Literatură străină

Théo şi Mathis, doi puşti de doisprezece ani, se pitesc sub scara de la cantina şcolii ca să bea pe ascuns. Théo trăieşte în tutelă alternativă, cînd cu tatăl său şomer şi depresiv, cînd cu mama lui isterică. Mathis e copilul unei femei traumatizate de copilăria ei sumbră şi al unui bărbat absent şi prietenul nedezminţit al lui Théo. Hélène, profesoara celor doi, ce trăieşte cu povara bătăilor încasate cînd era mică, bănuieşte că ceva nu e în regulă cu Théo, care îi stîrneşte o senzaţie de déjà-vu, şi încearcă să-l salveze. Cécile, mama lui Mathis, după ce descoperă viaţa dublă a soţului ei fermecător, simte că liniştea familiei se năruie de tot cînd Mathis se întoarce de la şcoală mirosind a alcool. Legămintele, spune Delphine de Vigan, sînt „legăturile invizibile care ne unesc, promisiuni pe care le-am şoptit şi al căror ecou nu-l mai luăm în seamă”. Şi tocmai asemenea legăminte guvernează şi otrăvesc viaţa celor patru personaje ale acestui roman polifonic.

„Chiar aşa mult se pot schimba oamenii? Oare fiecare dintre noi adăposteşte în el ceva de nerostit care iese la iveală într-o zi, la fel cum o cerneală necurată, antipatică, ar ieşi la iveală sub căldura flăcării? Oare fiecare dintre noi ascunde înlăuntrul lui demonul ăsta tăcut, în stare să ducă, ani la rînd, o existenţă de măscărici?”

Geralt este un vânător cu păr alb și ochii sclipitori. Are puteri magice și gânduri necurate. Este un asasin nemilos. Un criminal cu sânge rece. Și are un singur scop: să ucidă toți monștrii care bântuie lumea.

Însă nu tot ce pare monstruos e malefic și nu orice basm e o feerie cu zâne.

Geralt se confruntă cu regi incestuoși, duhuri răzbunătoare, fecioare crude, harpii și vampiri. Dar nici măcar aceștia nu sunt întotdeauna ceea ce par.

Elibereaza-ma este cartea a II-a din seria Atingerea lui Juliette

Fragment din cartea "Elibereaza-ma. Seria Atingerea lui Juliette. Vol.2" de Tahereh Mafi:

"Ma simt de parca-l intreb acelasi lucru iar si iar si iar

New York, 1896. Jurnalistul John Schuyler Moore este chemat de doctorul Laszlo Kreizler – psiholog sau „alienist” – sa vada trupul mutilat al unui adolescent, abandonat pe podul Williamsburg, aflat inca in constructie. De aici, cei doi prieteni incep o calatorie revolutionara pentru lumea criminalisticii: crearea profilului psihologic al ucigasului pe baza detaliilor crimelor sale. In timpul aventurii lor periculoase, descopera atat trecutul traumatizant, cat si mintea perversa a unui criminal care va ucide din nou, inainte ca vanatoarea lor sa se termine. Cu un ritm sustinut si captivant, marcat de amanunte istorice, Alienistul readuce in prim-plan New Yorkul din Epoca de Aur, cu blocurile si cu casele lui mari, cu politisti corupti si gangsteri extravaganti, cu cladirile stralucitoare ale celor doua Opere si bodegile sordide. Este o epoca in care, daca pui la indoiala parerea generala ca toti criminalii se nasc criminali si sustii ca ei se formeaza in mijlocul societatii, poti suferi consecinte neasteptate si chiar fatale.

Brooklyn. Marea Criza. Anna Kerrigan are doisprezece ani si il insoteste pe tatal sau in vizita la Dexter Styles, un om care, isi da ea seama, este esential  pentru  supravietuirea  familiei  lor.  Anna  e  fascinata  de privelistea marii de dincolo de casa lui Dexter si de secretul apasator ce pare sa-i uneasca pe cei doi barbati.

Ani mai tarziu, tatal ei a disparut, iar tara este in razboi. Anna lucreaza la Santierul  Naval  din  Brooklyn,  unde  femeilor  le  este  permis  sa  ocupe slujbe rezervate altadata doar barbatilor, care acum sunt pe front. Anna devine prima femeie scafandru – una dintre cele mai periculoase si mai masculine profesii –, rolul ei fiind sa repare navele care vor ajuta America sa castige razboiul. Intr-o seara, il intalneste din nou pe Dexter Styles intr-un club si incepe sa inteleaga cat de complexa a fost viata tatalui ei si care ar putea fi motivul disparitiei lui. 

Un roman exceptional de la una dintre cele mai importante scriitoare contemporane. 

Louis are 12 ani. In dimineata in care ii marturiseste mamei lui, Thelma, ca s-a indragostit pentru prima oara, ea nu este atenta la el, se gandeste la altceva. Suparat si dezamagit, baiatul isi ia skateboardul si pleaca in graba.

Vara in care am devenit frumoasa este primul colum din seria Vara

Pentru Belly, vara este cea mai frumoasa perioada a anului. Tot ce e bun si magic se intampla intre lunile iunie si august, cand poti gusta din plin toate bucuriile: oceanul, soarele, plaja si libertatea. Celelalte anotimpuri sunt doar o nesfarsita asteptare a verii, cand va merge la casa de pe plaja si o va reintalni pe prietena ei Susannah. Si mai ales pe fratii Fisher — Jeremiah si Conrad —, pe care Belly i-a cunoscut in prima ei vacanta pe malul marii. Si la care se gandeste neincetat.

Aceasta carte povesteste ce-am facut ca sa incetez sa mai dau coltul prosteste, ca toata lumea. Nici nu se pune problema sa mor fara sa reactionez. - Frederic Beigbeder

Cum poate fostul refugiat politic român Aurel Timescu să fie consul al Franței? Cu accentul lui românesc, aerul de anii ’30 și trecutul de pianist prin baruri, nu are nicio legătură cu Quai d’Orsay. De altfel, pierde vremea în posturi mediocre. De data asta e în Guineea, el, care nu suportă căldura. Trăiește liniștit, transpiră, bea vin de Tokay și cântă la pian. Când, dintr-o dată, se întâmplă singurul lucru din lume care ar putea să-l scoată din amorțeală: o moarte inexplicabilă.

Spânzurat de catargul iahtului său, un bărbat atârnă în mijlocul radei portului Conakry. Ce-ascunde moartea aceasta? Niște evenimente misterioase? O dovadă de dragoste care nu mai sosește? Sau poate un vis eroic venit de foarte departe? Orice ar fi, moartea lui ar rămâne nepedepsită dacă Aurel n-ar găsi oportunitatea să-și ducă marea bătălie. O bătălie împotriva nedreptății.

Romanul a câștigat premiul Arsène Lupin pentru Literatură Polițistă în 2018.

Turul Franței. Cea mai importantă competiție de ciclism din lume.

Toți sportivii visează să urce pe podium și, mai ales, să îmbrace tricoul galben.

Nimeni nu vorbește despre riscurile, eforturile și sacrificiile de proporții epice la care se supun de bunăvoie pentru acea clipă de glorie.

Unii sunt dispuși să moară. Alții sunt dispuși să ucidă.

Marc Moreau, fost polițist militar, actual locotenent al lui Steve Panata, favoritul la câștigarea Turului, e aruncat într-o intrigă tulburătoare atunci când principalii pretendenți la titlu încep să fie eliminați pe rând din cursă. Participând în competiție și în calitate de sportiv, și în calitate de detectiv, Marc trebuie să aleagă între prietenie, orgoliu și însăși viața lui.

Un thriller psihologic care se desfășoară în cercul restrâns al celor implicați în Turul Franței, având ca fundal crestele impunătoare ale Pirenilor și Alpilor. Un mister în care fiecare personaj e suspect, cu toții au propriile motive, iar incertitudinea te ține cu sufletul la gură prin răsturnări de situație neașteptate. Iar finalul îi va mulțumi chiar și pe cei mai exigenți cititori.

Până unde ai merge pentru victorie?

Un atentat sângeros comis la Veneția o lasă pe Colomba Caselli mai mult moartă decât vie. În timpul masacrului, Dante Torre, genialul anchetator care a fost ținut prizonier toată copilăria într-un siloz de către geniul malefic cunoscut sub porecla de „Tatăl”, e răpit de un individ misterios care dispare fără urmă.

Colomba se retrage din activitate și se cufundă în depresie în casa ei de la țară, chinuită de coșmaruri și insomnie. Asta până când în curte îi apare Tommy, un băiat care suferă de autism, scăpat ca prin urechile acului din mâinile unui nebun care i-a ucis părinții.

Dar comportamentul lui Tommy dezvăluie un adevăr mai tulburător – și el a fost prizonier al geniului malefic cunoscut sub porecla de „Tatăl”.

Fără voia ei, Colomba se vede aruncată din nou în vâltoarea creată de Răul absolut, o călătorie din care nu știe dacă va scăpa cu viață.

În același timp, Dante se trezește într-un loc care nu mai poate exista și e nevoit să lupte din toate puterile ca să evadeze…

Să nu ai încredere în nimeni!

Pietro e un băieţel de la oraş, solitar şi cam morocănos. Mama munceşte într-un centru de consultanţă familială de la periferie şi talentul ei este să le poarte de grijă celorlalţi. Tatăl este chimist, un bărbat irascibil şi fascinant, care se întoarce acasă în fiecare seară de la serviciu plin de furie. Pe părinţii lui Pietro îi uneşte o pasiune comună: muntele. Cînd descoperă sătucul Grana, la poalele masivului Monte Rosa, simt că au găsit locul potrivit: Pietro va petrece toate verile în locul acela „închis în sus de creste gris-fer şi în jos de o stîncă abruptă care împiedică accesul”, dar traversat de un torent care îl ademeneşte din prima clipă. Şi acolo, aşteptîndu-l, se află Bruno, cu părul lui blond cînepiu şi gîtul ars de soare: de aceeaşi vîrstă cu el, dar, în loc să fie în vacanţă, duce vacile la păscut. Încep astfel veri de explorări şi descoperiri, printre casele abandonate, moară şi cărările mai aspre. Sînt şi anii în care Pietro începe să facă drumeţii cu tatăl lui. Pentru că muntele înseamnă cunoaştere, un adevărat mod de a respira, şi va fi legatul lui testamentar cel mai autentic. O moştenire care, după mulţi ani, îl va reapropia de Bruno.

Când soseşte împreună cu familia la vila de vacanţă de pe Coasta de Azur, Joe vede un cadavru în piscină. Dar fata nu e moartă, ci, dimpotrivă, plină de viaţă. Este Kitty Finch, o botanistă autoproclamată cu unghiile vopsite cu verde, ieşind goală din apă şi făcându-şi intrarea spectaculoasă în mijlocul vacanţei lor.

De ce e acolo? Ce vrea de la ei? Şi de ce soţia enigmatică a lui Joe îi permite să rămână?

Un studiu subversiv şi strălucitor despre iubire, Înotând spre casă dezvăluie modul în care cele mai devastatoare secrete sunt cele pe care le păstrăm faţă de noi înşine.

„Elegantă... subtilă... stranie... Plăcerea seducătoare a prozei lui Levy izvorăşte din strălucirea ei stratificată... Înotând spre casă este o carte plină de spirit până când devine insuportabil de tristă.“The Washington Post

„O poveste excelentă, spusă cu subtilitatea şi tensiunea ameninţătoare ale unui dramaturg veteran.“ The Wall Street Journal

„Splendid... Simţul formei dramatice al lui Levy, pe măsură ce povestirea înaintează spre finalul sumbru, este infailibil, iar proza ei imperturbabilă, precisă face apel fără efort la oameni şi peisaje.“ The New Yorker

„Doamna Levy este o povestitoare înnăscută, care ne adoarme bănuielile în timp ce presară indicii de-a lungul naraţiunii sale.“ The New York Times

Cand două cupluri tinere se intalnesc pentru prima dată in timpul Marii Crize, descoperă rapid că au multe lucruri in comun: Charity Lang și Sally Morgan sunt amandouă insărcinate, in vreme ce soții lor Sid și Larry lucrează amandoi in cadrul catedrei de engleză a Universității din Wisconsin. Ca urmare, imediat intre ei ia naștere o prietenie pe viață, care devine tot mai complexă pe măsură ce impărtășesc cateva zeci de ani de dragoste, loialitate, vulnerabilitate și conflict.

La distanță de trei decenii, soții Morgan vizitează reședința de vară a prietenilor lor, in Vermont, pentru ceea ce știu că va fi ultimul lor weekend cu Charity. In timpul vizitei, Larry rememorează toți acești ani, cartea devenind astfel o reflecție profundă asupra dragostei și prieteniei, o investigare a luptei celor două cupluri pentru a face față incercărilor și tragediilor vieții de zi cu zi.

Numit "decanul scriitorilor occidentali”, Wallace Stegner este caștigător al Premiului Pulitzer și al National Book Award. Spre țărmul ocrotit a fost finalist la National Book Critics Circle Award, devenind, de-a lungul anilor, unul dintre cele mai importante și mai prețuite romane americane ale secolului XX.

"O carte superbă... Nimic din aceste vieți nu este pierdut sau irosit, suferința devine o binecuvantare ce imbogățește viețile protagoniștilor, iar viața insăși, o experiență luminoasă.” (The New York Times Book Review)

"... o dramă umană credibilă, ale cărei dimensiuni trec dincolo de sfarșitul poveștii și rezonează in inima cititorului.” (Publishers Weekly)

"O poveste magnifică... plină de ințelepciune.” (The Washington Post Book World)

Lacoste, Franta, anii '60. Patrick Melrose, un copil plin de imaginatie, se adapteaza cu greu la viata alaturi de parintii sai. Intr-o dupa-amiaza, inainte de sosirea oaspetilor la o petrecere, viata lui Patrick se va schimba radical.

În vârstă de nouăsprezece ani și cântărind 145 de kilograme, Winston „Duru’“ Foshay trăiește în Harlem, unde rupe oase, împușcă câini și visează să scoată milioane din ideea lui pentru Cap’n Crunch – Filmul, cu Danny DeVito în rolul principal. Cel mai bun prieten al său este un musulman cu handicap care vrea să jefuiască bănci, lumina lui călăuzitoare e o femeie asiatică ex-hipiotă care a lucrat pentru Malcolm X, iar cu soția sa, Yolanda, s-a căsătorit din închisoare, prin telefon. Este nostim și violent, frustrat și temut. Iar când Winston decide să candideze pentru consiliul municipal, acest roman uimitor devine din amuzant de-a dreptul sublim.

Cu personaje secundare extrem de hazlii, Winston Duru’ este o satiră la superlativ. Un protest satiric, extravagant din inima orașului... Winston Duru’ este o carte amuzantă, iar elocința directă, ireverențioasă a lui Beatty are o forță uluitoare. The New York Times

Scris cu măiestrie și teribil de amuzant... Savuros și memorabil. The Boston Globe Orice ar scrie, Beatty nu are cum să te lase indifferent. USA Today

Maia D’Aplièse și surorile sale se adună în casa copilăriei – un castel fabulos, izolat, situat pe malul lacului Geneva –, după ce află că tatăl lor iubit, care le-a adoptat pe când erau foarte mici, a murit.

Fiecare soră primește un indiciu cu privire la adevărata ei moștenire – un indiciu care o va purta pe Maia tocmai la Rio de Janeiro, în Brazilia. Odată ajunsă acolo, ea începe să pună cap la cap piesele propriei povești.

Cu optzeci de ani în urmă, în orașul Rio, în anii 1920, tatăl Izabelei Bonifacio aspiră ca fiica lui să se căsătorească cu un aristocrat. Între timp, arhitectul Heitor da Silva Costa plănuiește crearea unei statui uriașe, numite Hristos Mântuitorul, și va călători la Paris pentru a găsi sculptorul potrivit pentru a-și finaliza viziunea.

Izabela – pasionată și dornică să vadă lumea – îl convinge pe tatăl ei să-i permită să-l însoțească în Europa înainte de a se căsători. Acolo, la studioul lui Paul Landowski și în cafenelele din Montparnasse, îl întâlnește pe tânărul sculptor Laurent Brouilly și își dă seama imediat că viața ei nu va mai fi niciodată la fel... 

„Riley a scris o nouă saga de familie captivantă și cu o intrigă complicată, care prezintă atitudinile istorice și culturale ale timpului și locului în care trăiesc personajele sale... O carte care îi va încânta atât pe amatorii de povești romantice, cât și pe iubitorii de ficțiuni istorice.“ Library Journal

„Riley este o povestitoare talentată care întrețese în cărțile sale elemente istorice cu întâmplări imaginate. O poveste fascinantă, uimitoare, prima dintr-o nouă serie care explorează mitologia din spatele constelației Pleiadelor, Cele șapte surori le va stârni cititorilor curiozitatea de a afla mai multe.“ Booklist

Două fete metise visează să devină dansatoare, dar numai una, Tracey, are talent.

Cealaltă are idei: despre ritm și despre muzica celor de culoare, despre vremurile în care trăiesc și despre ce o face pe o persoană să se simtă cu adevărat liberă. Este o prietenie apropiată, din copilărie, care se termină însă brusc când fetele abia depășiseră vârsta de douăzeci de ani, o prietenie la care nu se vor întoarce niciodată, dar care nu va fi nicicând uitată. Tracey reușește să fie acceptată într-un ansamblu de dans, dar se luptă cu greutățile vieții adulte, în timp ce prietena ei părăsește vechiul cartier, călătorește în lume ca asistentă a unei cântărețe faimoase, Aimee, fiind martoră la viața celor bogați și celebri. Dar când Aimee începe să aibă ambiții filantropice, povestea se mută din Londra în Africa de Vest, unde turiștii din diaspora călătoresc în timp pentru a-și găsi rădăcinile, tinerii își riscă viața pentru a-și construi un viitor diferit, femeile dansează la fel ca Tracey – aceleași răsuciri, aceleași scuturări ale șoldurilor –, iar originile unei inegalități profunde nu sunt o chestiune de istorie îndepărtată, ci un dans actual pe muzica timpului. Un roman ambițios, exuberant, a cărui acțiune se mută din nord-vestul Londrei în Africa de Vest, scris de autoarea multipremiată a bestsellerurilor Dinți albi și Despre frumusețe.

„Este o poveste în același timp intimă și globală, care vorbește deopotrivă despre prietenia din copilărie și despre faptele caritabile internaționale, la fel de fascinată de soarta unei mame singure, șomere și de atotputernicia unei cântărețe de nivel mondial… Atenția lui Smith la detaliile prieteniei este exactă ca întotdeauna… Swing Time se folosește de amploarea și de structura sincopată ca să întoarcă pe toate părțile chestiunea rasei și a claselor sociale.“ The Washington Post

„O reprezentație de maestru, plină de observații distincte și nuanțate despre dans, rasă, clase sociale, celebritate, cultură mondială, finanţări internaţionale și intimitatea specială dintre fete și dintre mame și fiice.“ BBC.com 

La doi ani de la publicarea romanului autobiografic Sfârșitul lui Eddy Bellegueule, care l-a propulsat pe Édouard Louis în atenția criticilor și a cititorilor din lumea întreagă ca unul dintre cei mai remarcabili tineri scriitori francezi, autorul revine cu o poveste șocantă.

În seara zilei de 24 decembrie, când se întorcea acasă după o cină cu prietenii, Édouard întâlnește un necunoscut și îl invită în apartamentul său. Câteva ore mai târziu, într-un act de brutalitate neobișnuită, tânărul magrebian îl violează și încearcă să-l stranguleze. Bazându-se pe această experiență traumatizantă, autorul a făcut un exercițiu îndrăzneț de catharsis literar, nu doar pentru a analiza și a înțelege impulsurile cele mai josnice și mai scandaloase de care ființa umană este capabilă, ci și pentru a explora multiplele fațete ale violenței.

Într-un impuls de sinceritate extremă, Édouard Louis depășește bariera pudorii și obține ceva care este la îndemâna a foarte puțini creatori: ne face să simțim și să gândim în același timp. Lipsită de orice reținere, mărturia lui este profund emoționantă și plină de inteligență, ceea ce face din O istorie a violenței, noul său roman autobiografic, una dintre cele mai repre - zentative opere ale timpului nostru.

„Édouard Louis... este o specie relativ rară – un romancier care are ceva de spus și dorința de a o spune, fără rezerve.“ The Times

„O carte intensă și incomodă, care folosește evenimentele teribile din acea dimineață de Crăciun ca punct de pornire pentru o explorare mai amplă a conceptelor de clasă, rasă și individualism... un roman care nu ezită nici un moment în examinarea noțiunilor de clasă și discriminare.“ Times Literary Supplement

„O poveste spusă la rece despre un delict și despre chinuitoarea căutare a dreptății în urma lui... o istorie de dimensiuni reduse, dar plină de forță, ce nu face economie de detalii și este în același timp plină de compasiune pentru oamenii care sunt implicați fără voie în ea, inclusiv cititorul.“ Kirkus Reviews

Mathinna, o fetita aborigena din Van Dieme`s Land, este adoptata de exploratorul Sir John Frankilin si de sotia sa, Lady Jane. Franklin este increzator ca va reusi sa o civilizeze pe Mathinna, dar cand acesta moare intr-o expeditie artica, Lady Jane ii scrie lui Charles Dikens, cerandu-i sa-i apere reputatia lui Franklin pe fondul zvonurilor ca echipajul sau a trecut la canibalism.
Dikers raspunde prin punerea in scena a unei piese in care joaca rolul principal - Franklin -, dar se indragosteste de o actrita de optsprezece ani. Pe masura ce ratiunea lasa loc dorintei, granita dintre civilizatie si barbarie dispare, iar Mathinna, acum o postituata adolescenta, dispare intr-o noapte fatala.

Patru persoane au sosit la Hill House: doctorul Montague, un savant care caută dovezi solide legate de manifestările supranaturale; Theodora, asistenta sa drăguță și sensibilă; Luke, un aventurier și viitorul moștenitor al Hill House; și Eleanor, o tânără singuratică, fragilă, cu un trecut întunecat. Dar ceea ce la început pare să fie un experiment nevinovat, o întâlnire misterioasă cu niște fenomene inexplicabile, se dovedește rapid a fi o călătorie în cele mai cumplite coșmaruri ale celor patru și o investigație căreia mulți dintre ei s-ar putea să nu-i supraviețuiască.

Pachetul contine 2 volume:

• Gai-Jin, volumul 1 (816 pagini)

• Gai-Jin, volumul 2 (784 pagini)