Literatură străină

Un playboy convins că dragostea e pentru alții și o romantică ce crede în destin. Un pariu, câteva scrisori obraznice și o atracție imposibil de ignorat.

În stilul Big Rock, Come Again aduce un erou arogant și irezistibil pus pe jar de singura femeie care îi poate ține piept. Pregătește-te pentru cea mai fierbinte „rivalitate” a anului.

Există două cuvinte la care cei mai mulți nu pot rezista: „Accepți provocarea?”

Așadar, onorată instanță, n-am avut de ales când prietenii mei mi-au spus: „Punem pariu că nu ești în stare să obții un sărut de la frumoasa brunetă până la finalul nopții.” Le-am arătat că se înșelau. Doamne, ce bine e să ai dreptate! Am luat-o în brațe pe femeia cu limbă ascuțită și i-am furat un sărut care a lăsat-o fără suflare, chiar acolo, la petrecere. Dar am făcut o mică socoteală greșită. Se pare că tocmai mi-am găsit în ea un nou dușman.

Și nu trece mult până mă trezesc prins într-un duel verbal aprins cu această adversară diabolic de seducătoare. Sunt hotărât să demonstrez întregului oraș că firma mea oferă o cale cu totul nouă către dragoste, iar ea e decisă să mă doboare în văzul tuturor. Este cel mai incitant joc al orgoliilor în care m-am aventurat vreodată, presărat cu săruturi fierbinți, scrisori obraznice și o noapte de pasiune sălbatică după o ceartă aprinsă. Știți cum se spune: ține-ți dușmanii aproape. Eu o țin pe ea al naibii de aproape… de partea mea preferată a corpului. Totul e doar joacă și distracție... până când pun la bătaie ceva ce nu-mi permit să pierd.

Inima mea.

Bestseller New York Times  •  Roman ales printre cele mai bune cărți ale anului 2024 de publicațiile Saveur, Food & Wine, Bookreporter și The Charlotte Observer  •  O aventură literară rafinată, în care arta, moda și gastronomia devin personaje în sine, pe străzile pline de farmec ale Parisului anilor 1980.

Când Celia îi lasă o moștenire cel puţin ciudată – un bilet de avion spre Paris și o sumă de bani pe care să o folosească doar acolo –, Stella nu este deloc pregătită pentru hazard; o copilărie solitară, lipsită de afecţiune maternă și umbrită de o traumă nemărturisită, a predispus-o la rutină și singurătate. Proprietara editurii unde lucrează o sfătuiește să își ia o perioadă de pauză, iar tânăra se hotărăște să respecte ultima dorință a mamei sale. Singură, într-un oraș străin, nu poate renunța la vechile obiceiuri: prudenţă, cumpătare, planificare. Dar, ca atrasă de un magnet, probează într-un magazin vintage o fabuloasă rochie creată de Yves Saint Laurent pentru prima sa colecție sub emblema Casei Dior, și vânzătoarea insistă că aceasta îi e destinată. Stella e de acord să o poarte pentru o zi înainte să o cumpere și să urmeze indicațiile femeii neobișnuit de stăruitoare. Prima oprire: celebra braserie Les Deux Magots. Întâlnirea cu un colecţionar de artă octogenar care decide să o ia sub protecţia sa pare că îi va schimba destinul, dar Stella trebuie să-și găsească curajul necesar pentru a face faţă provocărilor unui nou mod de viaţă.

„Cunoscută ca jurnalistă și critic culinar, Ruth Reichl oferă publicului, de această dată, o poveste delicioasă despre o tânără redactoare introvertită ajunsă la Paris în anii 1980 [...]. Proza sa expresivă face credibilă transformarea Stellei, pe măsură ce o însufleţește o mare pasiune pentru cultura și gastronomia franceză.“ — Publishers Weekly

„Această poveste multistratificată îi va cuceri pe cei care iubesc Parisul, bucătăria franceză și finalurile fericite.“ — Library Journal

„O scrisoare de dragoste către o metropolă… Ruth Reichl creează o atmosferă minunată, cu mese sofisticate: melci, foie gras, ortolani, vinuri de colecție. Francofilii și pasionaţii de călătorii din fotoliul de acasă vor fi deopotrivă încântați de ocazia de a vizita splendidele catedrale, muzee și restaurante pariziene.“ — Shelf Awareness

„Ador tot ce scrie Ruth Reichl, și nu numai că Romanul Parisului nu face excepţie, dar este, pagină după pagină, un festin captivant și irezistibil. Ce bucurie să o cunoști pe Stella și să o urmezi pe străzile Parisului, pe măsură ce se cufundă în tot ceea ce are orașul de oferit, descoperind în sfârșit cum să-și îndeplinească visurile. Precum o masă bună în cel mai cuceritor oraș din lume, mi-am dorit ca acest roman sublim să nu se mai termine.“ — Cynthia D’Aprix Sweeney

Editie canturi colorate (Sprayed Edges) Imi doream pe cineva cu un suflet negru ca noaptea. Pe cineva care ar fi dat foc lumii pentru mine si care ar fi dormit bine dupa aceea. Aly, asistenta de urgente, are o fantezie secreta: sa fie "vanata" de un barbat mascat. Cand ii scrie unuia dintre cei pe care ii urmareste online sa intre peste ea... el chiar o face. Josh e misterios, tatuat, atent si periculos in cel mai seducator mod. Impreuna, traiesc o fantezie erotica intensa - dar ce incepe ca un joc consensual se complica atunci cand Aly atrage atentia altcuiva cu adevarat periculos. Iar Josh? Ar da foc lumii pentru ea, fara sa clipeasca. O apocalipsa in doi e cea mai fierbinte intalnire la care ar putea spera.

Cand Blake, un barbat de succes, parasit de logodnica si ramas fara slujba, decide sa inchirieze o camera in casa sa luxoasa, pentru a face rost de bani, nu banuieste ca tocmai a deschis usa celei mai mari greseli din viata lui. Whitney pare perfecta: politicoasa, linistita, aproape invizibila. Insa, in spatele zambetului calm, ea ascunde un trecut intunecat si razbunator. Mirosurile ciudate, zgomotele din miez de noapte, privirile vecinilor - toate sunt avertismentele unei capcane in care Blake a cazut prea usor. Pentru ca noua chiriasa nu vrea doar o camera. Vrea tot ce are el mai de pret: linistea, reputatia, viata.

Continuarea seriei Gambitul hotilor te arunca drept in inima unui plan de milioane - milioane de tradari, emotii si rasturnari de situatie. Tradarile sunt mai dureroase, inamicii mai vicleni, iar inimile mai fragile ca niciodata. Din Monte Carlo pana in desertul alb al Antarcticii, Ross joaca un joc fara reguli, in care dragostea si loialitatea sunt cele mai periculoase arme. Iar ea trebuie sa apese pe tragaci pentru a salva tot ce iubeste.

În romanul de debut al gazdei podcastului Crime Junkie, o jurnalistă obsedată de uciderea neelucidată a vecinei sale din copilărie – și de dispariția altei fete 20 de ani mai târziu – scoate la iveală secretele întunecate ale orășelului ei natal.

„Ashley Flowers se pricepe de minune să creeze răsturnări de situație și personaje credibile. Aici, doar oameni buni este debutul uluitor al unei voci noi și proaspete în lumea thrillerelor.” -- Karin Slaughter

Pentru cine bat clopotele, capodopera lui Ernest Hemingway despre război, iubire, loialitate și onoare, spune povestea lui Robert Jordan, un antifascist american care luptă în Războiul Civil Spaniol. Tânărul voluntar în Brigăzile Internaționale este detașat pe lângă o unitate de gherilă republicană, într-o regiune muntoasă a Spaniei.

Ca expert în explozibili, el primește misiunea de a arunca în aer un pod, în timpul atacului asupra orașului Segovia. Mai puternic, mai complex, mai ambițios și mai intens emoțional decât toate celelalte romane ale lui Hemingway, Pentru cine bat clopotele rămâne până astăzi una dintre cele mai importante cărți ale literaturii lumii.

La ce bun să fii tânără și plină de visuri, dacă te-ai născut în vremea nepotrivită?

Un roman suav cu rădăcini amare din care pot înflori lucruri neașteptat de dulci.

Trei protagoniste extraordinare înfruntă cea mai mare provocare: aceea de a-și găsi propria identitate ca femei, într-o lume care vrea să decidă în locul lor.

Un roman parfumat cu soare mediteranean, citrice amare și sare marină, în care dragostea, disprețul și singurătatea se împletesc printre intrigile Siciliei.

Între anii 1920 și 1960, Nardina, Sabedda și Carlotta luptă și iubesc pe fundalul unei lumi în schimbare, care trece prin fascism și război și ajunge, în cele din urmă, să spere în reconstrucție. Viața îi rezervă fiecăreia încercări cumplite, precum și puterea unei iubiri mai presus de judecata bărbaților. 

Inspirându-se dintr-o poveste adevărată, Milena Palminteri debutează cu un roman matur și copleșitor, scris într-o limbă plină de nuanțe și populat de personaje memorabile, ce își îmbrățișează destinul cu o dureroasă demnitate.

Autoarea seriei Lightlark, #1 pe lista New York Times, revine cu o comedie romantică plină de ciocniri între protagoniști, cu scântei și replici spumoase, totul pe fundalul amețitor al orașului New York.

Elle Leon, o scenaristă de 27 de ani, primește șansa vieții ei: să scrie scenariul unui blockbuster filmat chiar în orașul „care nu doarme niciodată”. Dar există o mică problemă – Elle se confruntă cu un blocaj creativ serios, iar termenul-limită se apropie vertiginos.

Într-o ultimă încercare de a-și găsi inspirația, Elle se întoarce în orașul pe care și-a jurat că nu îl va mai vizita niciodată. Aici, găsește un apartament cu vedere deasupra zgârie-norilor, o cafenea șic la colț de stradă și vecini… cel puțin enervanți. Parker Warren, CEO-ul carismatic al unei companii tech și (aproape) aventura ei de-o noapte din urmă cu doi ani, transformă prima noapte a lui Elle în noua casă într-un maraton neașteptat de scris, alimentat de orgolii și resentimente.

Și poate, doar poate, acest inamic/muză neașteptată este exact impulsul de care Elle are nevoie pentru a-și termina scenariul. Problema este că ea trăiește într-un univers al anonimatului, în timp ce chipul lui este asociat cu succesul și copertele revistelor glossy.

Timp de o vară, fiecare dintre persoanele aflate de o parte şi de alta a aceluiași perete are câte ceva de pierdut – și poate, ceva mai important de câștigat. El trebuie să simuleze o relație care să-i salveze compania. Ea trebuie să scrie o poveste de dragoste în care New Yorkul este personajul secundar.

Și, printre clădirile care strălucesc în lumina caldă a verii, cei doi vecini dezorientați încep să-și amintească de ce orașul (și poate dragostea) înseamnă mai mult decât haos sau control.

Povestea lor trebuia să fie o joacă. O înscenare. Un pact temporar. Dar acum este mai mult decât atât. Mult mai mult.

Fred Astaire și-a dorit dintotdeauna doar să danseze. Și-a perfecționat arta până la punctul în care nimeni nu i-a mai putut sta alături. Dar chiar această perfecțiune absolută a ajuns să-l amenințe. Romanul spune povestea lui Fred Astaire, într-o cheie literară, intimă și tensionată. Nu e o simplă biografie, ci o explorare a unui artist care își înfruntă demonii interiori, care caută sens în fiecare gest, fiecare pas de dans. Perikles Monioudis scrie cu o delicatețe intensă despre frumusețea artei și prețul pe care aceasta îl cere. Frederick este un roman despre memorie, talent și fragilitatea succesului – o carte care dansează între lumină și umbră.

„Acest artificiu stilistic ne apropie de Fred Astaire mai mult decât ar fi putut-o face o simplă biografie.” — AstroLibrium

„A fost unul dintre cei mai mari dansatori de step (așa-numiți hoofers) ai secolului XX și a avut două partenere principale: mai întâi, pe scenă, pe sora lui, Adele, iar apoi, pe ecran, pe vedeta de film Ginger Rogers. Fred Astaire (1899–1987) este o legendă despre care s-ar putea scrie un roman biografic. Scriitorul elvețian Perikles Monioudis a făcut exact acest lucru. Din perspective schimbătoare și cu salturi cronologice, el spune povestea vieții lui Frederick Austerlitz, ai cărui părinți erau imigranți din Europa. (…)

În romanul său, Perikles Monioudis povestește despre îndoieli și frici, despre glamour și succes, despre relații și singurătate. Se apropie mult de biografia reală a lui Fred Astaire – chiar și în fapte. Dar, prin varietatea de perspective narative și salturile temporale, creează o distanță literară care transformă romanul într-un univers propriu.” — Hans Helmut Prinzler, critic german de film și literatură

Editie canturi colorate (Sprayed Edges) O tanara care manuieste carti de tarot magice se trezeste prinsa intr-o logodna falsa cu directorul unei academii misterioase in aceasta prima parte a unei serii romantasy captivante

Editie canturi colorate (Sprayed Edges) Un orasel fermecator. O cafenea plina de arome. O poveste de dragoste cu miros de scortisoara. Cand Jeanie mosteneste cafeneaua Dovleac cu scortisoara din Dream Harbor, vede in asta sansa perfecta de a se reinventa si de a-si face o noua viata, lasand in urma slujba ei plictisitoare.

THE LAST PATIENT is a sweeping historical novel that captures one family’s struggle for love, survival, and identity under the grip of Communism in Romania. Spanning fifty years of political upheaval, this saga explores how ordinary lives are shaped—and sometimes shattered—by extraordinary times.

Un tribut adus victimelor inocente și tuturor celor care și-au dedicat viața luptei contra crimei organizate ZeroZeroZero de Roberto Saviano este o investigație șocantă, documentată în profunzime, care explorează lanțul internațional al traficului de cocaină: de la plantațiile din America Latină, la rețelele de distribuție infiltrate în politică, finanțe și instituții ale statului din întreaga lume. Titlul provine din clasificarea celei mai pure forme de cocaină – "zero zero zero" – un simbol al puterii, al corupției și al morții. Cartea transcende granițele reportajului clasic, devenind o combinație de anchetă jurnalistică, analiză geopolitică și meditație asupra violenței sistemice.

Tradus pentru prima oară în limba română, Călătorie către curcubeu, unul dintre primele romane publicate de Yasunari Kawabata, urmărește o familie complexă încă nevindecată de rănile trecutului. Cartea a fost ecranizată în 1956, în regia lui Kōji Shima, Kawabata semnând, alături de Toshio Yasumi, scenariul peliculei.

Într-o lume încă neașezată după cel de-Al Doilea Război Mondial, două surori – fetele arhitectului Mizuhara cu mame diferite – se luptă să-și înțeleagă soarta și să-și afle calea. Asako, mezina, care experimentează dragostea pentru prima dată, este obsedată de găsirea unei a treia surori, fiica unei curtezane din Kyōto, în timp ce Momoko, sora cea mare – bântuită de pierderea iubitului ei kamikaze și de ultimele lor zile tulburătoare împreună –, își caută alinarea într-o serie de aventuri fără speranță. Pe parcursul unui an, călătorind prin Japonia înfrântă, ale cărei splendori de arhitectură își pierd aura mitică, devenind obiective turistice sau fiind reconvertite în hoteluri, personajele încearcă să-și câștige echilibrul, restabilind „o punte între suflete“, dar și o cale de comunicare, de reînnodare a legăturilor între prezent și trecut, între viață și moarte, în descifrarea unui sens al istoriei personale și colective.

Al doilea volum al celei mai de succes serii fantasy pentru tinerii cititori! Harry Potter are o vară plină: petrece o zi de naștere groaznică, primește avertizări sinistre de la un elf de casă pe nume Dobby și fuge de la familia Dursley cu mașina zburătoare a prietenului său Ron.

30 de ani de la aparitia unuia dintre cele mai indragite filme din istorie: Shawshank Redemption. Inchisoarea ingerilor (Shawshank Redemption), filmul regizat de Frank Darabont, nominalizat la sapte premii Oscar si aflat pe locul 1 in topul IMDB, are la baza cea mai cunoscuta nuvela scrisa de Stephen King.

Grey’s Anatomy intalneste The Notebook intr-o comedie romantica plina de tandrete. Briana Ortiz are viata data peste cap: un divort care o seaca de puteri, un frate bolnav care asteapta un rinichi si un coleg nou la munca care pare hotarat sa-i fure si ultimul lucru bun – promovarea. Dar Jacob Maddox nu e deloc ceea ce pare. O scrisoare sincera si neasteptata aprinde intre ei o conexiune tacuta, tandra si din ce in ce mai greu de ignorat.

El aduce noroc fostelor sale. Ea aduce noroc fostilor. Cand soarta ii aduce impreuna, vor reusi sa devina talismane norocoase unul pentru celalalt sau relatia lor se va sfarsi Pana la sfarsitul verii? De la regina comediilor romantice, Abby Jimenez, vine o poveste debordant de amuzanta, despre un pact nebunesc, un cuplu cu bagaj emotional si o insula privata pe care doua familii, atat de diferite, invata sa devina una. Dragostea lor nu era in plan, dar era singurul lucru care le lipsea cu adevarat.

• Castigatoarea premiului International Thriller Writers Award Din doua-n doua seri, Maggie si Nina iau cina impreuna. Apoi, Nina o conduce pe Maggie inapoi in camera din pod si ii prinde lantul greu care o tine captiva. Pentru ca Maggie a facut lucruri de neiertat. Si acum plateste pentru ele. Iar cel mai terifiant lucru dintre toate? Sotul Ninei, Luca, nu banuieste absolut nimic.

Profesorul Malik Solanka, istoric al ideilor şi plăsmuitor de păpuşi de renume mondial, decide într-o zi să-şi abandoneze viaţa şi familia de la Londra, fără nicio explicaţie, şi să evadeze la New York. Solanka simte în taină o furie nimicitoare îndreptată împotriva tuturor şi se teme că îi va scăpa la un moment dat de sub control, întorcându-se împotriva celor dragi. Soseşte la New York într-o epocă de aur a consumului, când America se află în culmea bogăţiei şi puterii ei, şi încearcă să se piardă pe sine în efervescenţa vieţii metropolei. Însă, oriunde merge, îl întâmpină aceeaşi furie. Undeva în oraş, un ucigaş în serie începe să facă victime printre fetele frumoase şi stilate din mediul exclusivist al celor bogaţi, iar crimele par să coincidă în mod ciudat cu anumite episoade de amnezie prin care trece profesorul.

Premiul Nobel pentru Literatură 2023

Asle, un bătrân pictor văduv, își petrece zilele de dinaintea Crăciunului în căsuța lui singuratică de pe coasta de vest a Norvegiei, împărțindu-se între gesturile aproape ritualizate ale prezentului și apele tot mai ademenitoare ale trecutului. Trebuie să se pregătească însă de o călătorie, căci i-a promis vecinului său, Åsleik, că va sărbători Crăciunul alături de el și de sora lui, Guro. În același timp, un alt Asle, tot pictor, prietenul și dublul său, se zbate în spital între viață și moarte, măcinat de alcool. În acest ultim roman al Septologiei, care se încheie, biblic, într-o duminică, Fosse oferă o reflecție profundă asupra artei, a identității, a credinței și a viciului, asupra alegerilor care fac ca o viață să fie ceea ce este și, mai ales, asupra sfârșitului.

„Jon Fosse este unul dintre cei mai mari scriitori europeni.” -  Karl Ove Knausgård

„Nu pot să compar lectura operei lui Fosse decât cu o cufundare în meditație. Ceva din sinele nostru critic este dat deoparte în acest proces și înlocuit cu ceva mai adânc, primordial. O stare de spirit. O atmosferă. Sunetul cuvintelor care se mișcă pe pagină.“ - The New York Review of Books

„Această capodoperă norvegiană este ca un ritual de purificare spirituală ce pare să reducă la tăcere cacofonia lumii moderne.“ - The New York Times

„Pasionantele incursiuni în trecut și măiestria cu care Fosse știe să îmbine cotidianul cu existențialul fac din Septologie o operă fascinantă, care te absoarbe cu totul.“ - The Guardian

După ce se îneacă accidental cu un burger, Delphie se trezește într-un loc necunoscut în compania extrem de vorbăreței Merritt, terapeuta menită să o ghideze prin „viața de apoi” și să-i facă „adaptarea” mai ușoară. Moment în care realizează că și-a irosit viața (deși încă e tânără), trăind-o singură și fără prieteni. La fel cum ești nerăbdător să te trezești dintr-un coșmar, Delphie e disperată să se reîntoarcă în lumea celor vii. Iar năstrușnica, romantica și gălăgioasa Merritt îi oferă această șansă, lansându-i o provocare.

Câștigător al International Dylan Thomas Prize, al Europese Literatuurprijs și al BAMB Readers’ Award Acum, într- o ecranizare de excepție, în regia lui Dylan Southern, cu Benedict Cumberbatch în rolul tatălui. Într-un apartament din Londra, doi băieți se confruntă cu insuportabila durere provocată de moartea fulgerătoare a mamei. Tatăl lor, expert în opera lui Ted Hughes şi romantic dezorientat, îşi imaginează un viitor pustiu, lipsit de sens. În acest moment de disperare, primesc o vizită de la Kra – vindecătoare, şarlatană, șaman, dușmană și dădacă. Atrasă de familia îndoliată, această pasăre „sentimentală“ amenință că va rămâne până când nu vor mai avea nevoie de ea. Şi aşa se şi întâmplă: lunile trec, durerea cedează locul amintirilor, iar mica familie începe să se vindece.

Hera are douăzeci și cinci de ani și, pe când cei din jur par să fi îmbrățișat fără efort vârsta adultă, ea se străduiește cu disperare să-și construiască o viață pe măsura propriilor așteptări. Însă fără succes. Angajată ca moderator de comentarii, îl cunoaște pe Arthur, un coleg mai în vârstă care e... căsătorit. Și, cu toate că până atunci a avut relații cu femei, Hera se aruncă într-o aventură mistuitoare, îmbătată de promisiunea unei fericiri obișnuite. Amuzantă, profund emoționantă și scrisă cu o surprinzătoare iscusință, În așteptarea răspunsului tău este o poveste despre tendința de a dori un lucru care nu promite nimic și drumul sinuos, chinuitor și adesea hilar pe care îl parcurgem pentru a decide cine suntem și cine vrem să fim.

Profesorul de literatură comparată David Kepesh se trezeşte într-o dimineaţă şi îşi dă seama că trupul său a suferit o schimbare uluitoare. Dacă Gregor Samsa al lui Kafka se metamorfozează într-un gândac, personajul lui Roth devine un sân imens, cântărind 75 de kilograme. Kepesh refuză la început să accepte noua realitate, încercând să se convingă pe sine şi să le explice celor din jur – iubita, tatăl, doctorul – că suferă de halucinaţii induse de prea multe lecturi din Kafka, Swift şi Gogol. Însă situaţia este cât se poate de reală şi lui Kepesh nu-i rămâne decât să se adapteze şi, pe cât posibil, să se bucure de avantaje.

Cel mai citit roman al lui Eric-Emmanuel Schmitt, adaptat de autor atât pentru scenă, cât şi pentru marele ecran.

Oscar are zece ani şi trăieşte într-un spital. Chiar dacă nimeni nu are curajul să i-o spună în faţă, băiatul, bolnav de leucemie, ştie că va muri, iar războiul lui împotriva tuturor izbucneşte inocent, pătimaş şi deznădăjduit. Singura care-i intră în voie este Tanti Roz, o infirmieră bătrână, neîntrecută în născocit poveşti moderne, adevărate lecţii de viaţă, în care nici binele, nici răul nu sunt absolute şi nimic nu e aşa cum pare la prima vedere. Ea îi dă copilului ideea să trăiască fiecare zi ca şi cum ar fi zece ani şi-l învaţă să-i scrie epistole lui Dumnezeu ca să se simtă mai puţin singur. Cu Tanti Roz pe post de ghid într-o viaţă trăită fast-forward, Oscar parcurge, printre râsete şi lacrimi, itinerarul emoţionant al tuturor vârstelor şi experienţelor umane îmbogăţite de imaginaţia lui, care umple spaţiile albe şi îmbracă realitatea în veşmântul miracolului. Astfel, băiatul ajunge să-şi trăiască adolescenţa alături de prieteni, să se îndrăgostească la tinereţe, să se căsătorească la maturitate cu prima iubire, să o piardă şi, în cele din urmă, să regăsească dragostea la apusul unei vieţi ca o lumânare care arde la ambele capete.

„Oscar şi Tanti Roz recreează universul infantil: copilul e figura centrală, iar copiii lui Schmitt nu sunt nici lipsiţi de vlagă, nici corecţi politic. …Oscar, micul pacient fascinat de Tanti Roz, îşi foloseşte aparenta marginalitate într-un singur scop: să întărească ideea că, aici pe pământ, fiecare e răspunzător pentru crearea propriului eu.“ (Lire)

„O poveste frumoasă până la lacrimi. Un miracol ascuns între două coperte.“ (Stern)

Cea mai bună carte a anului 2024 conform The New York Times

O poveste extraordinar de emoționantă despre durere, familie și diferitele forme ale iubirii.

Sunt frați, însă au puține lucruri în comun. Peter Koubek este un avocat din Dublin în vârstă de treizeci și doi de ani – competent, curajos și de succes. Pe de altă parte, la douăzeci și doi de ani, campion la șah și proaspăt ieșit de pe băncile facultății, sfiosul Ivan abia își începe viața.

În urma morții tatălui lor, constată că, deși uniți de suferință, trăiesc în lumi răsturnate: în vreme ce Peter face față înghițind pumni de pastile și pierzându-se în legături tulburi, pentru Ivan se înfiripă, nesperat, o relație amoroasă. Între ei, ca niște ancore pe timp de furtună, Sylvia, Naomi și Margaret își păstrează gândirea limpede. Doliul deschide, pentru cei doi frați, un spațiu nou în care să se distanțeze și să se reapropie, o perioadă cu dorințe, disperare și posibilități noi.

Intermezzo reafirmă talentul lui Rooney de a surprinde entuziasmul și disperarea romantismului în floare și de a portretiza un microcosmos al existenței umane cu precizie și perspicacitate. - The Globe and Mail

Ceva important s-a schimbat aici. Rooney și-a propus să cerceteze ceva mai profund și mai durabil, mai universal uman: doliul. Modul în care oferă o împăcare echilibrată, chiar dacă pare fragilă, este o dovadă a talentului său de romancieră. - The Atlantic

Cu toată suferința și regretele lor, cu toate neînțelegerile și greșelile, pe măsură ce personajele încearcă să înțeleagă ce simt, nu pierdem niciodată din vedere capacitatea lor de a iubi. Dacă opera lui Rooney are o credință călăuzitoare, aceasta e că nimeni nu e niciodată cu adevărat singur. - The Telegraph

SALLY ROONEY (n. 20 februarie 1991, Castlebar) este scriitoare irlandeză și locuiește la Dublin. Opera sa de debut, Conversations with Friends (Conversații cu prieteni), a fost publicată în 2017. Al doilea roman al ei, Normal People (Oameni normali), a apărut în 2018 și a fost multiplu nominalizat și premiat (Irish Novel of the Year, 2018, Costa Book Award, 2019).Ambele romane, publicate și în limba română la Curtea Veche Publishing în 2019, au fost transformate în seriale TV. În 2021 publică romanul Beautiful World, Where Are You (Lume frumoasă, unde ești, Curtea Veche Publishing, 2023), care va primi Irish Book Awards, Dalkey Literary Award.