Interogatoriul... sau ceea ce s-a intamplat cu adevarat

Editie bilingva romana-franceza

Faceti cunostinta cu Teddy Lassalle, un baiat din cale-afara de neastamparat, daca ar fi sa-i dam crezare tatalui sau. Ultima pedeapsa primita le intrece pe toate celelalte, fiind punctul de pornire pentru o incurcatura de zile mari. Teddy se vede implicat, fara voia lui, intr-o afacere neobisnuita. Inspectorul responsabil cu rezolvarea situatiei va intreprinde o ancheta minutioasa in care toti cei sase martori interogati vor oferi propria versiune despre evenimentele petrecute in seara cu pricina. Ce descoperiri va face inspectorul in urma anchetei? Cum o va scoate Teddy la capat?