Limbi străine

Oricine poate învăța gramatică!

- O imagine spune mai mult decât 1 000 de cuvinte.

- Gramatica poate fi frumoasă! Abordați fără frică temele despre care ați gândit mereu că nu le veți înțelege niciodată.

- Regulile complexe și „seci“ sunt prezentate într-un mod clar și simplu.

- Cu ajutorul unor reprezentări vizuale, de exemplu fotografii și elemente grafice, temele dificile vi se vor întipări în minte de la sine.

Oricine poate învăța gramatică!

- O imagine spune mai mult decât 1 000 de cuvinte.

- Gramatica poate fi frumoasă! Abordați fără frică temele despre care ați gândit mereu că nu le veți înțelege niciodată.

- Regulile complexe și „seci“ sunt prezentate într-un mod clar și simplu.

- Cu ajutorul unor reprezentări vizuale, de exemplu fotografii și elemente grafice, temele dificile vi se vor întipări în minte de la sine.

Gramatica practică – programul exercițiilor de succes

• Într-o singură carte exersați folosirea corectă a tuturor categoriilor gramaticale.

• Alegeți exercițiile potrivite pentru nivelul cunoștințelor dumneavoastră de limba engleză.

• Îmbogățiți-vă cunoștințele lexicale prin numeroase sfaturi utile.

• În anexe, rasfoiți confortabil lista de cuvinte necunoscute pentru a afla sensul acestora.

Îmbogățiți-vă rapid și eficient vocabularul

• Prin intermediul celor 250 de exerciții, exersați simplu, aproape în joacă, toate categoriile lexicale importante.

• Alegeți exercițiile care se potrivesc pentru nivelul cunoștințelor dumneavoastră de limbă engleză.

• În partea de soluții detaliate găsiți rapid rezolvarea corectă a exercițiilor.

• Răsfoiți lista de cuvinte ordonată alfabetic pentru a găsi cuvintele necunoscute și sensurile acestora.

În paginile cărţii sunt prezentate cuvinte scrise în limba germană, împreună cu imaginea pe care o denumesc. Noţiunile sunt împărţite pe domenii: acasă, în oraş, în grădină, în bucătărie, alimente, animale, corpul omenesc, culori şi forme geometrice. Aplicaţia de pe CD vine în completarea cărţii şi este structurată pe mai multe niveluri de învăţare: la primul nivel, se reiau cuvintele din carte, însoţite de pronunţia lor corectă. La următorul nivel, se verifică însuşirea pronunţiei corecte prin alegerea, din mai multe imagini, a celor care ilustrează cuvintele rostite.

În paginile cărţii sunt prezentate cuvinte scrise în limba engleză, împreună cu imaginea pe care o denumesc. Noţiunile sunt împărţite pe domenii: acasă, în oraş, în grădină, în bucătărie, alimente, animale, corpul omenesc, culori şi forme geometrice. Aplicaţia de pe CD vine în completarea cărţii şi este structurată pe mai multe niveluri de învăţare: la primul nivel, se reiau cuvintele din carte, însoţite de pronunţia lor corectă. La următorul nivel, se verifică însuşirea pronunţiei corecte prin alegerea, din mai multe imagini, a celor care ilustrează cuvintele rostite.

Cartea este concepută de specialiştii Larousse pentru copiii de 14-15 ani care studiază limba engleză.

Conţine exerciţii progresive, jocuri didactice, medalioane culturale.

·         Recapitularea unor noţiuni gramaticale esenţiale

·         Exerciţii adaptate în vederea aplicării cunoştinţelor

·         Jocuri antrenante

·         Vocabular tematic

·         Şiretlicuri care te vor ajuta să-ţi îmbunătăţeşti engleza

·         Informaţii despre civilizaţia britanică

Cu:

·         Răspunsuri amănunţite

·         Minilexicon englez-român

·         Lista unor verbe neregulate englezeşti

Cartea este concepută de specialiştii Larousse pentru copiii de 12-13 ani care studiază limba engleză.

Conţine exerciţii progresive, jocuri didactice, medalioane culturale.

·         Recapitularea unor noţiuni gramaticale esenţiale

·         Exerciţii adaptate în vederea aplicării cunoştinţelor

·         Jocuri antrenante

·         Vocabular tematic

·         Şiretlicuri care te vor ajuta să-ţi îmbunătăţeşti engleza

·         Informaţii despre civilizaţia britanică

Cu:

·         Răspunsuri amănunţite

·         Minilexicon englez-român

·         Lista unor verbe neregulate englezeşti

Cu metoda Larousse, limba engleză nu va mai avea niciun secret pentru voi!

Scopul acestui caiet de activitati, care insoteste Gramatica limbii engleze pentru clasele I-IV, este de a le oferi elevilor de scoala primara mijloacele si instrumentele care ii vor ajuta sa acumuleze un numar adecvat de cuvinte, sa le aranjeze in propozitii si fraze intr-o ordine corecta si fireasca, pentru ca in final sa ajunga sa comunice in limba engleza.
Lectiile cuprinse in volumul de fata reiau si aprofundeaza temele din lucrarea Gramatica limbii engleze, abordand doua aspecte importante in invatarea unei limbi straine:

• pronuntia sunetelor specifice limbii engleze, privita din punctul de vedere al relatiei dintre sunete si litere;
• prezentarea structurilor gramaticale necesare transmiterii unui mesaj la nivelul elevilor de scoala primara.

Desi se pune accentul pe pronuntie, pe reguli de gramatica si de intonatie, atat Gramatica limbii engleze pentru clasele I-IV, cat si Caietul de activitati cuprind exercitii pentru toate deprinderile importante in formularea, transmiterea, intelegerea si scrierea unui mesaj.
Multe dintre activitati incearca sa raspunda si dorintei firesti a copiilor de a invata o limba straina prin joaca si amuzament. 
Speram ca aceasta lucrare sa fie de un real folos elevilor care vor sa descifreze tainele limbii engleze, dar si parintilor care vor sa ii ajute.

Fragment din cartea: Exercitii de gramatica limbii engleze pentru clasele I-IV caiet de Cristina Johnson

"How can they get to the Animal Fancy Dress Ball?
Sound practice
1. Look, say and circle with different colours the images whose names contain the group of letters ch or th, either at the beginning or at the end.
Priveste imaginile, rosteste cuvintele care le denumesc si incercuieste folosind culori diferite imaginile ale caror denumiri contin grupul de litere ch sau th, fie la inceput, fie la sfarsit.
( in ilustratii sunt reprezentate cuvintele: pui (chicken), maimuta (monkey), deget (finger), cifra "3" (three), branza (cheese), scaun (chair), cifra"13" (thirteen), Obraz(cheeck), barbie(chin), cifra "30" (thirty) ).

Word practice
1. Look, read and circle
Priveste imaginile, citeste cuvintele si incercuieste cuvantul care denumeste fiecare imagine."

Cerintele sunt notate atat in limba engleza, cat si in limba romana, pentru o mai buna intelegere a textului.
Activitatile stimuleaza copilul vizual prin ilustratiile viu colorate, ajutand la dezvoltarea memoriei vizuale. Se incurajeaza in permanenta corelarea unui obiect cu forma sa fizica, cu sunetul cuvantului si forma scrisa a acestuia, pentru o retinere naturala, lipsita de efort.
 

Dicţionarul uzual englez-român/român-englez cuprinde aproximativ 30 000 de cuvinte-titlu şi expresii din vocabularul de bază al limbii engleze şi al limbii române, fiind un instrument de lucru actual, util şi practic. Lucrarea de faţă se adresează:

- începătorilor şi celor aflaţi la nivel mediu în învăţarea limbii engleze
- elevilor şi studenţilor
- turiştilor
- tuturor persoanelor care doresc să înveţe limba engleză

Acest dicționar e un material foarte util părinților dar mai ales un ajutor prețios copiilor pentru învățarea limbii engleze. Cuprinde peste 1000 de cuvinte şi mai mult de 100 de propoziții în limba engleză, grupate pe 27 de teme, toate interesante și utile, dintre care: familie, școală, vacanță, corpul uman, pasiuni, anotimpuri, sărbători, meserii, sport, culori şi forme. Imaginile pe care le conţine sunt colorate, amuzante dar și relevante, iar de la final nu lipsește traducerea textelor, precum şi transcrierea lor fonetică.

Acest dicționar e un material foarte util părinților dar mai ales un ajutor prețios copiilor pentru învățarea limbii engleze. Cuprinde peste 1000 de cuvinte şi mai mult de 100 de propoziții în limba engleză, grupate pe 27 de teme, toate interesante și utile, dintre care: familie, școală, vacanță, corpul uman, pasiuni, anotimpuri, sărbători, meserii, sport, culori şi forme. Imaginile pe care le conţine sunt colorate, amuzante dar și relevante, iar de la final nu lipsește traducerea textelor, precum şi transcrierea lor fonetică.

Corint Educațional a creat o nouă lucrare dedicată adulților care își doresc să învețe vocabularul de bază al limbii engleze. Este vorba despre un instrument ideal pentru toți cei care doresc să învețe o limbă străină, acasă sau la școală, la serviciu sau în vacanță...

• Cele 1 500 de cuvinte din vocabularul de bază al limbilor engleză, franceză și germană sunt grupate pe teme referitoare la diverse aspecte ale vieții de zi cu zi.

• Ilustrațiile atrăgătoare înlesnesc înțelegerea sensurilor cuvintelor.

• Transcrierea fonetică va ușura învățarea.

Corint Educațional a creat o nouă lucrare dedicată adulților care își doresc să învețe vocabularul de bază al limbii germane. Este vorba despre un instrument ideal pentru toți cei care doresc să învețe o limbă străină, acasă sau la școală, la serviciu sau în vacanță...

• Cele 1 500 de cuvinte din vocabularul de bază al limbilor engleză, franceză și germană sunt grupate pe teme referitoare la diverse aspecte ale vieții de zi cu zi.

• Ilustrațiile atrăgătoare înlesnesc înțelegerea sensurilor cuvintelor.

• Transcrierea fonetică va ușura învățarea.

Corint Educațional a creat o nouă lucrare dedicată adulților care își doresc să învețe vocabularul de bază al limbii franceze. Este vorba despre un instrument ideal pentru toți cei care doresc să învețe o limbă străină, acasă sau la școală, la serviciu sau în vacanță...

• Cele 1 500 de cuvinte din vocabularul de bază al limbilor engleză, franceză și germană sunt grupate pe teme referitoare la diverse aspecte ale vieții de zi cu zi.

• Ilustrațiile atrăgătoare înlesnesc înțelegerea sensurilor cuvintelor.

• Transcrierea fonetică va ușura învățarea.

Primele mele 1000 de cuvinte în limba germană este cea mai complexă carte ilustrată de învăţat limbi străine pentru copii şi adolescenţi. Aceasta cuprinde 1000 de cuvinte uzuale din limba germană, organizate pe teme dintre cele mai diverse, cum ar fi: casa, grădina, atelierul, parcul, animalele, călătoria, ferma, plaja, şcoala, magazinul, mâncarea, îmbrăcămintea, sporturile, animalele de companie, parcul de distracţii. Fiecare cuvânt din germană este însoţit de o imagine sugestivă pentru a fi reţinut cât mai uşor, precum şi de echivalentul acestuia în română. La sfârşitul cărţii se află o listă ce conţine toate cuvintele din limba germană nou învăţate, însoţite de traducerea acestora în limba română.
Această carte este ideală pentru toţi cei care vor să-şi consolideze cunoştinţele de limbă germană în cel mai plăcut mod posibil.

Primele mele 1000 de cuvinte în limba engleza este cea mai complexa carte ilustrata de învatat limbi straine pentru copii si adolescenti. Aceasta cuprinde 1000 de cuvinte uzuale din limba engleză, organizate pe teme dintre cele mai diverse, cum ar fi: casa, grădina, atelierul, parcul, animalele, călătoria, ferma, plaja, şcoala, magazinul, mâncarea, îmbrăcămintea, sporturile, animalele de companie, parcul de distracţii.
Fiecare cuvânt din engleză este însoţit de o imagine sugestivă pentru a fi reţinut cât mai uşor, precum şi de echivalentul acestuia în română. La sfârşitul cărţii se află o listă ce conţine toate cuvintele din limba engleză nou învăţate, însoţite de traducerea acestora în limba română. Această carte este ideală pentru toţi cei care vor să-şi consolideze cunoştinţele de limbă engleză în cel mai plăcut mod posibil.

Primele mele 1000 de cuvinte în limba franceză este cea mai complexă carte ilustrată de învăţat limbi străine pentru copii şi adolescenţi. Aceasta cuprinde 1000 de cuvinte uzuale din limba franceză, organizate pe teme dintre cele mai diverse, cum ar fi: casa, grădina, atelierul, parcul, animalele, călătoria, ferma, plaja, şcoala, magazinul, mâncarea, îmbrăcămintea, sporturile, animalele de companie, parcul de distracţii. 
Fiecare cuvânt din franceză este însoţit de o imagine sugestivă pentru a fi reţinut cât mai uşor, precum şi de echivalentul acestuia în română. La sfârşitul cărţii se află o listă ce conţine toate cuvintele din limba franceză nou învăţate, însoţite de traducerea acestora în limba română. Această carte este ideală pentru toţi cei care vor să-şi consolideze cunoştinţele de limbă franceză în cel mai plăcut mod posibil.

In primele doua volume, cei interesati gasesc, pe linga notiuni fundamentale de morfologie si sintaxa, exercitii cu diferite grade de dificultate. Pentru verificarea raspunsurilor la teste, volumul al treilea va ofera cheia celor mai dificile exercitii. "English Grammar" poate fi folosita de toti cei care doresc sa-si perfectioneze sau sa-si aprofundeze cunostintele de limba engleza, dar si de cei interesati de subtilitatile ei la un nivel avansat.

Noua gramatică a limbii maghiare contemporane prezintă fenomenele toate gramaticale obişnuite într-un format grafic atrăgător şi uşor de folosit, fără a insista pe termeni de specialitate. Fiecare fenomen gramatical este explicat simplu şi clar şi însoţit de numeroase exemple practice.

Noua gramatică a limbii maghiare contemporane prezintă toate fenomenele gramaticale obişnuite într-un format grafic atrăgător şi uşor de folosit, fără a folosi termeni de specialitate care i-ar putea descuraja pe cei care îşi doresc să înveţe această limbă. Scopul nostru este de a explica fiecare fenomen gramatical simplu şi clar şi de a-l ilustra folosind numeroase exemple practice.Utilizatorii pot astfel să-şi însuşească noţiunile şi să le folosească apoi în comunicarea de zi cu zi. Exemplele sunt selectate cu grijă din presă şi din alte surse fiabile de pe internet pentru a reflecta cu fidelitate starea actuală a fimbii maghiare. Propoziţiile sunt întotdeauna traduse în limba română, ceea ce permite memorarea uşoară ş i îmbogăţirea vocabularului.

Acest ghid scurt nu îşi propune să fie o publicaţie teoretică exhaustivă care să cuprindă toate fenomenele gramaticale, ci un ajutor practic pentru cei care învaţă limba maghiară. De aceea, utilizatorul nu are nevoie să cunoască terminologia lingvistică sau să citească introduceri lungi pentru a ajunge la un anumit subiect. În afară de regulile scurte şi de exemple, cartea cuprinde tabele uşor de urmărit şi numeroase note practice care atrag atenţia asupra excepţiilor, curiozităţilor sau utilizării colocviale a anumitor expresii. Publicaţia cuprinde şi prezentarea dialectelor limbii maghiare, precum şi lista prescurtărilor. În realizarea gramaticii ne-am bazat pe cărţile şi ghidurile gramaticale contemporane şi pe experienţa pe care o avem în predarea limbii maghiare.

Suntem convinşi că gramatica noastră va fi apreciată de profesori, de studenţii începători, dar şi de cei avansaţi.

Noua gramatică a limbii olandeze contemporane prezintă toate fenomenele gramaticale importante într-un format grafic atrăgător şi uşor de folosit. Am redus termenii de specialitate și am folosit exemple numeroase, pentru a vă veni în ajutor. Cartea conţine, de asemenea, informaţii despre modul de formare a cuvintelor şi lista verbelor neregulate

Cuprinde

• Descrierea fenomenelor gramaticale actuale


• Explicaţii clare şi succinte


• Numeroase exemple practice


• Note, excepţii, curiozităţi


• Lista verbelor neregulate


• Trimiteri la alte referinţe


• Index detaliat

Deşi limba olandeză este pentru noi o limbă aproape exotică, mulţi oameni îşi iau inima-n dinţi şi se apucă să o înveţe. Pentru ei şi nu numai, avem noua gramatică a limbii olandeze contemporane.

Scopul ei este de a prezenta fenomenele gramaticale obişnuite fără a folosi termeni de specialitate care i-ar putea descuraja pe cei care îşi doresc să înveţe această limbă.  Cartea cuprinde toate fenomenele gramaticale obişnuite într-un format grafic uşor de folosit. Fenomenele gramaticale sunt explicate simplu, folosindu-se reguli clar formulate, completate de tabele uşor de urmărit şi de numeroase exemple practice traduse în limba română.

În elaborarea acestei publicaţii am pornit de la ghidurile şi gramaticile contemporane pe lângă care am adăugat experienţa noastră în predarea limbilor străine. De aceea, am completat explicaţiile şi exemplele cu o serie de note şi specificaţii practice menite să ajute studentul să înţeleagă şi, mai ales, să utilizeze corect regulile gramaticale învăţate. Am pus accentul pe fenomenele importante pentru exprimarea curentă şi pe aspectele care diferă de gramatica limbii române. Cartea cuprinde informaţii despre formarea cuvintelor, listele prefixelor şi sufixelor cu ajutorul cărora toţi cei interesaţi îşi pot extinde vocabularul. În publicaţie am inclus şi lista verbelor neregulate. Veţi găsi aici şi un capitol dedicat diferenţelor dintre olandeza vorbită în Olanda, Belgia şi Surinam.

Suntem convinşi că gramatica noastră va fi apreciată de profesori, de studenţi şi în general de toţi cei care se întâlnesc cu limba olandeză în practică şi care vor să aibă întotdeauna la îndemână informaţiile importante despre gramatica acestei limbi, într-un format uşor de folosit.

Acest dicţionar este destinat în special elevilor şi studenţilor începători sau de nivel mediu care îi vor aprecia calitatea la şcoală, acasă când îşi pregătesc temele, dar şi la cursuri.

Prima ediţie a noului dicţionar olandez-român şi român-olandez le este destinată atât studenţilor, cât şi tuturor celorlalte persoane interesate de limba olandeză. Am ales cu grijă cuvintele, sensurile şi traducerile astfel încât să puteţi găsi aici cuvintele şi expresiile cele mai folosite din limba literară şi din cea colocvială.

Cuvintele şi expresiile fixe sunt completate de prepoziţiile cu care se folosesc şi de explicaţii scrise în paranteză pentru ca sensurile să fie prezentate cât mai exact. Informaţiile suplimentare vă ajută să găsiţi uşor şi rapid sensul corect şi să alegeţi traducerea cea mai potrivită. 

Explicaţiile gramaticale şi exemplele ilustrative vă ajută să vă însuşiţi rapid bazele limbii şi principiile utilizării ei. Un ajutor util pentru studenţi sunt notele practice referitoare la folosirea cuvintelor olandeze.

Veţi aprecia cu siguranţă şi ghidul de conversaţie anexat care cuprinde numeroase teme pentru studiu şi pentru însuşirea vocabularului, ori pentru efectuarea traducerilor active. Multe dintre aceste teme se pot folosi în conversaţiile uzuale şi atunci când vorbiţi cu străinii – de exemplu Formule de salut, Să facem cunoştinţă, Timpul, La telefon, Familia, Locuinţa etc.

Suntem convinşi că dicţionarul va fi un ajutor de nădejde în studiul limbii olandeze.

Prima ediţie a noului dicţionar norvegian-român şi român-norvegian le este destinată atât elevilor, studenţilor şi cursanţilor, dar şi tuturor celor interesați de limba norvegiană. Am ales cu grijă expresiile cel mai des folosite în limba norvegiană literară şi în cea colocvială.

Acest dicţionar este destinat în special elevilor şi studenţilor începători sau de nivel mediu care se vor bucura de utilitatea sa la şcoală, acasă când îşi pregătesc temele, dar şi la cursuri. Cuvintele, sensurile şi traducerile sunt selectate cu atenţie pentru ca utilizatorul să găsească aici cuvintele şi expresiile folosite în mod curent în din limba literară, dar şi în limbajul colocvial.

În elaborarea acestei publicaţii am pornit de la dicţionarele explicative ale limbii norvegiene realizate de edituri renumite (Kunnskapsforlaget). Am pus accentul pe vizibilitate, explicaţii uşor de înţeles şi informaţii utile pentru studiul limbii. Nu lipsesc nici exemplele practice preluate din limbajul uzual care vă ajută să reţineţi mai uşor cuvintele noi şi să comunicaţi activ.

Cuvintele şi expresiile fixe sunt completate de prepoziţiile cu care se folosesc şi de explicaţii scrise în paranteză pentru ca sensurile să fie prezentate cât mai exact. Informaţiile suplimentare vă ajută să găsiţi uşor şi rapid sensul corect şi să alegeţi traducerea cea mai potrivită. Regimul prepoziţional şi exemplele vă indică modul în care puteţi folosii cuvântul sau locuţiunea corect într-o propoziţie.

Veţi aprecia cu siguranţă şi ghidul de conversaţie anexat care cuprinde numeroase teme pentru studiu şi pentru însuşirea vocabularului, ori pentru efectuarea traducerilor active. Multe dintre aceste teme se pot folosi în conversaţiile uzuale şi atunci când vorbiţi cu străinii – de exemplu Formule de salut, Să facem cunoştinţă, Timpul, La telefon, Familia, Locuinţa etc.

Suntem convinşi că dicţionarul va fi un ajutor de nădejde în studiul limbii norvegiene.

Vrei să dobândești cunoștințe de limba engleză în porții mici, antrenante? Acest mic ghid de conversație uzuală te călăuzește rapid și sigur spre această limbă. Poți susține o conversație scurtă în numai cinci ore după ce ai consultat volumul. în cadrul celor 25 de lecții scurte și la subiect sunt prezentate toate temele importante, de la concediu la subiecte cotidiene, fiecare pe câte patru pagini. Poți întrebuința și exersa imediat cunoștințele învățate folosindu-te de exerciții. Soluțiile le găsești pe pagina din dreapta, jos. Cu ajutorul celui mai mic curs din lume poți învăța chiar și când ești pe drum.

• Raspunsuri la teste

Corpusul de „cuvinte problema” selectionate si explicate in volumul de fata se doreste a veni atat in ajutorul celor care invata si studiaza limba engleza sau al filologilor dar, mai putin, si in al oricaror specialisti care folosesc limba engleza, indiferent de scop, domeniu de activitate sau orientare profesionala. Dorim sa semnalam faptul ca incidenta si complexitatea erorilor, deseori eufemistic etichetate drept „scapari scuzabile”, sunt justificate de stadiile de invatare si cunoastere ale oricarei limbi, ambele fiind explicabile, mai intai, prin varsta biologica a actului de invatare si, apoi, prin consistenta aprofundarii si perfectionarii aceluiasi act de cunoastere si folosirea limbilor. Speram ca, in masura in care va opera ca element profilactic in invatarea, studiul si utilizarea limbii engleze, dictionarul propus va reusi sa semnaleze si sa preintampine, mai ales, aparitia acelui nociv fenomen, pe cat de hilar pe atat de impardonabil: „ROMGLEZA”! In vorbire, scriere sau traducere, el ramane, in esenta, rezultatul folosirii de calchieri sau imprumuturi generate de rationamente superficiale si false, de decizii luate „dupa ureche” sau prin motivatii de tipul „mi se pare corect... pentru ca imi suna bine!”.

Aceasta carte face parte din colectia „365 de activitati” pentru copiii de peste 8 ani si reprezinta un mod placut de a completa cunostintele dobandite in clasele primare. Copii pot lucra exercitiu cu exercitiu tot timpul anului parcurgand diverse etape de dificultate. Acest titlu, plin de ilustratii extrem de atractive, le ofera exercitii care ii vor provoca sa descopere tainele vocabularului si gramaticii limbii engleze. 365 de activitati de limba engleza ii ajuta pe copii sa-si consolideze cunostintele si sa iubeasca si mai mult limba engleza.

Acest dictionar a fost conceput pentru a-i ajuta pe copii sa se familiarizeze cu o serie dintre cele mai folosite cuvinte in limba engleza. Structura accesibila si prietenoasa, transcrierea fonetica simplificata, propozitiile exemplificatoare, ilustratiile incantatoare vor contribui la imbogatirea vocabularului copiilor intr-un mod foarte placut.