Literatură străină

Cand va incepe si povestea ei? Georgia n-a fost niciodata indragostita, nu s-a sarutat cu nimeni, nici macar n-a facut o pasiune pentru cineva - dar, fiind o cititoare impatimita de fanfiction romantic, e convinsa ca intr-o buna zi isi va gasi perechea. Aflata in primul an de facultate, intr-un oras nou departe de casa, Georgia e pregatita sa descopere tainele dragostei. Si dat fiind ca o are alaturi pe colega ei de camera, o fata simpatica si sociabila, si face parte din Clubul Shakespeare, visul sau adolescentin e pe cale sa se implineasca. Dar cand planul pe care l-a gandit o indeparteaza de prietenii ei, Georgia se trezeste in propria tragi-comedie si incepe sa se intrebe de ce iubirea pare un lucru atat de simplu pentru altii, dar nu si pentru ea. Cu noile concepte ciudate pe care le aude in jur - asexual, aromantic -, Georgia e mai nesigura ca niciodata de sentimentele ei. Ii este oare sortit sa nu cunoasca niciodata dragostea? Sau in tot acest timp s-a aflat pe o pista gresita?

Omul fara urma. Doua povesti. Un criminal. Fara mila. Am fost fata care a supravietuit Omului fara urma. Acum sunt femeia care il va prinde.

Planeta roșie nu mai există. Deșertul milenar a dispărut. Acum, verde, acoperit de mări și de așezări omenești, corpul ceresc Marte a fost transformat într-un loc în care specia umană poate trăi. Singurul lucru care a mai rămas de terminat este crearea unei atmosfere respirabile și a unui ecosistem nou. În cele din urmă, Marte va deveni o nouă Americă, iar lucrurile se vor petrece întocmai ca pe Vechiul Continent.

Terraformarea planetei Marte este, oare, un proiect grandios, o provocare extraordinară pentru omenire sau doar un joc absurd și arogant de-a Dumnezeu? În cel de-al doilea volum al faimoasei trilogii MARTE, coloniștii încearcă să transforme planeta roșie într-un paradis al omenirii, însă tensiunile apar din două direcții: politică și ecologie. Eterna dispută transpusă acum pe un alt corp ceresc.

O sută de oameni de știință prestigioși, care primesc misiunea de a explora planeta Marte și de a pregăti colonizarea ei, părăsesc Terra la bordul unei nave. O călătorie fascinantă prin infinitul spațiului se sfârșește cu descoperiri spectaculoase despre viață, lume și oameni, iar totul se petrece într-un univers care funcționează după propriile legi.

1939: Naziștii cred că Éliane nu înțelege limba germană, nefăcând altceva decât să catalogheze operele de artă din Luvru și neavând habar că mai-marii Reichului au organizat o adevărată campanie de jefuire a capodoperelor adăpostite acolo. Se înșală, însă. Fiindcă tânăra a învățat cum să le descifreze mesajele secrete și transmite luptătorilor din Rezistență toate informațiile vitale pe care acestea le conțin. Éliane face un joc teribil de periculos. Oare s-ar cuveni să aibă încredere în omul pe care l-a iubit cândva încredințându-i tainele descoperite? Dar dacă acesta o va trăda din nou? Nu are cum să afle nimic sigur... până când o călătorie până la o spectaculoasă casă de pe Riviera franceză o va face să se confrunte cu noi pericole.

Roman câștigător al celui mai important premiu literar norvegian, Brageprisen, 2019 • Nominalizat, în același an, la premiul acordat de librarii norvegieni, Bokhandlerprisen • Cea mai bună carte a anului 2019 în publicațiile Dagsavisen, Dagbladet, VG, Adresseavisen, Aftenposten și Klassekampen • Bestseller internațional în curs de apariție în peste 20 de țări.

Elin este un medic de familie competent, dar s-a săturat să fie mereu la dispoziția tuturor – atât acasă, cât și la serviciu. După 20 de ani de profesie și de căsnicie, ajunge să bea o sticlă pe zi din cel mai scump vin și să-și petreacă serile uitându-se la seriale, în timp ce soțul ei, Aksel, e mai mereu plecat la competiții de schi. Până când, din greșeală, îi trimite o cerere de prietenie pe Facebook lui Bjørn, un vechi iubit, al cărui răspuns intempestiv o dă cu totul peste cap. Elin se mută în cabinetul ei, iar singurul care o înțelege pare să fie Tore, scheletul de plastic dintr-un colț. Într-o proză de o ironie magistral dozată, Nina Lykke portretizează societatea actuală și toate anxietățile și nevrozele noastre, chiar și pe cele pe care nu îndrăznim să ni le mărturisim.

Tu ai reprezentat drumul ei incoace si e periculos sa fii o usa. Reintoarcerea in orasul copilariei este intotdeauna nostalgica, mai ales atunci cand amintirile iti sunt vagi si ai impresia ca ai cunoscut o fetita care avea un ocean, o mama vesnic tanara si o bunica ce a luat parte la faurirea lumii. Sosit in orasul natal pentru a participa la o inmormantare, un barbat viziteaza prietene vechi, insa incursiunea in propriul trecut uitat ii dezvaluie adevaruri nu in ultimul rand dureroase.

Hopless. Fara speranta a fost povestea lui Sky. Acum, in Speranta pierduta, aflam adevarul despre Dean Holder. Bantuita de amintirea fetitei pe care n-a putut s-o salveze dintr-o primejdie iminenta, viata lui Holder a fost umbrita de sentimente de vinovatie si de remuscari. N-a incetat niciodata s-o caute, convins fiind ca gasirea ei ii va aduce impacarea de care are nevoie ca sa mearga mai departe. Dar nu banuia cata suferinta avea sa indure din clipa in care aveau sa reia legatura. In romanul de fata, Holder dezvaluie felul cum evenimentele din copilaria lui Sky l-au afectat atat pe el, cat si pe familia lui, determinandu-l sa-si caute mantuirea prin salvarea ei. Dar numai iubind-o pe Sky poate incepe sa se vindece pe el insusi.

Daniel Desmarquest este un scriitor francez, născut în 1946. Pentru eseul Kafka și tinerele fete a obținut, în 2002, Premiul Médicis. A publicat mai multe romane, printre care: SAD, Aqua bella, Lila Paradis, Les falaises d’Etretat, La Scène des adieux etc. Scrierile sale sunt traduse în mai multe limbi străine.

Paula nu are nevoie de prea multe ca sa traiasca: de un apartament modest, cativa bani de mancare si de fratiorul ei Tim, pe care il iubeste mai mult decat orice pe lume. Insa un accident teribil o arunca intr-o depresie profunda. Dupa un timp, intalnirea cu Helmut, un batran ciudat, ii reinvie dorinta de a trai. Calatoria lor aventuroasa reprezinta pentru fiecare dintre ei o reintoarcere la sine. O poveste coplesitoare, cu multa incarcatura emotionala, dar care uneori te face sa zambesti. O carte usor de citit, in care mitul Groapei Marianelor pare sa fie distrus de un personaj care este capabil sa se salveze din problemele vietii. Firul actiunii trezeste multa empatie.

BESTSELLER THE SUNDAY TIMES

Finalist al LUCY CAVENDISH FICTION PRIZE & LE BATH NOVEL PRIZE

Un roman istoric tulburător în care descoperirea unor misterioase antichități grecești pune în mișcare conspirații, revelații și povești de dragoste.

În Londra sfârșitului de secol al XVIII-lea, Dora Blake, o tânără care își dorește să devină bijutier, locuiește cu unchiul său deasupra unui magazin de antichități cândva faimos, pe care l-au administrat pe vremuri părinții ei, acum decedați. Descoperirea unui vas grecesc vechi de milenii, pe care unchiul ei îl ținea încuiat în pivniță, îi stârnește fetei curiozitatea. Încercând să dezlege misterul, ea îi va cere ajutorul lui Edward Lawrence, un tânăr care acceptă să i se alăture, sperând că studierea prețiosului obiect îl va ajuta să fie primit în Societatea Anticarilor.

Însă descoperirile lui Edward o vor face pe Dora să pună sub semnul întrebării tot ceea ce credea că știe despre ea însăși și despre istoria familiei sale. Pe măsură ce tot mai multe adevăruri cutremurătoare ies la iveală, Dora ajunge să privească viitorul cu alți ochi.

O poveste despre mit și secrete, trădare și mister, destin și speranță, „Pandora” este un roman istoric la fel de captivant și evocator ca „Șarpele din Essex” sau „Cântul lui Ahile”.

Dupa ce a incercat sa evite intalnirea fata in fata cu trecutul dureros, Sage descopera, alaturi de Luca, puterea vindecatoare a iubirii adevarate. Va putea, insa, sa isi infrunte agresorul, pentru a incepe un nou capitol, in care frica nu exista? Volumul final al seriei Nu mi-e frica este o adevarata furtuna de emotii si sfarsitul unui cosmar, la capatul caruia Sage va afla ca adevarul, curajul si iubirea sunt singurele arme impotriva fricii de trecut.

După celebra serie Ame, autoarea Cathya MP revine cu o carte și mai întunecată, în care dragostea se transformă într-un ritual periculos.

In copilarie, Fredrik Froding a supravietuit unuia dintre cele mai grave dezastre care au implicat un feribot, din Europa. Tragedia il bantuie, iar zeci de ani mai tarziu, Fredrik continua sa spere ca si fratele sau, Niklas, a supravietuit. Acest gand obsesiv il costa cariera in politie, iar neobosita cautare de raspunsuri il conduce din Stockholm in insula Ulvon. In nordul indepartat al coastelor Suediei, comunitatea insulara este redusa, dar sustinuta de o industrie turistica infloritoare. Aici s-a retras si detectivul Sofia Hjorten dupa ce din viata ei personala n-a mai ramas nimic. Cand un barbat este ucis la hotelul local, ea aduna dovezi si este socata sa-l vada in zona pe Fredrik: abandonarea academiei de politie insemnase si sfarsitul scurtei lor legaturi intime.

Bestseller New York Times și USA Today

Una din Cele mai bune cărți din 2022 pe Amazon

Nominalizare Goodreads pentru Cea mai bună carte de dragoste din 2022

Ivy Morgan nu prea s-a simțit în apele ei în ultima vreme. La urma urmelor, e normal să fie afectată după ce a fost prizoniera unui prinț psihopat, hotărât să deschidă porțile către Lumea de Dincolo.

Fanii scriitoarelor Nina de Pass și Kasie West vor fi cuceriți de această poveste de dragoste YA imaginată de superstarul Wattpad Alex Light, autoarea romanului ,,Iubire de probă''.

Declinând suferința doliului la feminin, Zeruya Shalev face o adevărată vivisecție a durerii provocate de abandon, neacceptare, lipsă de integrare, alegeri și, în cele din urmă, moarte. Romanciera cartografiază cu o acuratețe fără cusur psihicul femeii care se confruntă cu pierderea și surprinde subtilitățile aproape imperceptibile ale transformărilor care au loc odată cu punerea în mișcare a proceselor de separare și, implicit, de vindecare. Contextualizând toate aceste frământări interioare și conectându-le cu dificultatea de a face față unui mediu adesea ostil, aduce laolaltă realitatea interioară și pe cea exterioară, atât de dificil de pus uneori împreună și de armonizat. Însoțindu-și personajele în miezul suferinței lor, Shalev creează un monument multifațetat al femininului, surprins în splendoarea complexității sale.

Instant Karma este o poveste de dragoste contemporană în care Marissa Meyer, autoarea romanelor HEARTLESS. Povestea nespusă a Reginei de Cupă și AURIT, ne dezvăluie cu ajutorul intuiției karmice cât de mică este diferența dintre virtute și vanitate, generozitate și lăcomie, dragoste și ură… și destin.

Între 2013 și 2017, Linda Boström Knausgård a fost internată periodic într-un salon psihiatric unde a fost supusă terapiei cu electroșocuri. Pe măsură ce terapia înainta, amintirile scriitoarei începeau să dispară. La ce mai e bun un scriitor fără memorie?

Cartea aceasta, bazată pe experiența autoarei, reprezintă o tentativă elocventă de a reține trecutul, de a crea o poveste, de a găsi sens și de a ține în viață legăturile cu familia, cu prietenii, chiar cu propria ființă. Aceasta este povestea luptei unei femei împotriva bolii mintale și a izolării. Este o mărturie crudă asupra felului în care scrisul poate să protejeze și să vindece.

„Parțial vis febril, parțial călătorie în căutarea propriei memorii, cartea Lindei Boström Knausgård plonjează în crevasele minții creatoare." Publishers Weekly

„Cu această carte, Linda Boström Knausgård a produs un adevărat lexicon al suferinței psihice." Rain Taxi

Un imobil ce devine o adresă de referință în Manhattan și o adresă ce devine personaj de roman, Dakota House, sub ale cărei arcade, în decembrie 1980, John Lennon avea să fie împușcat, reprezintă unul dintre primele blocuri rezidențiale de lux din New York și fundalul pe care Fiona Davis va reuni mai multe destine, unele imaginate, altele cu un picior bine ancorat în realitatea istorică.

În 1884, tânăra englezoaică Sara Smythe traverseză Atlanticul cu destinația New York, la invitația temerarului arhitect Theodore Camden. Clădirea, la proiectarea și decorarea căreia acesta participase și pe care Sara trebuia să o administreze, e gata să fie dată în folosință, iar așteptările sunt mari: Dakota urma să devină o adresă emblematică a New Yorkului, dar însemna de asemenea șansa lui Theo de a schimba fața orașului și șansa Sarei să înceapă o viață nouă. Dragostea ilicită dintre Sara și Theo le va măcina viețile, reverberând în timp până în 1985, când Bailey, o tânără consumată de adicții, va descoperi între pereții Dakotei secretul și tragedia lor. Povestea celor două femei, Sara și Bailey, care luptă pentru o supraviețuire demnă, se completează de-a lungul unui secol, complicată fiind prin consecințele pasiunii, lăcomiei și ale limitărilor sau exceselor sociale din vremurile respective.

Prinde iepurele spune povestea unei prietenii, a unei dispariții și a ecourilor pe care războiul le lasă peste ani. Expune intimitățile relației de prietenie dintre două femei cu toată suferința, iubirea, dezamăgirea și neînțelegerilor ei. Expune o călătorie prin spațiul ex-iugoslav și prin limitările memoriei care silesc povestitoarea să regândească felul în care a înțeles lucrurile în copilărie: pe cea mai bună prietenă a ei, primele experiențe împărtășite, dar și limitele religioase și sociale care le-au separat și le-au catapultat în vieți atât de diferite.

Neadaptații magici s-au intors cu noi aventuri

Psst! Tu, da, tu! Pentru că ai ales cartea asta, îți voi dezvălui un mic secret despre ea: e un cufăr plin de taine, cifruri, coduri, ba chiar și trucuri. Fii cu ochii-n patru și vei descoperi mai mult decât o poveste - vei învăța cum să faci magie singur!

Leila a crescut într-un orfelinat, unde copiii îi făceau probleme pentru că era diferită. A ajutat-o doar faptul că a devenit o artistă e evadărilor - ceva de preț când ajungi într-un grup de prieteni pasionați de magie.

O clarvăzătoare faimoasă vine în Mineral Wells, și misterul se așterne în fața Leilei și a neadaptaților magici. Fie că urmăresc maimuțe nebune sau gonesc fantome din hoteluri bântuite, acești șase prieteni fac tot ce le stă în putință să-și apere căminul și orașul. Nu se știe cine îi apără pe ei...

Ilustrații de Mircea Pop

Carte distinsă cu Medalia Newbery

Romanul lui Scott O'Dell este povestea plină de dramatism a unei fete dintr-un trib de indieni care rămâne izolată, timp de foarte mulți ani, pe o insulă locuită cândva de neamul ei. Pericolele o pândesc la tot pasul: haite de câini sălbatici, un trib inamic venit la vânătoare pe insulă, dezastre naturale teribile; însă cel mai tare o macină singurătatea, pe care încearcă să și-o alunge făcându-și prieteni necuvântători.

O carte despre valoare prieteniei, despre ceea ce este cu adevărat important în viață, despre cum poți găsi bucurie în lucrurie cele mai simple.

O veți citi cu sufletul la gură, trecând alături de Karana prin aventuri palpitante și înfricoșătoare, așteptând o corabie care pare să nu mai vină...

,,Chimie'' este un roman de maturizare fermecător, luminos, care explorează, cu enorm de mult umor și candoare, teme dintre cele mai serioase: relația părinți – copii, descoperirea de sine și sănătatea mintală.

The Lady in Gold. Povestea extraordinara a capodoperei lui Gustav Klimt, Portretul lui Adele Bloch-Bauer Anne-Marie O'Connor combina reportajele cu povestirea, dezvaluind nu doar calatoria pe care a facut-o portretul, ci si felul in care normele si criteriile estetice s-au schimbat de-a lungul istoriei, mai ales in timpul razboiului, si rolurile importante pe care arta le-a avut in politica, societate, identitate si memorie de-a lungul timpului. - The Rumpus

O poveste de dragoste interzisa. Ea are 39 de ani, iar el 20. Atractia este imediata si inevitabila, dar cum pot trece peste toate obstacolele unei relatii privite prin ochii fanilor si ai presei?

Acum si un film de mare succes in care joaca Harry Styles, Emma Corrin si David Dawson "Asta era tot ce voiam atunci. Sa uit lacrimile pe care le-am plans pe camasa sotului meu." 

Ylva Nordahl e una dintre putinele femei care piloteaza avioane de vanatoare. Cand NATO anunta ca demareaza cel mai amplu exercitiu militar din zona arctica, Ylva e deopotriva incantata sa-si demonstreze abilitatile, dar si tulburata, pentru ca ajunge prea aproape de casa si de cosmarurile care nu-i dau pace.