Literatură străină

Publicat în 1985, dar la fel de actual patru decenii mai târziu, distins cu Clifton Fadiman Medal și finalist la International Ritz Paris Hemingway Award, Annie John este unul dintre cele mai crude și emoționante romane de formare. O poveste senzuală, densă și tulburătoare, care transformă rana maturizării în frumusețe pură.

Annie John crește în culorile, miresmele și superstițiile insulei Antigua, descoperind că iubirea și cruzimea sunt inseparabile. Anii de școală, cu prieteniile și rivalitățile între fete, năbădăioase precum adolescența, primele răzvrătiri și relația cu mama ei, care o adoră și o controlează deopotrivă, devin terenul unei lupte tăcute între dependență și libertate, între copilărie și viața de dincolo de ea. O poveste despre curajul de a te rupe din locul care te-a format și de a-l purta, pentru totdeauna, în tine.

„Rar au fost redate atât de bine disperarea, furia și, nu mai puțin, suferința specifică adolescenței. Annie este un personaj remarcabil: pasională, vicleană, crudă, inteligentă, dominatoare, temătoare și confuză; irumpe din paginile acestei cărți cu o energie feroce.“ — Newsday

„Annie John e o bijuterie literară. Jamaica Kincaid sur­prinde perfect tensiunea dintre iubirea filială și dorința de libertate.“ — The Guardian

„Un roman scris cu o sinceritate dureroasă și cu o eleganță amintind de poezie.“ — The New York Times Book Review

Bestseller distins cu Storytel Awards 2024 – best Feelgood, Fenomenalele femei de la Grand Hôtel, o saga istorică amintind de Downton Abbey, propune o incursiune în culisele unei lumi și epoci fascinante: elegantul și tumultuosul Stockholm de la începutul secolului XX.

În 1901, la Grand Hôtel, simbol al rafinamentului scandinav, totul strălucește pentru banchetul care va urma primei decernări a Premiului Nobel, deși falimentul devine tot mai amenințător. Într-o epocă în care femeile rareori ocupă poziții de putere, Wilhelmina Skogh, o antreprenoare vizionară, este chemată să salveze ceea ce pare de nesalvat. Fostă angajată a hotelului, ajunsă între timp una dintre cele mai respectate femei de afaceri din Suedia, Wilhelmina revine la Grand Hôtel cu o concepție modernă și cu o tenacitate de neclintit. Sub îndrumarea ei, o mână de femei diferite, dar unite prin loialitate, muncă și curaj, transformă hotelul, devenind în același timp stăpâne ale propriilor destine. Cele opt femei de la Grand Hôtel își expun, de-a lungul romanului, secretele, visurile, căderile, iubirile. Un roman captivant despre ambiție, prietenie și femei care, refuzând să fie numai umbre în viețile lor, au avut îndrăzneala să riște.

„Este evident că Ruth Kvarnström-Jones a realizat o cercetare temeinică înainte de a începe Fenomenalele femei de la Grand Hôtel. Tocmai de aceea reușește să confere atâta forță și vitalitate poveștii sale despre cele opt femei de la Grand Hôtel din Stockholm, cu puțin peste un secol în urmă. O poveste fermecătoare despre femei deosebit de capabile, care evocă o personalitate reală.“ — M-Magazin

„Severa Mina, care are o singură prietenă, pe misterioasa nobilă Elisabet Silfverstjerna, oaspete aproape permanent al hotelului, câștigă pariul făcut cu ea însăși: să creeze o rețea a solidarității feminine.“ — IO Donna (supliment al Corriere della Sera)

Premiul Iasnaia Poliana 2016

O lume în care personajele și întâmplările conturează o realitate simbolică, extrasă din amănuntele vieții de zi cu zi, o iubire târzie care salvează lumea, un sat de piatră aflat pe vârful unui munte armean, unde magia și misterul și-au păstrat neatinse puterile. Cu o somptuoasă imaginație și o atenție deosebită pentru detaliile cele mai fine, Narine Abgarian construiește un univers în care cititorul își dorește să zăbovească mult după ce povestea s-a sfârșit.

În Maran, viața este suspendată între realitate și basm, într-un timp care prinde contur încet-încet, luând dureros forma istoriei. Războiul și dezastrele naturale au zdruncinat în nenumărate rânduri pacea fragilă a oamenilor. Anatolia, a cărei viață, nu mai puțin decât a celorlalți, a fost marcată de suferință, moarte, luptă și îndârjire, dar și de evenimente providențiale și semne inexplicabile, este, la 58 de ani, cea mai tânără locuitoare a micii așezări din vârf de munte. Și crede că viața ei, ca și a satului, se apropie de sfârșit, fără să știe că va fi, de fapt, purtătoarea miracolului care va face totul să renască. Iar timpul este învins.

„Am vrut să scriu o carte al cărei sfârșit să ofere speranță. Omenirea are mare nevoie de speranță, de povești despre bine.“ — NARINE ABGARIAN

„Citiţi acest roman. Este balsam pentru suflet.“ — Ludmila Uliţkaia

„Un murmur blând, ușor nedeslușit, te atrage ca o vrajă în interiorul acestui spațiu, unde este atât de bine, cald și liniște, încât până și evenimentele triste (deloc puține în Maran) par ceva organic, care nu stârnește nici o împotrivire interioară.“ — Galina Iuzefovici

„Un roman încântator, cu personaje ale căror ciudățenii sunt uneori amuzante, alteori sfâșietoare. O poveste plină de duio¬șie despre familie, prietenie și comunitate.“ — Foreword Reviews

Bestsellerul internațional Cafeneaua cu pisici. Neko Café este un roman captivant și luminos despre înțelepciunea pisicilor, care te poate conduce spre iubire și împlinirea de sine.

Ce este o cafenea cu pisici și cum ne poate ajuta să ne descoperim ikigai-ul, care ne face să simțim că trăim cu adevărat? Răspunsul perfect îl dă Anna Sólyom în acest roman care ne invită în universul celor mai răsfățate feline de pe lume: pisicile. Sau „copiii“, cum le spune Yumi, proprietara japoneză a cafenelei, unde clienții cei mai de seamă sunt șapte pisici frumoase, mofturoase, muzicale, temperamentale, blânde sau dintre cele de care e bine să te apropii doar atunci când îți dau voie. Alături de ele, Nagore, întoarsă în Spania într-un moment când simte că a pierdut tot ceea ce contează, învață să se bucure de micile plăceri, redescoperindu-se pe sine. La Neko Café lecțiile de viață vin sub forma unor cozi atârnând dintr-un coș sau a unei perechi de ochi curioși care-ți atrag atenția că, pentru a fi fericit, nu ai nevoie decât de o pisică – sau de șapte – și de o clipă de respiro.

„O poveste tandră, perfectă pentru cei care iubesc pisicile, pentru cei care se bucură de tot ceea ce ne pot oferi ele, dar și pentru cei care nu au avut ocazia să descopere lumea lor sau nu le-au înțeles încă.“ — Rock’n’Read

„Un roman precum un mic manual care ne învață regulile de bază pentru a fi fericiți, pentru a trăi momentul prezent și a găsi oportunități chiar și în ceea ce ne sperie cel mai mult. Trebuie să învățăm să trăim viața precum pisicile.“ — Érase un libro

Treizeci și una de povestiri înlănțuite, ce alcătuiesc un adevărat roman despre locuitorii orășelului Berd, aflat la granița dintre Armenia și Azerbaidjan, a căror viață e schimbată pentru totdeauna de războiul (cât se poate de real) abia încheiat (sau poate nu).

Aici, oamenii încă mai pun carne la garniţă, adună fructele, coc pâine și ţes covoare, dar viaţa fiecăruia se împarte în „înainte“ și „după“. Aproape fiecare dintre ei a pierdut pe cineva drag. Dar învață să trăiască mai departe și sunt încredinţaţi că, atâta timp cât mai ai un strop de putere, trebuie să-i ajuţi pe cei aflaţi în impas. Uneori, chiar pe un inamic. Astăzi, orașul e același – cu ninsori în februarie și aromă de miere pe câmpurile din împrejurimi în septembrie, cu bătrâni buni la suflet și încăpăţânaţi. Numai viaţa e altfel.

„«Cine poate ști care e unitatea de măsură pentru suferinţă?» În Viaţa e mai dreaptă decât moartea, toată lumea își primește porţia de suferinţă. Berdul natal, atât de pitoresc în celelalte romane de Narine Abgarian, devine un loc din care se ridică spre cer un mare strigăt de jale: durerea celor care rămân. O carte care se opune singură, cu vorbele ei simple și frazele ei necăutate, ororilor tuturor războaielor. Mărunte povești care, împreună, alcătuiesc un mare roman al nedreptăţii istoriei. Este o carte care sângerează aproape la fiecare frază și totuși, ici-colo, rămân câteva crâmpeie de gingășie intacte. Pentru că scopul ei declarat este «să refacă îmbrăţișările rupte». Prin volumul Viaţa e mai dreaptă decât moartea, literatura contemporană s-a îmbogăţit cu o voce atât de puternică, încât ar trebui  să se audă în toată lumea.“ — Ioana Pârvulescu

„Tonul neașteptat al acestei cărți – nu un cântec de luptă, ci un recviem al iertării – creează un efect terapeutic uluitor: pare că îngerul morții umbrește cu aripile lui pământul Berdului, crimele sunt iertate, nodurile se desfac, iar   pe vechile morminte iarba înverzește din nou.“ — Galina Iuzefovici

Long Island, roman nominalizat la International Dublin Literary Award în 2025, bestseller New York Times, „Cartea anului 2024“ în publicațiile Time Magazine, The New Yorker, Washington Post, Vulture, Glamour, The Guardian, The Economist, Times Literary Supplement, The Times, Irish Times, New Statesman, Independent, The Observer și la NPR, surprinde, prin personajul său atât de complex Eilis Lacey, al cărei periplu american a început, în romanul Brooklyn, cu peste douăzeci de ani în urmă, încercarea tumultuoasă de întoarcere în trecut, pentru a reaprinde marea iubire ce părea dispărută pentru totdeauna.

Eilis Lacey nu mai este tânăra care traversa Atlanticul în romanul Brooklyn, ci are de-acum patruzeci de ani, trăiește în Long Island, într-o suburbie liniștită, alături de soțul ei, Tony, de copiii lor, Larry și Rosella, și de rudele numeroase și zgomotoase ale lui Tony. Trecutul pare lăsat în urmă, ferecat. O vizită neașteptată însă îi zguduie viața: un irlandez pe care nu-l cunoaște îi bate la ușă cu o veste ce destramă echilibrul familiei, determinând-o pe Eilis să revină în Irlanda. Întoarcerea acasă nu este însă atât de simplă pe cât pare, căci în Enniscorthy o așteaptă confruntarea cu toți cei pe care i-a iubit și de care s-a rupt când a plecat spre America. Între fidelitate și trădare, între America și Irlanda, între tăcere și adevăr, Eilis e nevoită să-și confrunte dorul, vinovăția și alegerile pentru a decide cum vrea să trăiască mai departe.

„Un roman profund emoționant, dar fără sentimentalisme. Colm Tóibín se folosește de o stăpânire desăvârșită pentru a arăta cum viețile pot fi zdruncinate de dorință.“ — The New Yorker

„Strălucitor și totodată sfâșietor… Tóibín este, pur și simplu, unul dintre cei mai buni romancieri contemporani.“ — Boston Globe

„Intens precum o piesă de teatru, dar cu toate deliciile pe care le îngăduie romanul.“ — Naoise Dolan

„Eilis e un personaj clocotitor, care reușește să-și modeleze destinul după propria alegere.“ — New York Times Book Review

„Long Island este romanul unui scriitor aflat la apogeul puterii sale creatoare.“ — The Guardian

Mai multe atacuri asupra unor sinagogi situate pe cinci continente sunt programate să aibă loc de Yom Kipur. Creierul din spatele atacurilor este nepotul lui hitler, fostul candidat republican la președinție, John Franklin.

În realitate, atacurile nu sunt altceva decât o perdea de fum ingenioasă care ascunde un complot mult mai sinistru, și care, dacă ar avea succes, ar putea dezechilibra grav geopolitica din Orientul Mijlociu.

Inspectorul-șef Nicolas Vargas de la Departamentul de Poliție din Buenos Aires și Troy Hembury, șeful Securității Interne de la Casa Albă, își unesc forțele cu colegii de la FBI și Mossad, pentru a încerca să descopere adevărul din spatele Operațiunii Yom Kipur.

30 ianuarie 1939. Adolf Hitler ține un discurs în Reichstag, amenințând cu „anihilarea rasei evreiești din Europa”. Această josnică proclamație este exploatată de susținătorii săi fanatici, care o numesc „Profeția Führerului”.

Aprilie 2022. În timp ce lumea iese din pandemia de Covid, un apel Zoom criptat care implică cinci participanți, aflați pe patru continente, aprobă un plan cu consecințe de neimaginat pentru Israel. Inspectorul-șef Nicolas Vargas și locotenentul Troy Hembury de la Departamentele de Poliție din Buenos Aires, respectiv Los Angeles, își unesc forțele într-o cursă contracronometru pentru a încerca să prevină consecințele de neimaginat ale Operațiunii Gesamtkunstwerk.

Berlin, 30 aprilie 1945. În timp ce armata rusă se apropie de orașul devastat de război, Adolf Hitler și Eva Braun își iau viața.

Buenos Aires, 9 ianuarie 2012. Trei hoți comit cel mai mare jaf din istoria Argentinei. În câteva ore, un apel telefonic criptat cître America declanșează o vânătoare de oameni sângeroasă, în timp ce hoții sunt prinși, torturați și apoi uciși.

San Francisco, 18 ianuarie 2012. Senatorul John Franklin obține nominalizarea republicană la președinție și pare destinat Biroului Oval. Inspectorul-șef Nicolas Vargas și locotenentul Troy Hembury, de la Departamentele de Poliție din Buenos Aires, respectiv Los Angeles, sunt atrași într-o conspirație politică întunecată, care se întinde de la infamul buncăr din Berlin până la Buenos Aires și Washington, amenințând însăși inima și sufletul democrației americane.

De la autoarea bestsellerelor Adresa, Leii de pe Fifth Avenue și Palatul Magnolia, un nou roman istoric pasionant, Spectacol de gală, care împletește fapte reale, o anchetă detectivistică și o poveste de dragoste aproape imposibilă, devenit, la rândul său, în 2024, bestseller în publicațiile USA Today și Publishers Weekly.

Oricine ar cunoaște-o pe frumoasa și grațioasa Marion Brooks ar spune că tânăra de 19 ani este o răsfățată a sorții. Provine dintr-o familie înstărită, iar prietenul ei e gata să o ceară în căsătorie, oferindu-i o viață de vis: un cămin plin de iubire, poate și de copii, într-un cartier elegant al New Yorkului. Asemenea multor alte fete care se maturizează în tradiționaliștii ani 1950, Marion se simte prinsă în capcană. Dar i se ivește ocazia de a da o probă pentru faimosul ansamblu Radio City Rockettes, trupă de dansatoare deja intrată în legendă, iar ea profită de șansa de a schimba un viitor previzibil cu viața plină de strălucire a unei artiste. Când un atacator dezaxat detonează o bombă artizanală în Radio City Music Hall, Marion descoperă că această lume fascinantă are și o latură întunecată și periculoasă. După o pierdere tragică, ea pornește în căutarea ucigașului. Va putea o dansatoare de revistă, adusă de hazard în preajma unui medic psihiatru vizionar, să contribuie la prinderea unui criminal în serie care terorizează New Yorkul?

„Un roman bogat în detalii istorice, un omagiu adus ansamblului de dans Rockettes, ale cărui momente de perfecțiune sunt rezultatul devotamentului, eforturilor supraomenești și camaraderiei absolute.“ — Kirkus Reviews

„Ce poate fi mai strălucitor decât celebrul Radio City Music Hall din New Yorkul anilor 1950? Acesta este cadrul noului roman istoric cu elemente de thriller al Fionei Davis, în care protagonista Marion Brooks își trăiește visul de a deveni o dansatoare Rockette.“ — Hello!

„Fiona Davis aduce la lumină informații extraordinare despre Rockettes și surprinde lupta lui Marion de a găsi un echilibru între așteptările societății din anii 1950 și dorința ei de a se elibera. Cititorii Fionei Davis nu vor fi dezamăgiți.“ — Library Journal

„Inspirat din evenimente tragice reale și impregnat de istoria bogată a fetelor Rockettes, romanul Fionei Davis este, în esență, o scrisoare de dragoste adresată Radio City Music Hall și marii familii a cărei inimă bate în culisele spectacolului.“ — Dance Magazine

UNII FUG DE MONȘTRII CARE ÎI URMĂRESC. NOI NE ÎNDRĂGOSTIM DE EI.

Totul a început acolo. În locul pe care îl găseam în visele mele: Universitatea Hollow Heights, din orașul întunecat Ponderosa Springs, aflat pe malul oceanului. O școală pentru cei bogați, meniți să primească cea mai bună educație. Un loc plin de perfidie și de secrete care ne apasă ca un blestem. Dar nu atmosfera este cea care mă bântuie și nici măcar cripta misterioasă din mijlocul pădurii.

Ci ei. Cei care pândesc în noapte, cei atât de vicleni și de malefici, încât au devenit stăpânii coșmarurilor mele. Alistair, Rook, Thatcher și Silas — Hollow Boys.

Vor trece luni bune până când vom sta toate — eu, Briar Lowell, Sage, Lyra și Coraline — deasupra unui mormânt gol, care va mirosi a carne arsă de om și a secrete înfiorătoare. Vom fi îmbrăcate cu haine de sărbătoare, iar una dintre noi va purta rochie de mireasă, într-o zi care ar trebui să marcheze începutul unei noi aventuri. Și sfârșitul plin de amărăciune al răzbunării noastre, care ne va nărui sufletele.

* * *

Aceasta nu este o poveste de dragoste, nu este o poveste cu final fericit. Iubirea dintre mine și Alistair a înflorit pur și simplu în durerea noastră, în suferința noastră, în frica și în sângele nostru.

Să lucrez ca bonă pentru un tată singur, distant și foarte serios nu ar trebui să fie greu. Problema e că nu pot să-mi iau ochii de la el. Iar el nu poate sta departe de mine. În vara asta am un job nou, la ferma Fântâna Dorințelor: să fiu bona lui Luke, băiețelul lui Cade Eaton. Cade este cu treisprezece ani mai mare decât mine și abia dacă-mi aruncă vreo privire. Dar când îl prind la înghesuială în jacuzzi și jucăm „adevăr sau provocare”, pare că totul devine posibil. Poate că hainele vor zbura de pe noi imediat…

Cade e un tip cam din topor. Cu toate acestea, am descoperit repede că eu, orășeancă get-beget, am o slăbiciune: bărbații bine-făcuți și slobozi la gură. Când suntem doar noi doi, Cade se poartă mai blând. Încep să bănuiesc că duritatea pe care o afișează mereu este doar de dragul aparențelor. Odată, cineva i-a băgat în cap ideea că, oricât de mult se va strădui, niciodată nu va fi de ajuns. Însă, atunci când Cade mă ține în brațe, mă simt mai prețuită ca niciodată. M-am învoit să am grijă de Luke. Am încheiat o înțelegere doar pentru două luni… Dar inima îmi spune că voi rămâne pentru totdeauna.

„Proza lui Elsie Silver este o adevărată revelație!” Ali Hazelwood, autoarea bestsellerului Ipoteza iubirii

Narine Abgarian ne oferă un roman învăluitor și liric ce reconstituie destinul unei familii armene de-a lungul mai multor generații. Între trecut și prezent, între durerea pierderii și lumina mereu nouă a speranței, romanul Oameni care vor fi mereu cu mine ne amintește că la temelia inimii noastre stau cei care ne-au iubit și ne-au ocrotit – cei care sunt mereu cu noi, pentru totdeauna.

Precum un covor armenesc căruia trebuie să îi găsești litera ascunsă în model ca să îi poţi desluși mesajul, și romanul de față aduce în prim-plan o figură simbolică: Fetița care nu vrea să își spună numele. Dacă o însoțești de-a lungul cărții și îi împărtășești aversiunea pentru grișul cu lapte, adorația pentru bunici și devotamentul pentru un măgăruș bătrân, deschizi încă o dată fereastra spre Berd: se gătește după reţete vechi, bătrânii poartă ciorapi de lână și îngrijesc animalele și livada, tinerii pleacă să studieze, se întorc (sau nu) în locurile natale, se fac profesori ori medici, se căsătoresc și aduc pe lume copii. Istoriile se amestecă, se suprapun, se completează, iar oamenii obișnuiți devin eroi ai supraviețuirii. Și primești, odată cu Fetița, singura lecție posibilă: aceea că iubirea e totul.

În Seulul zilelor noastre, un grup de tinere îşi croiesc drum printr-o lume definită de standarde de frumuseţe imposibil de atins, baruri de noapte secrete care asigură companie pentru bărbaţii bogaţi, ierarhii sociale stricte şi nebunia fanilor K-pop. Kyuri este o fată uluitor de frumoasă şi are o slujbă obţinută cu greu la un „salon cu separeuri”, un bar exclusivist unde îi întreţine pe oamenii de afaceri. Deşi mândră de viziunea ei rece şi lucidă asupra vieţii, o greşeală pe care o face lăsându-se în voia unui impuls ameninţă să o coste slujba. Colega ei de apartament, Miho, e o artistă talentată care a crescut la orfelinat, dar a câştigat o bursă pentru a studia arta la New York. Întoarsă în Coreea de Sud, se trezeşte implicată într-o relaţie precară cu moştenitorul uneia dintre cele mai mari companii din ţară. Vecină le este Ara, o stilistă cu deficienţe de vorbire care are două preocupări: obsesia pentru o vedetă dintr-o trupă de băieţi şi prietena ei cea mai bună, Sujin, care face economii pentru o operaţie estetică extremă, procedură la ordinea zilei în Coreea de Sud. Şi mai e Wonna, vecina de la etajul de dedesubt, căsătorită de curând, care încearcă să facă un copil, deşi ea şi soţul ei n-au idee cum vor reuşi să-l crească şi să-l educe în condiţiile economice precare din ţară. Femeile se confruntă cu fel de fel de stereotipuri, de la concepţiile învechite despre maternitate şi până la cele despre frumuseţe, prietenia lor şovăielnică părând să le fie singura salvare.

„Capitolele alternează între confesiunile mai multor femei, fiecare aducând un nou înţeles vechii zicale «Niciodată nu ştii ce se petrece cu adevărat în spatele uşilor închise»... Priveşte mai atent şi vei descoperi solidaritatea femeilor care se află în centrul acestui roman ambiţios.” (The New York Times Book Review)

„O poveste captivantă despre povara traumelor vechi, inegalitatea economică şi puterea vindecătoare a prieteniei... Un debut remarcabil.” (People)

„Faceţi loc pentru Frances Cha, o voce fermecătoare care ne poartă prin complexităţile şi contradicţiile Seulului modern – o lume disonantă, luminată de neoane, ce este deschisă brutal pentru a dezvălui aceleaşi provocări universale şi profund umane cu care ne confruntăm toţi.” (Janice Y.K. Lee, autoarea bestsellerului New York Times Profesoara de pian)

Roman recompensat cu douăsprezece premii literare în anul apariţiei, printre care: Prix Polar méditerranéen, Prix Polar Michel Lebrun de la 25^ème Heure du Livre du Mans, Prix des lecteurs du Festival Polar de Cognac, Grand Prix Gustave Flaubert, Prix Gouttes de Sang d’encre de Vienne

Giverny. În timpul zilei, turiştii iau cu asalt casa în care Claude Monet şi-a trăit ultima parte a vieţii şi grădinile ce au inspirat faimoasele sale tablouri cu nuferi. Dar când se lasă tăcerea, satul acesta mic şi liniştit îşi dezvăluie partea întunecată. Nuferi negri spune o poveste care începe şi se încheie cu o crimă. Jérôme Morval, un bărbat a cărui pasiune pentru artă n-o întrece decât cea pentru femei, este găsit mort în pârâul care străbate grădinile lui Monet, având în buzunar o ilustrată ce reproduce un tablou cu nuferi şi pe care sunt scrise cuvintele Unsprezece ani. La mulţi ani. În firele misterului sunt prinse trei personaje feminine: o fetiţă talentată pasionată de pictură, seducătoarea învăţătoare a satului şi o bătrână care pare să ştie prea multe despre viaţa celor din jur. Toate împărtăşesc acelaşi secret. Dar ce le leagă pe ele de moartea lui Jérôme Morval? Şi ce legătură au toate astea cu misteriosul tablou cu nuferi negri?

PREMIUL NOBEL PENTRU LITERATURĂ 2022

„În aceste pagini pline de curaj, Annie Ernaux își arată din plin talentul inimitabil.“ - Le Monde

Yvetot, o duminică de august din anul 1950. Annie are zece ani și se joacă de-a prinselea cu o altă fetiță, în bătaia soarelui, pe aleea de pietriș din rue de l’École. Mama ei iese din magazinul alimentar ca să stea la taclale cu o clientă. Cele două femei vorbesc cu glas scăzut, dar la urechile lui Annie ajung frânturi de vorbe care-i vor rămâne pentru totdeauna în memorie. Înainte ca Annie să se nască, părinții ei mai avuseseră o fiică. Aceasta a murit de difterie la vârsta de șase ani, iar părinții nu vor mai vorbi niciodată despre ea în prezența lui Annie, care, ca sub puterea unui blestem, amuțește întrebările care o macină. Dar chiar și această tăcere creează o narațiune ce dă chip fetiței dispărute, care joacă un rol în identitatea scriitoarei. Așa se naște Cealaltă fifiică, o lungă scrisoare-confesiune către sora necunoscută, inspirată din Scrisoare către tata a lui Franz Kafka.

„O carte abruptă, tăioasă, tulburătoare. Frazele sunt construite în jurul absenței ca în jurul unui eu invizibil.“ - Le Nouvel Obs

„Mai mult decât o carte despre locul gol lăsat de sora dispărută, Cealaltă fiică este, indirect, o cheie către întreaga operă a lui Annie Ernaux.“ - Die Welt

„Poetică și aspră, dar niciodată sentimentală, cu această frumoasă meditație asupra durerii va rezona oricine încearcă să înțeleagă o mare pierdere petrecută în propria viață.“ - Publishers Weekly

Annie Ernaux (n. 1940) s-a născut în Normandia, unde și-a petrecut copilăria și prima tinerețe. A urmat studiile superioare la Rouen, Bordeaux și Grenoble. A fost, până în anul 2000, profesoară de ciclu gimnazial secundar, construindu-și simultan o impresionantă carieră literară. A primit cele mai importante distincții pentru literatură atât în Franța, cât și în străinătate (Prix Marguerite Yourcenar, Prix Renaudot, Premio Strega, Prix Formentor, Premio Gregor von Rezzori), iar din luna octombrie a anului 2022 este laureata Premiului Nobel pentru Literatură. Este singura scriitoare a cărei operă a fost publicată în prestigioasa serie Quarto a Gallimard în timpul vieții. În Anansi. World Fiction au apărut: Locul. Evenimentul; Pasiune simplă. Confesiunea adolescentei; Tânărul. Fotojurnal; Anii.

Ce poate s-o inspire mai mult pe o autoare de comedii romantice decat un antreprenor sexy si morocanos, care darama ziduri la propriu? Hazel Hart este o scriitoare de succes pana cand divortul ii provoaca un blocaj. Incapabila sa finalizeze un nou manuscris, traieste in pijama si se ascunde in spatele unei gramezi de cutii de mancare goale pana cand editorul ei o ameninta ca, daca rateaza urmatorul termen-limita, pierde tot. Disperata sa-si regaseasca inspiratia, Hazel cumpara online o casa istorica si fuge din Manhattan in oraselul Story Lake, Pennsylvania. Insa, la sosirea dramatica aici - care implica un incident cu un vultur -, descopera ca mult laudata ei locuinta ar putea fi considerata muzeul paianjenilor.

Daca ar fi fost cu mine, totul ar fi fost diferit... In copilarie, Autumn si Finn erau nedespartiti. Apoi ceva s-a schimbat. Sau poate s-au schimbat ei. Acum fac tot posibilul sa se evite. Autumn are un iubit, Jamie, si un grup de prieteni apropiati. Finn a devenit acel baiat din scoala in preajma caruia toti elevii isi doresc sa se afle. Totusi, in rarele momente cand se intalnesc, Autumn e cuprinsa de senzatii ciudate, care nu-i mai dau pace. Incepe sa se intrebe daca lucrurile ar fi putut sa stea si altfel. Oare ar trebui sa fie impreuna?

Un fenomen internațional // Mister, prietenie & love story într-o serie de aventuri dintre cele mai palpitante Un ritm nebun. Schimbări de situații palpitante. O mitologie unică. După ce a izbutit să înfrângă monștrii care aproape că i-au distrus lumea deosebită, Jacob Portman s-a întors în casa părintească, în Florida. Tot aici se află și Miss Peregrine, Emma și prietenii lor deosebiți, încercând din răsputeri să pară de-ai locului. Lecțiile lor de „normalitate“ sunt întrerupte brusc atunci când gașca descoperă un buncăr ascuns, care i-a aparținut lui Abe, bunicul lui Jacob. O nouă lume li se perindă în fața ochilor. Trecutul de agent dublu al bunicului începe, încet-încet, să iasă la iveală, odată cu o nouă misiune pentru Jacob: aceea de a găsi și de a salva un copil deosebit, cu puteri speciale, încă neconectat.

Fenomen internațional // Dragoste, aventură și mister într-un roman gotic de excepție Un băiat cu puteri extraordinare. O armată de monştri nimicitori. O bătălie magistrală pentru viitorul deosebiţilor Copiii deosebiţi aflaţi în grija lui Miss Peregrine îşi ţin fanii cu sufletul la gură până în ultimul moment. După două volume năucitoare, Ransom Riggs aduce în cea de-a treia parte a îndrăgitei serii, Biblioteca Sufletelor, deznodământul mult aşteptat. Jacob descoperă, în sfârşit, care este rolul său în lumea deosebiţilor, pe măsură ce abilităţile lui devin din ce în ce mai sofisticate. Alături de Emma şi Addison MacHenry, cel mai deosebit câine vorbitor, Jacob sare din prezent în trecut, dintr-o buclă în alta, pentru a-şi salva prietenii captivi într-o fortăreaţă în care strigoii ticluiesc cele mai diabolice planuri.

Fenomen internațional // Mister și prietenie într-o serie de aventuri dintre cele mai stranii 3 septembrie 1940 este ziua în care zece copii deosebiţi încearcă să se salveze de o armată de monştri. Miss Peregrine este singura care îi poate ajuta, dar ea este captivă în corpul unei păsări. Extraordinara aventură începută în volumul anterior din seria Miss Peregrine continuă într-o călătorie plină de neprevăzut pentru Jacob Portman şi noii săi prieteni. Fără altă soluţie, copiii pornesc către Londra, oraşul în care s-ar putea afla singura lor salvare, sperând să găsească acolo leacul care să o vindece pe Miss Peregrine. Pe străzile distruse, cu ferestrele clădirilor întunecate ca nişte ochi fără vedere, pericolul pândeşte la fiecare colţ.

"La fel ca în cazul celor mai bune cărți pentru copii, și aceasta este despre lucruri foarte importante: răbdare, loialitate, prietenie și dragoste." Daily Telegraph ̶ Nemaipomenit, a murmurat Labedepește. Urmează să intru întro peșteră plină cu reptile mâncătoare de oameni prins fedeleș împreună cu opt nebuni de legat.

Cea de-a treia carte și ultima din seria Casa Secretelor. Pregătește-te de aventură, te așteaptă un carusel de emoții! Frații Walker poate că au salvat lumea, dar nu-și pot salva propriul cămin și sunt nevoiți să plece din Casa Kristoff. Situația devine cum nu se poate mai dificilă.

A DOUA CARTE DIN SERIA "CASA SECRETELOR" Cordelia, Brendan si Eleanor nu se bucură prea multă vreme de averea pe care o deține familia lor. Acum se confruntă cu alte probleme. Exilată, Vrăjitoarea Vântului nu mai pare o amenințare, până ce tatăl ei reușește s-o găsească. Copiii nu se pot ține departe de aventuri.

Primul volum dintr-o trilogie despre fascinanta magie a cărților. Fraților Brendan, Eleanor și Cordelia Walker nu le-a lipsit niciodata nimic. Pâna într-o zi când tatăl lor, doctorul Walker, are un accident bizar și rămâne fără serviciu. Familia este obligată să se mute în alt oraș, într-o veche casa victoriană. Nici nu le-ar fi trecut vreodată prin minte celor cinci că mutarea lor avea sa dezlănțuie forțe magice nebănuite. Lucruri dintre cele mai ciudate încep să se petreacă în jurul lor și pe neașteptate cei trei frați se trezesc captivi într-o lume bizară, unde o ceată de războinici medievali, niște pirați amenințători și o vrăjitoare rea le-au pus gând rău. Lupta se duce pe viață și pe moarte, iar cei trei frați trebuie să o câștige ca să-și recapete părinții și să fie din nou acasă.

„Plină de suspans, alertă, atent documentată: o poveste palpitantă, relatată cu profunzime.“ Kirkus Reviews E anul 1832. Charlotte Doyle are 13 ani, a fost la studii în Anglia și urmează să se întoarcă acasă în Rhode Island. Deși trebuia să fie însoțită de două familii, acestea își anulează plecarea, iar fata se trezește singură într-o lungă călătorie pe mare.

Un roman incendiar! O operă de artă orbitor de inteligentă și bizară. – Entertainment Weekly

Mâna lui Dante de Nick Tosches - thrillerul care vine cu distribuția perfectă, singura carte pe care o poți citi având în minte actori de Oscar!

Un roman hibrid bizar, sălbatic, cu o fervoare morală ce depășește cu mult majoritatea romanelor „mai bine-crescute“. - NEW YORK TIMES BOOK REVIEW

Romanul este ecranizat de Julian Schnabel, cu o distribuție excepțională: Oscar Isaac, Gal Gadot, Gerard Butler, John Malkovich, Martin Scorsese, Jason Momoa, Al Pacino, Louis Cancelmi, Franco Nero, Sabrina Impacciatore, Benjamin Clementine.

În secolul al XIV-lea, Dante (Oscar Isaac) devine discipolul lui Isaiah (Martin Scorsese) ca să poată finaliza poemul monumental Paradiso. În secolul al XXI-lea, scriitorul Nick (din nou Oscar Isaac) este recrutat de mafiotul Joe Black (John Malkovich) pentru a ajuta la furtul și autentificarea a ceea ce se presupune a fi manuscrisul olograf al Divinei Commedii a lui Dante. La distanță de șapte secole, Nick și Dante se contopesc într-un singur personaj, omul în căutarea divinului, a iubirii și a perfecțiunii.

În adâncurile bibliotecii Vaticanului, un preot descoperă cel mai valoros obiect de artă găsit vreodată: manuscrisul Divinei Comedii, scris de mâna lui Dante. Acesta ajunge la un cap mafiot din New York, unde scriitorul Nick Tosches este chemat să-l autentifice. Dar pentru el tentația e prea mare și fură manuscrisul. În paralel cu călătoria prețiosului manuscris se desfășoară povestea lui Dante, omul care a încercat să scrie un poem care să cuprindă înțelepciunea lumii și grația divină. Mâna lui Dante, roman de o îndrăzneală și o frumusețe uluitoare, combină cunoștințele vaste ale lui Tosches despre Divina Comedie, Dante Alighieri și Evul Mediu cu o cunoaștere intimă a tenebrelor New Yorkului. Unii îl vor considera jignitor; alții îl vor declara transcendental; fără îndoială, va genera cele mai vii dezbateri.

Tosches este un Norman Mailer din era post-Elvis. – THE VILLAGE VOICE

Mâna lui Dante poate fi clasificat ca mystery sau crime, dar căile către și dinspre misterul central sunt departe de a fi previzibile. - THE GUARDIAN

Tosches a creat un roman captivant, o lucrare complicată, fabuloasă, care va stârni controverse intense. – PHILADELPHIA INQUIRER

Dacă ești slab de înger, nu te apuca de cartea asta! Tosches pune totul la un loc folosind un stil păcătos, nerușinat. - ORLANDO SENTINEL

Există cărți pe care le citești din escapism și există cărți care par a fi scrise pentru a te provoca – intelectual, emoțional, poate chiar existențial. Mâna lui Dante este cu siguranță una dintre aceste cărți. Nu este doar un thriller, nu este nici ficțiune istorică, ci îmbină elemente din ambele cu o doză mare de metaficțiune literară, filosofie și o scriitură fascinantă.- thischickreads.com

Nick Tosches aruncă sacrul și profanul într-un mixer pentru cocktailuri și le amestecă energic. - ATLANTA JOURNAL

NICK TOSCHES (1949–2019) s-a născut în Newark, New Jersey. A scris romanele Me and the Devil, Cut Numbers și Trinities și cărțile de nonficțiune Where Dead Voices Gather, The Devil and Sonny Liston, Dino, Power on Earth, Hellfire, Country și Unsung Heroes of Rock 'n' Roll.

Îndrăgostește-te de miliardarul Fordham Sharpe și de îndrăzneața femeie de afaceri Ellery Sinclair într-o poveste despre doi oameni aflați în locul nepotrivit, la momentul perfect. Era ceva la el, felul în care vorbea, privirea lui, care m-a făcut să mă simt vie. Ascultată. Dorită. Ca și cum, pentru prima dată, cineva m-ar fi văzut cu adevărat.

Navessa Allen, autoarea romanului Lights Out, devenit viral pe TikTok, vine cu al doilea volum din trilogia În întuneric, unde jocul dorinței ajunge la un nou nivel – între voyeurism și tentațiile unui club al plăcerii. Poți fugi de un bărbat ca el… Dar cum fugi de dorința care te arde din interior?