Viktor Pelevin a descris Mitraliera de lut ca primul roman din literatura univerala a carui actiune se petrece intr-un vid absolut. Mult controversata si refuzandu-i-se premiul Booker rus — presedintele juriului a catalogat-o, de altfel, ca un fel de virus informatic menit sa „distruga memoria culturala“ —, Mitraliera de lut a devenit curand o carte-cult, inregistrand un succes rasunator si vanzari de peste 200 000 de exemplare.
Piotr Pustota, un poet sanktpetersburghez, se pomeneste peste noapte in ipostaza de aghiotant al legendarului comandant Ceapaev si al nedespartitei sale mitralioare Anna, in plina valtoare a Razboiului Civil din 1919. Dar care este secretul mitralierei? De ce se trezeste Piotr sistematic intr-un spital de boli mintale din Moscova anului 1990? Si care este rolul lui Arnold Schwarzenegger in toata aceasta istorie?