Mica prinţesă pleacă în excursie cu cortul. Toată lumea se oferă să o ajute, dar ea refuză categoric.
— Vreau să fac eu singură! insistă ea.
Aşa că pleacă singurică să caute un loc frumos unde să-şi instaleze cortul. Odată ajunsă acolo, îşi dă seama că a uitat să ia câteva lucruri. Se pare că i-ar prinde bine o mână de ajutor, la urma urmei...