Editia anastatica a lucrarii aparute in 1909 sub ingrijirea lui Nicolae Iorga, dupa manuscrisul descoperit la Manastirea Cosula; acum i s-a adaugat o postfata de Andrei Pippidi.
Nicolae Iorga afirma ca "reprezinta unul dintre cele mai interesante monumente de limba romaneasca si care, in domeniul literaturii noastre, este tot asa de mandra ca si traducerea Bibliei in 1688".