Literatură străină

Trădată de bărbatul pe care îl iubește, Gillian Gibbons simte nevoia să se refugieze în casa familiei sale, dar acolo viața i se complică și mai mult, când descoperă o fotografie veche în care bunica ei se află în brațele unui ofițer nazist.  Tulburată, Gillian încearcă să descopere adevărul din spatele fotografiei, pornind într-o călătorie memorabilă în trecut… Anul 1939 – Anglia este în pragul războiului. Tânăra Vivian Hughes se îndrăgostește de un bărbat fermecător care face parte din…

Toamna anului 1941. Războiul merge prost pentru Marea Britanie și aliații săi, care au nevoie disperată de o armă-minune pentru a opri ascensiunea lui Hitler. La Cambridge, profesorul Tom Wilde este abordat de un ofițer din Serviciul de Informații American, care pretinde că are știință despre o astfel de armă – una atât de secretă, încât nici măcar Hitler nu are habar de existența ei. Dacă Wilde ar putea scoate un anumit „pachet” din Germania, în cursul unei misiuni secrete, cu siguranță cel…

Narcisist, amuzant de autoamăgit și rupt de lumea reală așa cum o știm cei mai mulți dintre noi, managerul de fonduri speculative Barry Cohen administrează active de 2,4 miliarde de dolari. Profund stresat de o investigație a Comisiei pentru Bursă și Valori Mobiliare și de diagnosticul de autism al fiului său de trei ani, el fuge din New York cu un autobuz Greyhound în căutarea unei vieți mai simple și mai romantice, alături de fosta iubită din facultate. Între timp, soția sa extrem de…

„Suspans, intrigă, pasiune și acel permanent joc  de «mai nu vrea, mai se lasă» pe care îl adorăm când vine vorba de un roman de dragoste.” THEQUILLINK.COM „Relația pătimașă dintre Emily și Jameson m-a făcut să nu las cartea din mână. Există, de asemenea, și o intrigă secundară plină de suspans care se îmbină frumos cu povestea de dragoste, fără însă a distrage atenția de la aceasta.” BIANCAWHITEWRITES.COM „Lectura perfectă pentru a te ghemui sub pături când afară e urât și…

CUM AI REACȚIONA DACĂ PERSOANA PE CARE CREDEAI CĂ O CUNOȘTI CEL MAI BINE SE DOVEDEȘTE A FI CINEVA COMPLET DIFERIT? Andrea știe totul despre mama ei, Laura. Știe că aceasta și-a petrecut mai toată viața în Belle Isle, un orășel de la malul mării unde pare că nu se întâmplă nimic niciodată; știe că femeia, care lucrează ca logoped, nu și-a dorit altceva decât să ducă o viață liniștită ca stâlp al micii sale comunități; știe că Laura nu are niciun secret. Pentru că ne cunoaștem cu toții mamele,…

Nici măcar o avere impresionantă, dobândită din afaceri cu oțel, nu poate cumpăra intrarea în saloanele înaltei societăți victoriene. Pentru aceasta, e nevoie de o căsătorie de conveniență. Moștenitoarea americană August Crenshaw are aspirații înalte, dar, spre deosebire de celelalte tinere din jur, nu vrea să se mărite cu un lord britanic înfumurat, care i-ar oferi un titlu nobiliar strălucitor. Tot ce își dorește August este să lucreze în continuare la Uzinele Metalurgice Crenshaw, afacerea…

O poveste de dragoste modernă și captivantă care celebrează puterea celei de-a doua șanse și magia noilor începuturi. Perfectă pentru fanii romanelor Paradis de împrumut și Te urăsc, te iubesc. Jonglând în permanență cu obositoarele cursuri de la masterat și solicitanta sa slujbă la o agenție de turism, Henley Evans abia are timp pentru ea, darămite pentru familie, prieteni sau întâlniri. Însă când ajunge pe lista scurtă pentru promovarea la care visează, pare că toate…

Malibu: august 1983. Este ziua celui mai așteptat eveniment monden al anului: petrecerea găzduită de Nina Riva pentru a marca sfârșitul verii. Toată lumea bună tânjește să fie acolo, în preajma strălucitorului clan Riva, format din: Nina, talentată la surf și supermodel; frații ei, Jay și Hud, unul, surfer de succes, celălalt, fotograf renumit; și adorata lor soră mai mică, pe nume Kit. Cei patru frați exercită o fascinație cu totul aparte asupra strălucitorului Malibu, ba chiar a întregii…

Cu ani în urmă, Malcolm Kershaw, un librar pasionat de mistere, a alcătuit o listă online a crimelor perfecte din literatura de gen, crime aproape imposibil de elucidat, pe care a intitulat-o „Opt crime perfecte”. Nimeni nu este mai surprins decât Mal, acum proprietar al librăriei Old Devils din Boston, când o agentă FBI îi bate la ușă în căutare de informații legate de o serie de crime nerezolvate care par ciudat de asemănătoare cu cele din lista lui. Iar agenta FBI nu este singura interesată…

Ariadne Oliver, o bine-cunoscută scriitoare de romane polițiste, este angajată să regizeze o „vânătoare de crime“ pentru petrecerea dată de proprietarii unui conac din satul Nassecombe, comitatul Devon. Intuiția îi spune însă că această distracție neobișnuită va avea urmări nefaste. Presupunerile i se adeveresc când, în toiul vânătorii, o tânără care doar trebuia să joace un rol este descoperită ucisă, iar stăpâna casei dispare fără urmă. Convocat de doamna Oliver să o asiste în dezlegarea…

„Poirot investighează“ reunește 11 povestiri în care excentricul detectiv Hercule Poirot rezolvă o serie de mistere care au la mijloc lăcomia, gelozia și dorința de răzbunare, cu ajutorul renumitelor sale „micuțe celule cenușii“. Povestea vedetei de cinema și a unui diamant, o sinucidere care se dovedește a fi o crimă cu sânge-rece, blestemul unui mormânt egiptean, dispariția unui prim-ministru și furtul unor obligațiuni în valoare de un million de dolari – nici una din aceste întâmplări…

Doamna McGinty este ucisă cu o lovitură brutală în ceafă, și bănuielile cad imediat asupra chiriașului ei, James Bentley, care nu are nici un alibi și pe ale cărui haine se găsesc urme de sânge și de păr. Și totuși, ceva nu este în regulă: pur și simplu, pentru Poirot, Bentley nu pare genul de criminal. Detectivul consideră că îl poate scăpa de spânzurătoare – dar ceea ce nu realizează este că propria viață îi este în pericol de moarte...

Romanul Colţ Alb, apărut în 1906, s-a născut din experienţa tânărului Jack London în Alaska, îndreptăţindu-i pe critici să-l considere un excelent creator de literatură inspirată din viaţa animalelor. Cartea este povestea unui pui de lup deosebit de fraţii și surorile sale — din tot culcușul, el era singurul prinţ cenușiu. Colţ Alb se deprinde cu viaţa dură din sălbăticie, apoi cunoaște oamenii. Se apropie de cei pe care îi consideră zei din necesitate, dar ajunge să ţină cu adevărat doar…

Scriitorul, eseistul şi umoristul Samuel Langhorne Clemens (1835-1910), cunoscut sub pseudonimul literar Mark Twain, este autorul romanelor Prinţ şi cerşetor, Viaţa pe Mississippi, Aventurile lui Tom Sawyer, Un yankeu la curtea regelui Arthur. Aventurile lui Huckleberry Finn prezintă continuarea povestirilor din Aventurile lui Tom Sayer, avându-l în rolul principal pe Huck Finn, un mic Gavroche dintr-un orăşel sudist de pe malurile fluviului Mississippi.Adoptat de o văduvă…

Convingerea lui George Orwell că arta nu trebuie disociată de politică și că „nimic din existența omenească nu se poate sustrage politicului” (Anca Peiu, „Prefață”) transpare din toate scrierile sale, însă este cu atât mai pregnantă în cele două ficțiuni, Ferma animalelor și 1984, în care autorul britanic înfățișează – în maniere diferite – ce presupune viața sub un regim dictatorial. Prozele sale au influențat societatea în așa manieră, încât termenul „orwellian” este folosit…

Descris de autorul însuși drept „poem epic în proză”, Suflete moarte (1842) este un roman unic în literatura clasică și un punct de reper în scrierea de expresie rusă. Romanul reflectă viața în Rusia feudală, stilistic îmbinând realismul obiectiv cu elementele de absurd, dar și comicul, frizând grotescul, cu nuanțele tragice. Pavel Ivanovici Cicikov, „consilier de colegiu, boier”, așa cum se prezintă întotdeauna, are ideea genială de a se îmbogăți rapid printr-o înșelătorie: va…

O POVESTE ROMANTICĂ ÎNCÂNTĂTOARE DESPRE DESCOPERIREA SINELUI ȘI A IUBIRII ÎN CEL MAI NEAȘTEPTAT LOC. Pentru Charlotte Reynolds, sau Charlie, cum îi spun cei dragi, să fie crescută de un tată singur și trei frați mai mari are câteva avantaje. Adolescenta în vârsta de 16 ani îi poate întrece în agilitate și istețime pe absolut toți băieții pe care îi cunoaște, inclusiv pe vecinul ei, Braden, devenit, între timp, un fel de frate onorific. Când vine însă vorba să se comporte ca o fată, Charlie…

Hematoii provin din împerecherea zeilor cu muritorii, iar copiii născuți din doi hematoi puri au puteri de zei. Copiii hematoilor și ai muritorilor… ei bine, nu prea. Semipurii nu au decât două alegeri la dispoziție: să se antreneze ca să devină Santinelele care vor vâna și vor ucide daimonii sau să devină slujitori în casele purilor. Alexandria are 17 ani și ar prefera să-și riște viața decât să și-o irosească frecând toalete, însă e posibil ca tot acolo să ajungă până la urmă. Există mai…

Adolescenta Parker Fadley crede că e de datoria ei să fie perfectă: fiica perfectă, eleva perfectă, majoreta perfectă, eleva perfectă, prietena perfectă. Până când, într-o seară, săvârșește o greșeală de neiertat: beată moartă, vede cum prietena ei cea mai bună este violată și ucisă, dar nu reacționează, nu cheamă ajutor, tace mâlc. Chinuită de vină, Parker decide să păstreze secretul asupra evenimentelor la care a fost martoră, însă, din clipa aceea, se transformă în… catastrofa perfectă – se…

Relația dintre Persefona și Hades a devenit publică, presa vuiește, iar pericolul de a fi dată în vileag drept Zeița Primăverii pândește la tot pasul. Ca și cum nu ar fi suficient, cunoscuții par dornici să o avertizeze pe Persefona în privința Zeului Morților, expunându-i trecutul care abundă în ticăloșii. Lucrurile se înrăutățesc și mai mult atunci când se petrece o tragedie inimaginabilă, Persefona se alege cu inima frântă, iar Hades refuză să o ajute. Disperată, zeița ia lucrurile în…

Clary Fray nu-și dorește decât ca viața ei să revină la normal. Dar ce înseamnă normal când ești un vânător de umbre ce spintecă demoni, mama ta se află într-o comă indusă prin magie, iar tu poți vedea deodată vârcolaci, vampiri și elfi? Lui Clary i-ar plăcea să petreacă mai mult timp cu prietenul ei cel mai bun, Simon, dar vânătorii de umbre nu-i dau pace – mai ales frumosul și enervantul său frate recent regăsit, Jace. În plus, singura ei șansă de a-și ajuta mama este să-l urmărească pe…

GĂSEȘTE MOȘTENITORUL, CÂȘTIGĂ COROANA! Blestemul a fost în sfârșit distrus, însă prințul Rhen al regatului Emberfall înfruntă primejdii și mai mari. Se zvonește că nu el ar fi adevăratul moștenitor și că magia interzisă a fost dezlănțuită asupra ținutului. Și, cu toate că Rhen o are alături pe prințesa Harper, străjerul său, Grey, a dispărut, lăsând în urmă mai multe întrebări decât răspunsuri. CÂȘTIGĂ COROANA, SALVEAZĂ REGATUL! Grey cunoaște identitatea adevăratului moștenitor, dar a jurat…

După ce și-a sacrificat relația cu Roma pentru a-l proteja de conflictul din moși strămoși, Juliette s-a transformat într-o fată cu o misiune clară în minte. O singură mișcare greșită, iar vărul ei va interveni ca să-i uzurpe locul de moștenitoare a Bandei Stacojii. Singura cale de a-l salva de mânia Stacojiilor pe băiatul pe care-l iubește este ca acesta să-i dorească moartea după ce i-a ucis cu sânge rece prietenul cel mai bun. Însă dacă Juliette s-ar face într-adevăr vinovată de crima pe…

O prințesă în exil, un dragon metamorfic, șase cocori fermecați și un blestem cumplit… Inspirat din basme și povești asiatice, acest roman fantasy plin de sensibilitate imaginat de autoarea seriei SÂNGE DE STELE este perfect pentru cei care au îndrăgit Zestrea Orishei! Shiori’anma, singura prințesă din Kiata, are un secret. Prin vene îi curge magie, care a fost interzisă în regatul sau. De obicei, tânăra se pricepe să își strunească darul, însă, în dimineaţa logodnei sale,…

De secole, Descântătoarele de Oase călăuzesc spiritele celor răposați, o misiune periculoasă care presupune sacrificiul sufletelor pereche – bărbații meniți să le iubească și să piară. Însă Ailesse, Sabine și Bastien se străduiesc să-și făurească propriul drum și să rescrie regulile Vieții de Apoi, încercând în același timp să distrugă legăturile care au condus la moartea multor oameni, inclusiv a tatălui lui Bastien. Sabine se străduiește să-și păstreze autoritatea în calitate de conducătoare…

După bătălia cumplită dintre Lupii Gheții și Dragonii Pârjolitori, Anders și sora lui geamănă, Rayna, se regăsesc. Însă nu au timp să se bucure: în fortăreața din munte, de la Drekhelm, Anders și prietena lui lup, Lisabet, sunt văzuți ca o amenințare. Doar liderul dragonilor îi poate ține în siguranță. Când temperatura începe să scadă în tot Vallenul, tinerii eroi află că lupii au furat Piatra Zăpezii, un artefact care poate modifica temperatura, și toți dragonii sunt acum în pericol.…

Romanul spune povestea lui Gunnar Kampen, un bărbat din Reykjavík care-şi petrece copilăria şi tinereţea sub semnul svasticii şi al cultului rasei germanice. Detaliul istoric dublează fantezia şarmantă cu care Sjón şi-a obişnuit cititorii, arătând că inocenţa naţiunii insulare e o iluzie şi că Răul – antisemitismul, naţionalismul, totalitarismele de orice fel – nu exclude prietenia, iubirea sau solidaritatea, ci dimpotrivă, se ascunde mai bine în spatele lor.

În spațiul restrâns al povestirilor sale, Roberto Bolaño reușește să-și condenseze întregul univers literar, unul dintre cele mai devastatoare și mai personale din literatura spaniolă contemporană: literatura ce îmbibă totul; sexualitatea; viețile personajelor care, în ciuda faptului că duc o existență comună, trec prin stări extatice și întâmplări extraordinare; revolta celor ce trăiesc la marginea societății; călătoria ca mod de evadare dar și ca stil de viață; tinerețea; violența; arta ca…

În acest al treizecilea roman al său, Amélie Nothomb spune povestea vieții lui Patrick Nothomb, tatăl său, de la copilul angelic și fermecător, cu o copilărie barocă, la tânărul adult care va fi nevoit să înfrunte moartea, fiind luat ostatic în Congo.Primul sânge, roman cathartic și profund, reprezintă un impresionant omagiu adus figurii paterne, dar totodată și unui erou din umbră, un diplomat cu o carieră extraordinară.

Profesorul Kalitin este un chimist sovietic fără scrupule, obsedat de crearea unei otrăvi mortale, care să fie imposibil de depistat și fără antidot. Când înțelege câți oameni mor din cauza lui, este copleșit de vinovăție, iar la destrămarea URSS fuge în Vest. Deși primește o nouă identitate, e deconspirat și implicat în ancheta asupra uciderii a doi agenți occidentali. Iar pe urmele sale pornesc doi ucigași din forțele speciale, care vor să-i administreze chiar otrava creată de el.Acțiunea…