Literatură străină

Ca si cum n-ar fi avut parte de suficienta confuzie in viata ei, Agnes - scenarista si regizoare care n-a mai creat nimic de cand actorul principal si sotul ei a parasit-o - primeste o veste care ii arunca in aer echilibrul fragil: matusa ei a murit. Pare un fapt banal, numai ca matusa ei murise deja cu trei ani inainte. Daca nu este cumva o greseala, atunci cine a fost inmormantat sub numele matusii Colette, unde a fost matusa in cei trei ani care s-au scurs si mai ales de ce toata aceasta…

O serie de desene realizate de o tanara, inainte de a muri. Un desen tulburator cu un bloc de apartamente, facut de un copil. O schita misterioasa, facuta de victima unei crime, in ultimele sale clipe de viata. Fiecare dintre ele contine un avertisment sumbru. Fiecare dintre ele dezvaluie un secret teribil, ascuns la vedere.

Esti sange din sangele lor. Secret din secretul lor. Crima din crima lor. Jeneva Rose ti-a pregatit un thriller psihologic, in care familia si crimele impart aceeasi casa. Copiii familiei Thomas s-a reunit, dar nu pentru a depana amintiri, ci pentru a ingropa adevaruri care ar putea sa le distruga viata. In vreme ce altii mostenesc averi, ei au mostenit un trecut blestemat, plin de disparitii misterioase, tradari si minciuni bine ascunse. Umbrele trecutului ies acum la iveala si un lucru…

Caleb Drake nu a uitat niciodata prima lui iubire, nici macar atunci cand s-a casatorit sau cand ea a facut acelasi lucru. Cand viata isi urmeaza cursul si soarta lor se incruciseaza din nou, Caleb trebuie sa decida pana unde este dispus sa mearga pentru a o aduce inapoi pe Olivia Kaspen, femeia enigmatica si atragatoare. Insa, pentru fiecare alegere exista o consecinta, iar curand Caleb descopera ca iubirea poate veni cu un pret mult mai mare decat isi imagina.

Du-te la sotul tau inainte sa-si dea seama ca inca ma iubeste. Oportunista este despre o iubire ce nu poate fi uitata, dar nici reparata usor. Olivia isi va risca tot viitorul pentru a-l recapata pe Caleb, barbatul pe care l-a pierdut si care acum nu isi mai aminteste nimic despre ea din cauza amneziei de care sufera. Olivia Kaspen tocmai a descoperit ca fostul ei iubit, Caleb Drake, si-a pierdut memoria. Cu o reputatie deja stirbita de faptul ca profita de situatii, Olivia trebuie sa…

Speranța, operă-mărturie, cu elemente autobiografice, are la bază experiențele trăite de Malraux în timpul Războiului Civil Spaniol, când a fost comandant de escadrilă, luptând de partea republicanilor. Apărut în 1937, când conflictul nu era nici pe departe încheiat, romanul reflectă întru totul atrocitățile, haosul și disperarea ce însoțesc orice revoluție, fără a neglija însă conștiința, sensul profund, mișcarea subterană. Și, tocmai pentru că scriitorul nu ascunde nimic din…

Când Goriot a sosit la pensiunea doamnei Vauquer, bogăţia sa a provocat invidie, speculaţii şi un oarecare respect. La 1819, momentul în care începe povestea, bătrânul trăie ște în condiții mizerabile, iar singurii săi vizitatori sunt două doamne fermecătoare, prea frumoase ca să fie şi bune, care vin rar şi ferindu-se de ochii lumii. Sunt fiicele sale, pretinde Goriot, iar singurul locatar dispus să-i dea crezare este Rastignac, un tânăr student sărac, dar ambițios, a cărui țintă în…

Draga Oportunista, Credeai ca-l poti lua de la mine, dar ai pierdut. Acum ca este al meu, voi face orice pentru a-l pastra. Nu ma crezi? Am tot ce trebuia candva sa fie al tau. In caz ca te intrebi, el nu se mai gandeste la tine deloc. Nu-l voi lasa sa plece... niciodata. Leah Smith a obtinut in sfarsit tot ce si-a dorit vreodata. Cu toate acestea, nu are totul. Casnicia ii pare mai mult ca un imprumut decat ca o legatura pe viata, iar imaginea pe care a muncit atat de mult sa si-o…

Spre deosebire de unele scrieri anterioare marcate de sentimentalism şi melodramă, în Marile speranţe perspectiva lui Charles Dickens asupra universului infantil nu e una edulcorată. Pentru Pip copilaşul sau pentru Pip tânărul, prima înţelegere a lumii e, dacă nu dureroasă, cel puţin supărătoare: personajul descoperă în ochii celorlalţi că e necioplit, că e îmbrăcat sărăcăcios etc. În Marile speranţe stau împreună multe dintre temele specifice secolului al XIX-lea:…

Spre deosebire de unele scrieri anterioare marcate de sentimentalism şi melodramă, în Marile speranţe perspectiva lui Charles Dickens asupra universului infantil nu e una edulcorată. Pentru Pip copilaşul sau pentru Pip tânărul, prima înţelegere a lumii e, dacă nu dureroasă, cel puţin supărătoare: personajul descoperă în ochii celorlalţi că e necioplit, că e îmbrăcat sărăcăcios etc. În Marile speranţe stau împreună multe dintre temele specifice secolului al XIX-lea:…

După ce familia ei lipsită de mijloace materiale o trimite, la vârsta de zece ani, să locuiască cu mătușa și unchiul ei bogați la Mansfield Park, reședința acestora, viața lui Fanny Price este schimbată pentru totdeauna de aristocrații Bertram și de frații Crawford, care locuiesc în oraș. Dar este o schimbare în bine? În timp ce toți ceilalți par mulțumiți să abandoneze ceea ce este corect pentru a-și promova propriile interese, Fanny decide să-și păstreze principiile – o alegere care îi…

Tatal lui facea umbrele. Dar nu a putut coase una destul de mare cat sa acopere intreaga lor durere. Reuven, un tanar evreu de 17 ani, si-a vazut viitorul spulberat in ziua in care nazistii au pus stapanire pe casa si afacerea cu umbrele a familiei sale. Acestei pierderi i s-a alaturat Zelda, fata pe care o iubea, disparuta fara urma. Ranit si urmarit de nazisti, Reuven pleaca in cautarea fetei, infruntand pericole de neconceput. De la un scenarist nominalizat la Oscar si castigator al…

Considerat a fi unul dintre cele mai bune romane al tuturor timpurilor, Anna Karenina este povestea a două cupluri din aristocrația rusă care întruchipează pentru Tolstoi două ipostaze diferite ale vieții amoroase și de familie. Fermecătoarea Anna Karenina, măritată de tânără cu un bărbat rigid și rațional, descoperă iubirea carnală, pătimașă alături de chipeșul ofițer Aleksei Vronski, pentru care acceptă în cele din urmă să-și părăsească soțul și copilul. Spre deosebire de Anna și…

Considerat a fi unul dintre cele mai bune romane al tuturor timpurilor, Anna Karenina este povestea a două cupluri din aristocrația rusă care întruchipează pentru Tolstoi două ipostaze diferite ale vieții amoroase și de familie. Fermecătoarea Anna Karenina, măritată de tânără cu un bărbat rigid și rațional, descoperă iubirea carnală, pătimașă alături de chipeșul ofițer Aleksei Vronski, pentru care acceptă în cele din urmă să-și părăsească soțul și copilul. Spre deosebire de Anna și…

O tanara a intrat pe o alee fara iesire. N-a mai fost vazuta niciodata. Gillian McAllister isi lasa amprentele pe un dosar de investigatii hipnotizant. Cazul? Unul fara precedent si fara... martori. Olivia, o tanara de 22 de ani, dispare in neant dupa ce intra pe o alee fara iesire. Cazul ei misterios ajunge pe biroul Juliei Day, iar ce parea a fi o ancheta standard, se transforma rapid intr-o cursa pentru supravietuire. Adevarul despre Olivia este acolo... si se zbate intre viata si moarte,…

Mesajele lor erau pictate pe evantaie, brodate pe batiste sau transformate in povesti. Erau o cale de a iesi din singuratate si de a-si impartasi sperantele, visurile si realizarile. In China secolului al XIX-lea, unde femeile aveau parte de casatorii aranjate si traditii rigide, doua fete - Baihe (Crin Alb) si Floare de Zapada - intra intr-un legamant sacru laotong, mai puternic decat orice juramant. Pe un evantai de matase, ele isi scriu sperantele si suferintele in limba secreta a…

Batranul si inofensivul paroh Babbington moare subit, la petrecerea organizata de un celebru actor, dupa ce bea un cocktail care nu contine nici o urma de otrava. Nici macar Hercule Poirot, aflat printre invitati, nu are vreo suspiciune legata de acest deces. Dar cand un prieten al aceluiasi actor moare in circumstante asemanatoare, nu mai este nici o indoiala ca e vorba de niste asasinate. Lipsa unor motive il pune insa in incurcatura pe Poirot. Va trebui sa aiba loc o a treia crima pentru ca…

La rugamintea unei vechi prietene, Miss Marple isi viziteaza o fosta colega de scoala, pentru a investiga ce pericol ar putea-o paste pe aceasta. Carrie Louise, care traieste impreuna cu cel de-al treilea sot, fiica, nepoata si fiii vitregi intr-o cladire candva impunatoare, transformata intr-un centru de reabilitare pentru tinerii delincventi, pare incapabila sa atraga ura cuiva, ba, dimpotriva, toata lumea o ingrijeste plina de devotament. Si atunci de ce boala de care sufera seamana in mod…

Cora este ucisă cu brutalitate la o zi după înmormântarea fratelui ei, Richard.Remarca făcută de ea cu o zi înainte, la citirea testamentului, capătă o semnificație înfiorătoare. Cora fusese auzită de toți rostind răspicat: „Se pare că secretul s-a păstrat foarte bine, nu-i așa? Dar a fost asasinat, nu?”. În disperare de cauză, avocatul familiei apelează la Hercule Poirot pentru a descoperi ce s-a întâmplat cu adevărat. Agatha Christie este unul dintre scriitorii care nu au nevoie de…

Abia ce apucă Gwenda să se mute în noua ei locuinţă, că încep să se petreacă lucruri ciudate. Eforturile ei de a moderniza casa au ca rezultat doar dezgroparea trecutului. Mai mult, Gwenda are o senzaţie iraţională de groază ori de câte ori urcă scările și, speriată, apelează la Miss Marple ca să alunge fantomele. Descoperă însă, totodată, că trebuie rezolvată o crimă „perfectă”, comisă cu mulţi ani înainte... Agatha Christie este unul dintre scriitorii care nu au nevoie de nici o…

Un barbat impuscat, pe marginea piscinei; sotia lui, alaturi, tinand in mana un revolver; ceilalti oaspeti ai conacului dintre dealuri, ajunsi suspect de repede la locul crimei. Invitat si el la conac, Poirot are sentimentul ca in fata lui se desfasoara scena unei morti atent regizate. Pe masura ce investigheaza asasinarea medicului John Christow, detectivul incepe sa-si dea seama ca sub aparenta respectabilitate a gazdelor sale, se ascund numeroase secrete si drame de familie. Pe cine vor…

Cele zece povestiri sunt scrise intr-un stil evaziv, cultivand ambiguitatea, si sunt plasate la granita dintre fantastic si enigmatic. Un soi de angoasa, de neliniste, curge ca o apa subterana prin toate aceste povestiri. Scriitorul se joaca voit cu antitezele: de-a intalnirea/de-a neintalnirea; de-a iubirea/de-a tradarea; de-a iluzia/de-a deziluzia; de-a Eros/de-a Thanatos. Visatorul din volumul de fata izbuteste sa intreteasa cu maiestrie zece microreflectii onirice pe teme ce tin de conditia…

Strălucită scriitoare a Japoniei postbelice, Sawako Ariyoshi reînvie povestea adevărată a dansatoarei Okuni din Izumo, creatoarea teatrului Kabuki. În Japonia secolului al XVI-lea, să fii kabuki („destrăbălată“) însemna să sfidezi convenţiile, să îmbrăţişezi noul (şi moda „barbară“ adusă de occidentali). Aşa i se va spune şi lui Okuni, fata de la ţară al cărei viitor nu prevedea nimic spectaculos, dar care îşi află vocaţia în dans. Dansul o va purta spre Kyoto şi Edo, dansul îi va deschide…

Meg se pregătește să se căsătorească, Jo încearcă să-și lanseze o carieră literară, Beth, din păcate, nu s-a recuperat niciodată după febra cauzată de scarlatină și este acum practic legată de casă, iar micuța Amy se maturizează rapid și se pregătește să plece într-o călătorie alături de o mătușă bogată. Fiecare dintre cele patru surori se confruntă cu propriile provocări. Meg trebuie să învețe să fie o soție și o mamă bună, jonglând cu cerințele ambelor roluri. Jo trebuie să învețe să-și…

Zeii sunt în război, titanii au fost eliberați, iar Hades și Persefona trebuie să lupte pe viață și pe moarte pentru ca povestea lor să aibă parte de un final fericit. Persefona, Zeița Primăverii, nu a bănuit niciodată că o întâlnire întâmplătoare cu Hades, Zeul Morților, i-ar schimba existența pentru totdeauna, însă exact așa s-a întâmplat. Acum implicați într-o bătălie pentru a salva lumea și nenumărate lupte între zei, cei doi protagoniști au pătruns într-o lume pe care…

Roman ecranizat într-un film de Oscar // Personaje care te inspiră & o lecție de curaj Unul dintre cele mai iubite romane americane ale adolescenței și un portret dickensian al New Yorkului de la început de secol XX. În Brooklyn crește un copac este un bildungsroman cu influențe auto-biografice, construit în jurul personajului feminin Francie Nolan. Din clipa în care pășește în această lume, pentru a putea supraviețui în cartierul sărac Williamsburg din Brooklyn și problemelor din…

Fredrik Backman este unul dintre cei mai populari scriitori suedezi contemporani "O nuvelă delicată, tristă, fără exces de sentimentalism." LIBRARY JOURNAL După ce își construiește o afacere de succes, pentru care și-a sacrificat relația cu propriul fiu, un tată trebuie să facă cea mai grea alegere a vieții sale, care i-ar putea reconfigura întreaga istorie personală. Cu umor și compasiune, nuvela lui Backman ne reamintește că viața este un dar trecător. "Această carte te face să simți că…

Poate dragostea sa schimbe fundamental oamenii? Poate sa vindece afectiuni psihice? Venetia, 1967. In acest loc idilic are loc povestea tulburatoare de dragoste dintre Stefano Politano, un talhar din Italia, si Ida Johnson, o profesoara de limba engleza din America.

Romanul Un fiu strain se dezvaluie ca un jurnal captivant al unei calatorii emotionante spre radacini. Autorul, intr-un efort de a-si redescoperi originile, porneste pe urmele tatalui sau, explorand orasul in care acesta s-a nascut si a copilarit. Privind Romania prin ochii unui cetatean argentinian stabilit in Bordeaux, cartea ofera o perspectiva proaspata si plina de curiozitate asupra unei lumi deopotriva familiara si necunoscuta. Aventura incepe la Bucuresti, unde autorul exploreaza muzee,…

Figura legendara a „haiducului“ Rob Roy l-a fascinat pe Walter Scott, care, in introducerea sa la roman il prenumara printre oamenii „cu firea darza, certati cu societatea si cu legile ei“. H.V. Morton, autorul unei admirabile carti despre Scoti, sustine, pe buna dreptate, ca „numele lui Rob Roy va trai atata timp cat va mai ramane in viata macar un singur scotian care sa-si aminteasca de povestile ascultate in copilarie“. Dar, in primul rand, numele lui Rob Roy este cunoscut in toata lumea…