Booker International Prize pentru literatura araba 2012
Un om aflat in locul nepotrivit, la momentul nepotrivit. Ce pret trebuie sa plateasca?
O descriere emotionanta a fragilitatii conditiei umane, Povestea lui Hanna Yakub vorbeste, in esenta, despre o tema universala: diversitatea religioasa si toleranta fata de celalalt. In urma razboiului civil din 1860 din Muntii Libanului, mai multi luptatori din comunitatea religioasa a druzilor sunt trimisi in exil, calatorind pe mare spre fortareata Belgrad de la hotarul Imperiului Otoman. Hanna Yakub, un vânzator de oua, e silit sa-si ia identitatea falsa a unui luptator druz si e surghiunit impreuna cu ceilalti insurgenti. Intoarcerea acasa, dupa un indelungat periplu, inseamna pentru el o lupta impotriva unei noi singuratati, alaturi de o sotie si o fiica devenita matura si straina. De data aceasta se confrunta cu un exil interior, mult mai greu de suportat.