Aceasta carte este o lucrare cu caracter practic care, odata cu explicatiile oferite cu privire la modul de formare si la sensurile elementelor formative de origine greaca sau/si latina din structura termenilor actuali, provoaca interesul cititorilor pentru cunoasterea celor doua limbi clasice care s-au aflat la temelia culturii europene. Spre deosebire de alte titluri care preiau forma simplificata a etimoanelor, fara a oferi informatii lexico-gramaticale suficiente, au fost eliminate din lista formele care nu sunt in uz si au fost corectate informatiile despre etimon pe care le contineau dictionarele de neologisme sau lucrarile dedicate elementelor de compunere. De asemenea, in prima parte a volumului, pe langa informatii despre istoria celor doua limbi clasice, este prezentata o abordare originala asupra structurii termenilor de sursa greco-latina.
Alina Gioroceanu