Literatură străină

Deși cartea are un subiect destul de des întâlnit, autorii prezintă într-un mod particular realitatea cruntă. În această poveste, cel care salvează un evreu este chiar un ofițer de operațiuni SS. Este paradoxul cărții, elementul atrăgător. Un episod plin de dramatism și încărcat cu sentimente profunde. O poveste emoționantă și credibilă! Este un text care trezește empatia cititorului,
care îl transpune succesiv în rolul celor două personaje aparent contradictorii: un adult și un copil, un soldat și un jucăuș, un criminal și un inocent, un german și un evreu.
Ofițerului german Hans Heigel îi moare fiica, Hanne. Este Germania anilor ’43, atunci când războiul bătea la ușă. Suferă o dramă teribilă, dar coincidența face să fie trimis la Sobibòr, un lagăr de exterminare din Polonia. Prins în război, speră că va uita de dispariția fetiței sale. Însă se întâmplă un lucru neașteptat: când totul părea să fie pierdut, întâlnește o fată poloneză. Se numea Leah, evreică, și cobora dintr-un tren care transporta evrei, și semăna foarte bine cu Hanne, fiica lui.

În 2015, Jacob Seger ajunge în Liban, plin de visuri. A lăsat în urmă un trecut tulbure pentru a îmbrățișa o carieră promițătoare în diplomație, iar stagiul de la Ambasada Suediei din Beirut este primul pas spre o nouă viață. Sau așa crede... În prima noapte la Beirut, Jacob îl întâlnește pe Yassim, un bărbat misterios, de care este atras instantaneu și cu care începe o aventură pasională şi obsesivă. Viaţa îi este însă dată peste cap atunci când o femeie îi spune că iubitul său este, de fapt, un terorist ISIS. În Suedia, Klara Walldéen, fost consilier politic la Parlamentul European, se întoarce să-şi îngroape bunicul. Alături îi stă buna sa prietenă, avocata Gabriella Seichelmann, care însă este arestată sub acuzaţia de terorism. După ce găseşte un bilet în geanta Gabriellei, în care este notată o întâlnire importantă la Bruxelles, Klara intră în acţiune cu gândul de a-i demonstra nevinovăţia prietenei sale. În Bruxelles, Klara se reîntâlnește cu George Lööw, un lobbyist din trecutul ei, de care se simte atrasă inevitabil și împreună ajung față în față cu un Jacob terifiat. Cei trei trebuie să decidă în cine să se încreadă și cum să se salveze în timp ce lațul se strânge în jurul lor, și astfel începe un joc de-a șoarecele și pisica prin Europa în încercarea de a opri un atac terorist şi de a descoperi adevărata identitate a lui Yassim.

Charlie și prietenii lui se alătură unui joc video neobișnuit, creat de hackeri și controlat de un sistem care folosește inteligența artificială și care se prezintă sub numele „Dumnezeu". Să ucidă o hidră și să deseneze o pentagramă însângerată pentru un zeu grec par activități inofensive la început. Dar apoi apar mesajele de amenințare. Bătăușii liceului primesc ceea ce merită. Profesori și părinți sunt demascați în ipocrizia lor. Iar comportamentul concurenților îi poartă pe aceștia către egoism și autodistrugere. Dar tot ceea ce fac este înregistrat, iar „Dumnezeu" amenință să le dezvăluie secretele dacă încearcă să părăsească jocul. Sarcini care par nevinovate au consecințe fatale. Cine altcineva mai participă la joc și cât de departe vor merge pentru a câștiga? Dacă pierzi jocul, îți poți pierde viața!

Un volum care a stat la baza unui nou episod din seria de filme Departamentul Q. A fost ecranizată
în anul 2019. Nete Hermansen intenționează să se răzbune pe cei care au abuzat-o în tinerețe, inclusiv pe
Curt Wad, un chirurg charismatic care a făcut parte dintr-o mișcare de sterilizare a fetelor în Danemarca. Douăzeci de ani mai târziu, detectivul Carl Mørck descoperă că o altă femeie, pe nume Rita, a dispărut în acei ani. Apoi află că numeroși alți oameni au dispărut cu Rita în același weekend și ancheta îi apropie de Curt Wad. Cartea lui Adler-Olsen, unul dintre marii autori de thrillere, este pe cât de complexă, pe atât de minunată.

Walter Stone Tevis a fost un romancier și scriitor american de nuvele. Trei dintre cele șase romane ale sale au fost ecranizate în filme importante. „Gambitul Damei” stă la baza celei mai urmărite miniserii TV de pe Netflix. Cărțile sale au fost traduse în cel puțin 18 limbi.

Marilù Oliva este scriitoare, eseistă şi profesoară de literatură. S-a născut în 1975 la Bologna şi a lucrat câţiva ani în presă, fiind o vreme directoarea unei reviste de cultură latinoamericană. A debutat în 2009 cu romanul Repetita, care a obţinut Premiul Azzeccagarbugli pentru literatură poliţistă şi a fost nominalizat la Premiul Camaiore şi la Bloody Mary Award. S-a bucurat de un mare succes de public cu seria crime, având-o ca protagonistă pe Elisa Guerra: ¡Tú la pagarás! (2010), Fuego (2011) şi Mala Suerte (2012).
A obţinut Premiul Karibe Urbano pentru romanul Mala Suerte (2012), premiul tinerilor cititori la Gaia di Manici Proietti pentru romanul Le sultane (2014) şi premiul cititorilor la Noir in Festival pentru romanul Questo libro non esiste (2016).
Colaborează cu Huffington Post, Thriller Magazine şi Libroguerriero.

Lee Child este unul dintre cei mai apreciați autori contemporani de thrillere. Cărțile sale se află constant pe listele de bestselleruri din întreaga lume, fiind publicate în peste o sută de țări și recompensate cu numeroase premii, printre care: Anthony Award și Barry Award pentru romanul său de debut, Capcana Margrave, Specsavers National Book Award pentru Urmărit și RBA Prize for Crime Writing pentru Personal.
După două dintre cărțile sale au fost realizate filme de excepție: Jack Reacher, bazat pe romanul One Shot, și Jack Reacher: Să nu te întorci niciodată, ambele avându l pe Tom Cruise în rolul principal.

Roslund & Hellström este formula sub care semnează împreună doi scriitori suedezi de romane polițiste: jurnalistul Anders Roslund, născut în 1961, și fostul infractor Börge Hellström, născut în 1957, devenit analist al sistemului infracțional din Suedia. Capacitatea lor unică de a aduce laolaltă cunoștințe din interior despre realitatea brutală a vieții infracționale și critica socială severă i-au adus în primele rânduri ale scriitorilor scandinavi de thrillere.

Jessica Knoll este autoarea bestsellerului New York Times Cea mai norocoasă fată, pe care intenţionează să-l ecranizeze Lionsgate, cu Reese Witherspoon producător.
A crescut în suburbiile din Philadelphia și a absolvit Shipley School din Bryn Mawr (Pennsylvania) și William Smith Colleges de la Geneva (New York). A fost senior editor la Cosmopolitan și editor la Self. Locuiește în Los Angeles, împreună cu soţul ei și cu buldogul Beatrice.

Maggie O‘Farrell (n. 1972), prozatoare britanică, este autoarea a opt romane și a unui volum de memorii. A câștigat prestigioasele Betty Trask Award (pentru romanul After You’d Gone), Somerset Maugham Award (pentru romanul The Distance Between Us) și Costa Book Award (pentru romanul The Hand that First Held Mine). Cărțile ei sunt traduse în mai bine de 30 de limbi. Trăiește la Edinburgh, alături de soțul ei, scriitorul William Sutcliffe, și de cei trei copii ai lor.

Delia Owens și-a obținut licența în zoologie la Universitatea din Georgia și doctoratul în etologie la Universitatea din California. Împreună cu fostul ei soț, Mark, a scris trei bestselleruri internaționale despre anii pe care i-au petrecut ca naturaliști în Africa: Cry of the Kalahari, The Eye of the Elephant și Secrets of the Savanna. A primit Premiul John Burroughs pentru carte de știință și a publicat articole în Nature, African Journal of Ecology și International Wildlife. Acolo unde cânta racii este romanul ei de debut, care urmează sa fie ecranizat, producătoarea filmului fiind Reese Witherspoon. În prezent, trăiește în Idaho.

Rachel Cohn și David Levithan au scris împreună șase cărţi. Prima, Playlist pentru Nick și Norah (Editura Trei, 2014) a fost ecranizată, cu Michael Cera și Kat Dennings în rolurile principale. A doua, Naomi & Ely's No Kiss List a fost desemnată New York Public Library Book for Teen Age.
Cei doi sunt și autorii seriei Dash & Lily, care cuprinde trei cărți: Dash, Lily și Cartea Provocărilor, The Twelve Days of Dash & Lily și Mind the Gap, Dash & Lily.
De asemenea, Rachel și David au scris împreună și romanul Sam & Ilsa's Last Hurrah.
Rachel Cohn este o autoare celebră pentru seriile YA Cyd Charisse, The Steps și Beta, precum și pentru romanele My Almost Flawless Tokyo Dream Life, Kill All Happies, Pop Princess, printre altele.
David Levithan este foarte cunoscut datorită cărţilor sale care s-au bucurat de mare succes în rândul adolescenților. Printre acestea se numără Boy Meets Boy, recompensat cu Lambda Literary Award, The Realm of Possibility, Hold Me Closer: The Tiny Cooper Story, Invisibility, Every You, Every Me, The Lover’s Dictionary, Are We There Yet?, Live is the Higher Law.

Laurent Gounelle, născut în 1966, este unul dintre scriitorii francezi cei mai citiți în întreaga lume. Specializat în științe sociale, cu studii în Franța și Statele Unite, în prezent este conferențiar la Universitatea Clermont Ferrand. De-a lungul anilor, a colindat lumea în căutarea unor oameni care să-i ofere răspunsuri la o întrebare fundamentală: cum să ne atingem potențialul maxim și să găsim un sens vieții?
Romanele lui Gounelle au fost publicate în 40 de țări și s-au vândut în peste 5 milioane de exemplare.

Debbi Michiko Florence este autoarea seriei Jasmine Toguchi, recompensată cu numeroase premii. Japoneză americancă de a treia generație, Debbi s-a născut și a crescut în California. E mândră să fie mama unei fete și se bucură că are grijă de un câine adoptat, două rațe și un iepure. Înainte să se dedice scrisului, a lucrat ca ghid la o grădină zoologică.
Debbi scrie în studioul ei de creație din Connecticut, Cuibul Cuvintelor, unde locuiește cu soțul ei. Iubește toate felurile de ciocolată, așa cum v-ați aștepta, dar preferata sa e ciocolata neagră, fără nuci, cu aromă de caramel și sirop de arțar.

Jennifer Mathieu este o cunoscută autoare americană de romane Young Adult. A debutat în 2014 cu The Truth About Alice (câştigător al Premiului Children's Choice pentru debut şi finalist al Premiului Magnolia), după care a publicat încă patru romane: Devoted (2015), Afterward (2016), Tupeu (2017) şi The Liars of Mariposa Island (2019).

Tupeu urmează să fie ecranizat de Netflix, în regia lui Amy Poehler, cu Hadley Robinson în rolul principal.

JESSIE BURTON s-a născut în 1982 la Londra, unde trăiește și în prezent. A fost încurajată din copilărie să citească, să meargă la bibliotecă și să scrie. Și-a făcut studiile la Oxford University, unde a urmat cursuri de literatură engleză și limbă spaniolă, și la The Royal Central School of Speech and Drama din Londra. În adolescență a jucat într-un serial BBC pentru adolescenți (The Wild House(), fapt ce i-a deschis calea spre actorie și scenele londoneze. A publicat proză scurtă în (Harper’s Bazaar( US și (Stylist(, și, de asemenea, a scris frecvent articole și eseuri pentru (The Wall Street Journal, The Independent, Vogue, Elle, Lonely Planet Traveller și The Spectator. În 2014 a publicat romanul Miniaturista (The Miniaturist), care s-a vândut în peste 1 000 000 de exemplare și a fost tradus în 38 de țari. A fost desemnat Waterstone’s Book of the Year 2014, a primit National Book Award – New Writer of the Year & Book of the Year și a fost ecranizat de BBC One. După succesul internațional al primei ei cărți, Jessie Burton a revenit în 2016 cu Muza (The Muse; Humanitas Fiction, 2017), elogiată entuziast de critici ca realizare literară, ale cărei drepturi de traducere s-au vândut deja în peste 30 de țari. Ambele romane au fost bestselleruri Sunday Times, New York Times și Radio 4’s Book at Bedtime. Eseul autoarei despre Brexit, Found in Translation, a fost inclus în antologia Goodbye Europe. Primul ei roman pentru copii, The Restless Girls, va apărea în septembrie 2018. | www.jessieburton.co.uk

Considerat de mulți critici drept una dintre cele mai influente și mai inovatoare voci ale literaturii britanice moderne, Martin Amis, fiul scriitorului Kingsley Amis, este adeseori plasat în generația romancierilor britanici care s-au afirmat în anii ’80 și care îi include pe Salman Rushdie, Ian McEwan și Julian Barnes. Martin Amis s-a născut la Oxford, în 1949. The Rachel Papers (1973) este primul său roman, scris în timp ce lucra ca secretar de redacție la The Times Literary Supplement și distins cu Somerset Maugham Award în 1974.

M. J. Arlidge (n. 1974) lucrează în televiziune, fiind specializat în producții dramatice. A produs seriale polițiste de prime time pentru ITV, printre care Torn, The Little House și, cel mai recent, Undeniable. În prezent, scrie pentru publicația Silent Witness şi produce filme pentru rețele TV din Marea Britanie și SUA.
Trăiește în Hertfordshire cu soția și cei doi copii. Când nu scrie, joacă tenis sau devorează thrillere, cărți de istorie și biografii. Are o slăbiciune pentru filmele din seria James Bond și pentru bomboanele cu aromă de lemn‑dulce.
De același autor, la Editura Trei au apărut primele șase romane din seria Helen Grace: Ghici cine moare primul (declarat cel mai bun roman polițist de debut din Marea Britanie în 2014), Ghici ce‑i în cutie, Casa păpușilor, Ghici care‑i mincinosul, Băiatul pierdut și De-a v-ați ascunselea.

Patricia Morrisroe s-a născut la Andover, Massachusetts, și a absolvit Tufts University, cu o diplomă în literatura engleză. Și-a luat masteratul la New York University, cu specializarea în cinematogra­fie. Patricia Morrisroe este autoarea următoarelor volume: Mapplethorpe: A Biography, Wide Awake: A Memoir of Insomnia și 9½ Narrow: My Life in Shoes.

A colaborat la New York Magazine și a scris pentru numeroase alte publicații, printre care: Vanity Fair, The New York Times, Vogue, Departures și The Sunday Times Magazine. Sonata lunii. Romanul unei iubiri reprezintă debutul ei în ­ficțiune.

Jeff VanderMeer s-a născut în Bellefonte, Pennsylvania, dar și-a petrecut cea mai mare parte a copilăriei în Insulele Fiji, unde părinții săi au lucrat pentru Peace Corps. Acest lucru și călătoriile timpurii în Africa, Europa și Asia au avut o mare influență asupra lui. Romanul Anihilare, primul din trilogia SOUTHERN REACH, a câștigat premiile Nebula și Shirley Jackson, a fost tradus în 35 de limbi și a fost ecranizat de Paramount Pictures, în regia lui Alex Garland, cu Natalie Portman în rolul principal. VanderMeer a publicat articole în New York Times, Washington Post și Los Angeles Times și a editat, alături de soția sa, Ann VanderMeer, mai multe antologii foarte apreciate atât de cititori, cât și de critică. Jeff VanderMeer trăiește acum în Tallahassee, Florida.

C.J. TUDOR s-a născut în Salisbury și locuiește în Sussex, Marea Britanie, împreună cu partenerul și cu fiica sa.

Dragostea ei pentru literatură, în special pentru cea întunecată și macabră, a început din tinerețe. În vreme ce colegii ei o citeau pe Judy Blume, ea îi devora pe Stephen King și pe James Herbert.

De-a lungul anilor, a avut joburi extrem de variate. Printre altele a plimbat câini, a fost reporter, scenarist de radio, prezentator de televiziune, copywriter și, acum, autor de succes. Primul ei roman, Omul de cretă (Nemira, 2019; The Chalk Man, 2018), este bestseller internațional, fiind tradus în aproape patruzeci de limbi.