E weekend și Cassie ar vrea stea acasă, să citească, dar trebuie să meargă într-o tabără de supraviețuire cu părinții și o mulțime de necunoscuți. Iar acum mai e și în echipă cu colegul înfumurat al tatei și fiica sa sportivă, care o tratează ca pe un copil!
Însă, când întâlnește un pui fermecat de terier West Highland, Cassie nu se mai simte așa de singură, fiind gata să-și înfrunte toate fricile în numele prieteniei.