Tema sociala - una dintre incercarile armate de eliberare a Ucrainei - se impleteste organic cu aceea romanesca - peripetiile iubirii dintre Jan Skrzetuski si Helena Kurcewicz - care va transmite unele contigente exterioare in Neamul Soimarestilor lui Sadoveanu.
Apropierea si intrepatrunderea unor teme atat de vaste a fost o idee stralucita din partea autorului care putea sa cuprinda in acest cadru imens toate calitatile omenesti - de la forta fizica a soldatului la geniul comandantului - si toate simtirile - de la foame si frica pana la ambitie si dragoste de tara. Stan Velea
Apropierea si intrepatrunderea unor teme atat de vaste a fost o idee stralucita din partea autorului care putea sa cuprinda in acest cadru imens toate calitatile omenesti - de la forta fizica a soldatului la geniul comandantului - si toate simtirile - de la foame si frica pana la ambitie si dragoste de tara. Stan Velea