Inainte de a putea fi abstractizata, matematica trebuie "tradusa" prin experiente concrete, care sa-i ofere copilului posibilitatea de a intelege fiecare concept. Caietul contine activitati de adunare si scadere cu numere de la 1-20, dar si activitati de inmultire cu 2 si impartire cu 2.