Lui Franklin îi e teamă de locurile strâmte și întunecoase, o problemă spinoasă pentru cineva care poartă după sine o carapace. Hotărât să găsească ajutor, Franklin află de la toți prietenii lui că fiecare se teme de câte ceva, așa că își face curaj și intră, în sfârșit, în carapacea lui.
„Era sigur că zărise acolo făpturi stranii, creaturi alunecoase și un monstru. Dar spuse curajos Noapte Bună.”