagy, care spune că, în mod firesc, lucrarea conține o secțiune în care sunt tratate o serie de aspecte teoretice vizând domeniul interdisciplinar al apelativelor, în cadrul mai larg al ideilor vehiculate în legătură cu întregul microsistem al onomasticii.

Le plus grand dictionnaire de la langue française. Une richesse inégalée dans la description du français. Une édition entièrement mise à jour qui intègre les évolutions les plus récentes de notre langue et de son usage dans tous les domaines. Une description inégalée de la langue française. La langue d'aujourd'hui avec les mots nouveaux et les emplois les plus récents, l'orthographe et ses dernières évolutions.

O carte esențială pentru cei care vor să cunoască mai bine subteranele vii ale limbii române de azi.

„Argoul fascinează prin exotism şi familiaritate, fiind un limbaj deopotrivă depărtat şi apropiat, al altora şi al nostru: alcătuit din cuvinte uneori misterioase, cu formă de neînţeles, dar, mai des, înşelătoare prin sensul neobişnuit asociat unei forme banale. În acelaşi timp, argoul e o ilustrare a posibilităţilor ludice şi estetice ale limbii; un spaţiu în care îşi manifestă creativitatea vorbitori anonimi, dotaţi cu ingeniozitate şi umor. Multă vreme neînregistrate în scris şi necuprinse în dicţionare, unele dintre aceste cuvinte (şi expresii) şi-au schimbat destul de mult forma şi sensul, devenind mici enigme etimologice. Prezenta lucrare s-a încumetat pe acest teren alunecos, unde efortul detectivistic aduce surprize şi satisfacţii mai mari decât în zonele mai aşezate, mai cunoscute ale limbii.“ — RODICA ZAFIU

CU LIMBA ITALIANA... IN BUZUNARUL DE LA SPATE! Cu aproximativ 30 000 de cuvinte si expresii, din fondul lexical principal al limbilor italiana si romana, "prinzand" insa si neologisme si expresii familiare din limba italiana, cu incidenta frecventa in limbajul cotidian, ca si unele selectate din diverse domenii de specialitate (anatomie, biologie, botanica, chimie, comert, drept, economie, geografie, jurnalism, politica, tehnica etc), cat sa "faca doldora buzunarul de limba italiana" al fiecarui incepator, dictionarul dublu conceput de George Lazarescu reprezinta o lucrare lexicografica de baza, acoperind chiar ceva mai mult decat "minimumul necesar" in materie de cunostinte de limba italiana.

Vedeţi Franţa cu buzunarul gros! ,,Dicţionarul de buzunar francez-român, român-francez Linghea" este un dicţionar nou-nouţ numai bun pentru traduceri rapide. Dicţionarul Linghea este ideal pentru călătorii, la lucru sau la cursuri. Vă asigură orientarea uşoară în text, exprimarea clară şi satisfacţia unor conversaţii reuşite în limba franceză.

Explorând diferitele forme de manifestare a frumosului prin arta cuvântului scris, stilistica literară reliefează evoluția limbii române în diacronie, dar și într-o relație directă, vie și armonioasă cu literatura. Elaborat la cele mai înalte standarde ale cercetării lingvistice, rodul unor îndelungate și minuțioase incursiuni în aria contribuțiilor teoretice structuraliste, „Dicționarul de stilistică” al Mihaelei Mancaș ne propune un corpus de termeni esențiali pentru analiza poetică și estetică a creațiilor literare, precum și o suită de elemente critico-retorice și naratologice, ilustrate prin decupaje revelatoare din literatura română și universală. Structurate în mod riguros, grație unui consistent aparat metodologic, noțiunile de stilistică prezentate în Dicționar oferă ample deschideri spre naratologie, compoziție textuală, versificație sau pragmatica discursului artistic. Astfel, toți cei preocupați de stilul beletristic, de la critici literari și scriitori până la profesori și studenți, au la dispoziție un valoros instrument de lucru.

Acest Dictionar de sinonime cuprinde aproximativ 59.000 de intrari si 396.000 de relatii sinonimice. Punctul de plecare a constat desigur in fisarea dictionarelor de sinonime alflate in circulatie, dar si a dictionarelor explicative si de neologisme existente in bibliotecile si librariile din tara. Efortul de regrupare si omogenizare a materialului a fost completat cu stabilirea unei coerente in relatiile sinonimice, care nu a fost doar o opera filologica ci si de evaluare a functiilor sinonimelor in limba, de analiza a cailor de aparitie a acestora si a structurii generative a lanturilor sinonimice in limba romana

Adunând un material bogat, lucrarea cuprinde un inventar de circa 3 000 de concepte definite în limba română, echivalate în limbile engleză, franceză și rusă. Dicționarul este o lucrare utilă atât pentru studenți, specialiști, profesori, cât și pentru traducătorii de texte specializate.

Rolul acestei carti este de a oferi exercitii de gramatica si vocabular pentru studentii de la specializarea Farmacie si cele conexe, interesati sa-si imbunatateasca abililitaile de limba engleza. Este destinata studentilor care au un nivel intermediat, B1-B2, in limba engleza, si care isi propun sa atinga un nivel C1 conform Cadrului European Comun de Referinta (CEFR). Fiecare unitate include exercitii de gramatica, vocabular si de scriere a caror rezolvare ar trebui sa dureze aproximativ o ora si jumatate pentru un elev intermediar.

S-ar putea sa va intrebati de ce v-ar ajuta un nivel intermediar superior sau avansat in limba engleza in cariera si care este rolul studiilor lingvistice in educatia unui profesionist medical, cum ar fi un tanar farmacist? Ei bine, predarea cu succes a terminologiei de specialitate in limba engleza este de cea mai mare importanta in cazul profesionistilor medicali ale caror activitati de zi cu zi includ interactiunea cu pacientii si/sau cu alt personal medical cu care comunica in limba engleza. Aceasta nu include doar farmacisti, ci si medici, stomatologi, asistente medicale, medici veterinari, infirmiere, asistenti si consultanti sanitari, asistenti de farmacie, tehnicieni de farmacie si dentari si tehnicieni de laborator etc.

In societatea globalizata de astazi, cea mai mare parte a comunicarii la niveluri inalte se realizeaza in limba engleza, in special in domeniul medical unde o mare parte a pacientilor, precum si a personalului, nu impartasesc acelasi fundal cultural si lingvistic. Asadar, parcurgerea volumul de fata vine in intampinarea acestei nevoi si se adreseaza tuturor celora care lucreaza sau desfasoara activitate de cercetare in domeniul farmaco-medical si au nevoie de imbunatatirea competentelor de limba engleza.

Aparuta din necesitatea de a structura si de a sintetiza informatii numeroase privind morfologia franceza intr-un limbaj accesibil si schematizat, cartea Abrege de morphologie du français + Exercices se doreste a fi un instrument util in dobandirea competentelor de comunicare in limba franceza. Ea combina riguros teoria cu practica prin propunerea de exercitii cu un grad de dificultate progresiv. Destinata initial studentilor Academiei Tehnice Militare „Ferdinand I”, cartea se adreseaza unui public larg, dornic sa isi imbunatateasca si sa isi exerseze cunostintele de limba franceza.

Selectia notiunilor a avut in vedere importanta si dificultatea de intelegere a mecanismelor de functionare ale verbului si grupului nominal in cadrul unei fraze. Elemente fundamentale ale oricarei comunicari, verbul, substantivul si determinantii sai au numeroase variabile de care trebuie sa se tina cont pentru a se respecta corectitudinea exprimarii.

Prin urmare, cartea de fata cuprinde doua mari capitole minutios ordonate, cu evidentierea notiunilor prin scheme, tabele si simboluri, intr-un limbaj concis si precis, ce imprumuta elemente din domeniul matematic. Capitolul intai prezinta in subcapitole separate conjugarile, modurile personale cu timpurile aferente, concordanta timpurilor la indicativ si modul de functionare al lui si conditional. Capitolul al doilea trateaza substantivul, articolul, adjectivul, tipurile de pronume si adjective pronominale, incheindu-se cu numeralul. Fiecare subcapitol este urmat de un numar generos de aplicatii ce vizeaza, pe langa exersarea abilitatilor de lucru cu notiunile morfologice, si imbogatirea vocabularului cu termeni din mediul civil si militar.

Dictionarul de antonime este unul de mici proportii (aproximativ 1500 de cuvinte). Cuvintele sunt prezentate in ordine alfabetica si sunt urmate de indicarea clasei morfologice specifice. Accesibilitatea acestui dictionar il recomanda ca un instrument indispensabil in aprofundarea limbii romane in invatamantul primar.

Exerciţii de gramatică italiană este o culegere adresată persoanelor care intenţionează să ajungă la al treilea nivel de cunoştiinţe de limbă italiană după parametrii de certificare stabiliţi de Consiliul Europei (ELC).

Vreți să învățați limba franceză, dar regulile gramaticale complicate vă dau bătăi de cap? Puteți să vă împrieteniți cu franceza și să scăpați de stres. Cum? Foarte simplu!

• Identificați problemele cu care vă confruntați, apoi concentrați-vă pe ceea ce contează. Pentru fiecare temă sunt explicate cele mai importante lucruri, iar accentul este pus pe ceea ce trebuie să știți cu adevărat.

• Învățați gramatica într-un mod distractiv, cu ajutorul versurilor unor cântece cunoscute și al numeroaselor exemple din limba franceză uzuală.

• Puneți teoria în practică. Odată ce v-ați clarificat o problemă, vă puteți antrena cu exerciții distractive și variate. Gata cu bătăile de cap. Învățați limba franceză fără stres, e atât de ușor!

Gramatica limbii engleze vă dă bătăi de cap? Încă nu stăpâniți această limbă? Puteți să vă împrieteniți cu engleza și să scăpați de stres. Cum așa? Foarte ușor!

• În primul rând, identificați problemele, apoi concentrați-vă pe ceea ce contează. Cele mai importante lucruri sunt explicate pentru fiecare temă, iar accentul este pus pe ceea ce trebuie să știți cu adevărat.

• Învățați gramatica într-un mod distractiv cu ajutorul versurilor unor cântece cunoscute și al numeroaselor exemple din engleza de zi cu zi.

• Iar după teorie, urmează practica. Odată ce v-ați clarificat o problemă, vă puteți antrena cu exerciții distractive și variate.

• Gramatica limbii engleze fără stres – pentru începători (A1) până la avansați (B2).

Gata cu bătăile de cap. Învățați limba engleză fără stres, e atât de ușor!

Dictionarul de sinonime este unul de mici proportii (aproximativ 1500 de cuvinte). Cuvintele sunt prezentate in ordine alfabetica si sunt urmate de indicareaclasei morfologice specifice. Accesibilitatea acestui dictionar il recomanda ca un instrument indispensabil in aprofundarea limbii romane in invatamantul primar.

Dictionarul de expresii si locutiuni romanesti este unul de mici proportii, nefiind prezentata intreaga gama de sensuri, insa este un important instrument de lucru pentru elevii din clasele primare si chiar gimnaziale. In aceasta lucrare exista si expresii populare, regionale si chiar arhaice, care s-au folosit si se folosesc in anumite zone ale tarii.

Dictionarul de pleonasme inventariaza cele mai frecvente sintagme si expresii pleonastice, fiind un instrument de lucru necesar in deprinderea limbii romane corecte. Pleonasmul este o eroare de exprimare, o eroare stilistica, avandu-si originea intr-o greseala de natura logica. El consta in a spune sau a scrie fara intentie, din ignoranta sau din neatentie, de doua ori acelasi lucru, cu cuvinte diferite, dar care au acelasi inteles.

Dictionarul de neologisme cuprinde un numar mare de cuvinte neologice, cu un rol important in studiul limbii romane, imprumutate sau create in limba noastra. Dictionarul contine atat neologismele din perioada de modernizare a vocabularului romanesc cat si neologismele recent imprumutate, intalnite frecvent in manualele scolare si in lucrarile care fac parte din bibliografia scolara. Aceasta lucrare este un instrument de studiu oferit unui public larg din diverse domenii de activitate, dar si scolii romanesti (elevi, studenti, profesori), dornici sa foloseasca corect limba romana.

CURSUL DE SPANIOLA AL GENERATII DE ROMANI! O metoda incercata de-a lungul anilor, de fiecare data datatoare de incredere si cu rezultate dintre cele mai spectaculoase in asimilarea uneia dintre cele mai raspandite limbi de pe planeta, imbraca acum "hainele noi" ale celei de-a cincea sa editii, intr-o nota generala adecvata realitatilor hispanice ale celui de-al treilea mileniu.

This is a comprehensive grammar of English in dictionary form which offers a descriptive approach to English grammar, based on the principles of systemic-functional grammar, cognitive linguistics and discourse analysis. It is a resource which will engage the attention of university students and English teachers, examiners, syllabus designers and material writers, a guide to the grammar and usage of English useful to the readers who are aware of the advantage of having a knowledge of grammar, of the capacity of analysing the meaning of language and of the ability of expressing thoughts clearly.

Conceput pentru orice fel de situatie si nevoie ce ar putea aparea atunci cand va aflati printre vorbitori ai limbii germane, ghidul Linghea promite conversatii reusite. Lucrarea vizeaza comunicarea activa si are un format care permite orientarea usoara in text.

Instrument de lucru simplu, eficient si practic, structurat in sectiunile pandante german-roman si roman-german (sustinute de un capitol intermediar, dedicat VERBELOR TARI SI NEREGULATE, cu toate formele lor de conjugare) si adunand in paginile sale aproximativ 50 000 de cuvinte si expresii, atent selectate in conformitate cu normativele actuale ale acestei limbi, dictionarul oferit de Ioan Lazarescu - cadru didactic al Universitatii din Bucuresti, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine, cu o indelungata experienta in predarea limbii germane ca limba straina, autor a mai multor manuale de limba si lucrari lexicografice - este incadrat in populara colectia a Editurii NICULESCU, "Dictionare pentru toti", fiind dedicat unui public larg, caruia ii propune o arie semantica acoperitoare celor mai generale utilitati (tehnica, politica, economie, administratie, stiintele juridice, religie, chiar regionalisme si arhaisme).

„Imagini ale vieții din trecut în expresii românești” este subtitlul acestei cărți scrise de Liviu Groza cu scopul de a explica originea câtorva dintre cele mai folosite expresii ale limbii române.

„Este un adevăr incontesta­bil că într-o lume dominată de audio-vizual, o imagine face cât o mie de cuvinte. Însă, dacă deschidem un dicționar explica­tiv al limbii române, putem con­stata cu ușurință că unele cuvinte și, mai ales, unele expresii fac, la rândul lor, cât o mie de imagini. Uneori, o expre­sie, o zicere, o vorbă pot surprinde și fixa în memoria lingvistică a colectivității pentru multă vreme, dacă nu chiar pentru totdeauna, ceea ce nicio cameră foto de ultimă generație nu poate face.

Din paginile acestei lucrări, care are la bază surse lexicografice consacrate, se poate vedea că nu numai calculatoarele au o memorie impresionantă, ci și limba pe care o vorbim. Administratorii acestui „sistem lingvistic” sunt toți cei care o vorbesc și care au astfel datoria să o prețuiască și, mai ales, să o cunoască.” – Autorul

Cartea se adreseaza mai multor categorii de persoane preocupate de perfectionarea cunostintelor de limba romana si de optimizarea performantelor in acest domeniu: in primul rand, absolventilor de liceu care sustin proba de concurs la limba romana pentru admiterea in institutii de invatamant superior; apoi, elevilor din invatamantul preuniversitar dornici de performanta si, in special prin a doua parte a lucrarii, tuturor celor care doresc sa stapaneasca mai bine limba romana, in conformitate cu cele mai recente norme in vigoare.

Lucrarea este formata exclusiv din teste-grila, cu variante de raspuns dintre care una (si numai una) este corecta.

Cartea de fata reprezinta o reeditare intr-un singur tot a celor doua volume care formeaza Gramatica limbii romane aparuta la Editura Academiei Romane in anul 2008, sub egida Institutului de Lingvistica "Iorgu Iordan - Al. Rosetti" al Academiei Romane.

Destinată deopotrivă elevilor, studenților și autodidacților, Limba japoneză. Simplu și eficient conține elementele fundamentale de pronunție, vocabular și gramatică. Prima parte a lucrării, structurată în 31 de lecții, cuprinde noțiuni de limbă japoneză, în timp ce partea a doua prezintă tipurile de scriere; în completare, cei interesați vor găsi un index de termeni, un index de structuri gramaticale japoneze și anexe cuprinzând setul standard japonez de caractere codate JIS X 0208: 1997, ideogramele folosite în scrierea curentă japoneză și radicalii. Pentru o bună fixare a noțiunilor teoretice, fiecare lecție propune exerciții a căror rezolvare poate fi consultată la finalul cărții. Materialul audio conține înregistrările textelor și vocabularului din cadrul lecțiilor, în lectura unor nativi japonezi, în vederea însușirii unei pronunții corecte.