Ați auzit de micile creaturi pârțâitoare care locuiesc într-un vulcan? Nu?! Atunci veniți în Valea Vulcanilor, să-i întâlniți pe Flambia și Crato, cei mai buni prieteni din lume.
Fumi a dispărut! Crato trebuie să-și caute micul dragon în valea acoperită de ceață. Bineînțeles, o ia cu el pe Flambia. Iar descoperirea pe care o fac e uluitoare.