Literatură străină

O profetie despre moarte. O arma a sperantei. O jertfa din dragoste. Dupa batalia din Golful Sirenei, Arwen Valondale calatoreste pe mare catre misteriosul Regat de Citrin. Inca ravasita din cauza mortii mamei si a socului produs de descoperirea noilor ei puteri, Arwen isi revarsa toata durerea si mania asupra celui care a tradat-o: regele Kane Ravenwood.

Un microroman emoţionant despre călătoria frumoasă şi dificilă de la copilărie spre adolescenţă, narat cu toată forţa şi delicateţea lui Amos Oz. Sumki e un băiat de 11 ani din Ierusalimul încă ocupat de britanici după al Doilea Război Mondial. Bicicleta primită în dar de la unchiul excentric care-l răsfaţă promite să fie începutul unei aventuri minunate. După debutul spectaculos, ziua îi aduce lui Sumki nenumărate răsturnări de situaţie, dar nu tocmai cele visate de temerarul biciclist.…

Samar Yazbek a fost obligata sa ia calea exilului de catre regimul lui Bassar al-Assad. Cand revolta din Siria s-a transformat in razboi civil, ea s-a hotarat sa se intoarca in tara, in secret, de mai multe ori. La portile taramului de nicaieri este o marturie rara, plina de curaj, a realitatilor pe care le-a descoperit in tara ei. De la primele demonstratii in sprijinul democratiei la inceputurile Armatei Libere si pana la sosirea ISIS, ea ofera instantanee remarcabile cu soldati,…

Bun-venit pe Eris: o insula cu o singura casa, un singur locuitor, o singura cale de iesire. Inaccesibila de pe uscatul scotian timp de 12 ore pe zi. Candva, a fost caminul Vanessei: o pictorita celebra, al carei sot, cunoscut pentru infidelitatile lui, a disparut cu 20 de ani in urma. Acum este caminul lui Grace: o fiinta solitara legata de maree, multumita in izolare. Insa cand o galerie de arta din indepartata Londra face o descoperire socanta, pe insula vine un vizitator. Iar secretele de…

O carte data naibii. Povestea cu totul si cu totul adevarata a unui pusti distrus, urmarit de ghinion, dar manat de visuri marete• Castigator National Book Award 2021 Povestea scriitorului nenumit care pleaca in turneul de promovare a cartii sale de debut si a Pustiului care il urmareste din stiri pana in vise exploreaza cum se intrepatrund realitatea si fictiunea intr-un mozaic despre mostenirea colonialismului.  Satirica si ingenios construita, O carte data naibii leaga firele unei…

O poveste de familie intr-un decor fascinant, familiar si exotic deopotriva: Grecia si Turcia sfarsitului de secol XIX si inceputului de secol XX. O carte plina de parfum, in care istoria se impleteste cu viata gesturilor marunte. Loxandra e o veritabila figura a mahalalelor grecesti ale Constantinopolului. Intr-un secol XIX ale carui framantari se opresc in pragul casei, ea vegheaza asupra familiei, are alisverisuri cu turcii, se tocmeste intr-ale vietii cu Fecioara de la Baloukli si-l…

Cand Cassie Hobbes s-a alaturat programului FBI Inzestratii, a avut un singur scop, si anume sa elucideze misterul mortii mamei sale. Dar dupa intamplarile din Las Vegas, a iesit la iveala un adevar socant: mama ei traieste, iar oamenii care o tin captiva sunt mai puternici – si mai periculosi – decat toti adversarii cu care s-au confruntat Inzestratii pana acum. In timp ce Cassie si echipa lucreaza contracronometru pentru a descoperi secretele unui grup care a ucis vreme de generatii, numarul…

Dupa mult timp, un tanar paraseste camera in care se izolase. O banca din parc devine refugiul sau exterior, unde incepe sa vorbeasca, impartasindu-si amintirile - scene ale unor vieti pline de frica si neputinta, speranta si fericire - cu un strain in costum si cravata. Roman recompensat cu Premiul literar Alpha (2012) si Premiul Euregio pentru Literatura Studenteasca (2015)   Taguchi Hiro are douazeci de ani si si-a petrecut ultimii doi ani traind ca hikikomori, inchis intr-o camera,…

Exilat in Suedia de mai bine de patru decenii, Theodor Kallifatides isi viziteaza mama de nouazeci si doi de ani, care inca locuieste la Atena. Amandoi stiu ca aceasta poate fi una dintre ultimele lui vizite inainte de moartea ei. In cele sapte zile pe care le petrec impreuna, isi amintesc cele mai importante momente din viata lor, inclusiv prezenta si absenta tatalui lui Theodor, de la care citeste o relatare scrisa a vietii sale. Tatal sau povesteste despre existenta lui grea, de la originile…

Un veac de singurătate, capodopera care l‐a propulsat pe Gabriel García Márquez pe orbita celebrității internaționale și i‐a adus Premiul Nobel (1982), este, în opinia unanimă a criticii – după Don Quijote de la Mancha, nemuritoarea creație a lui Cervantes –, cel mai frumos roman de expresie spaniolă din toate timpurile, așa cum mărturisește și Pablo Neruda care îl numește „Don Quijote al timpului nostru“. Istoria celor o sută de ani ai fabuloasei aventuri trăite de cele șapte generații ale…

O lume a Luminii si a Umbrelor, unde Binele si Raul se razboiesc dintotdeauna. Aceasta e lumea din "Roata Timpului", cea mai mare opera fantasy a zilelor noastre. Secole de-a randul, menestrelii au istorisit povesti despre Cornul lui Valere. Acum, Cornul despre care se credea ca este doar o legenda, Cornul care readuce la viata eroii varstelor trecute, este gasit.

A doua carte din Fractalverse si un prequel al romanului Calatori pe o mare de stele. O constructie perfecta pe suprafata planetei Talos VII. O alta forma de viata constienta in univers? Un echipaj in cautarea primului contact. In anul 2234 echipajul de pe Adamura descopera o anomalie pe o planeta nelocuita. O echipa trebuie sa aterizeze pe Talos VII si sa afie cine si de ce a realizat constructia in forma de gaura si ce sunt zgomotele fractale care vin dinspre ea.

Moștenire, minciuni, adevăr ascuns New Yorkul din perioada prohibiției, cu viața sa de noapte agitată e locul potrivit pentru o vacanță în preajma sărbătorilor de iarnă. Cu acest gând, Nick Charles, un detectiv retras din activitate, se întoarce în metropolă împreună cu frumoasa lui soţie, Nora. Dar planurile lor de a petrece în tihnă sunt date peste cap atunci când sunt atraşi fără voie în anchetarea unei crime. Victima e fosta secretară a unui vechi prieten, iar acesta e principalul…

O carte clasică despre rezistența la nazism O puternică parabolă despre forța celor slabi și despre neputința celor puternici, acest roman este inclus de prestigiosul cotidian Süddeutsche Zeitung în seria celor „100 de mari romane ale secolului XX”.

Roman câștigător al Medaliei Newbery Lumea în care trăieşte Jonas pare a fi una perfectă. Totul e sub control. Frica, suferinţa şi războiul au dispărut. Nimeni nu are de făcut vreo alegere. Fiecărei persoanei i s-a desemnat un rol în cadrul comunităţii, iar conducătorii ei iau toate deciziile, fără a face vreo greşeală. Dar destinul şi misiunea lui Jonas vor fi diferite de ale celorlalţi.

O iubire imposibila. O mostenire fermecata. O descoperire periculoasa. Inez Olivera a calatorit din Argentina in Egipt, dornica sa afle adevarul cu privire la moartea misterioasa a parintilor ei, dar toate cautarile au condus-o pe un drum periculos, intesat de suferinta, minciuni si tradari. Pe masura ce o magie periculoasa o ademeneste tot mai adanc in plasa trecutului, tio Ricardo ii da un ultimatum in legatura cu mostenirea ei. Astfel, Inez mai are o singura optiune de luat in…

Fiecare poveste are doua versiuni: a ta si a mea, a noastra si a lor, a lui si a ei. Concluzia? Cineva mereu minte. Cand o femeie este ucisa in Blackdown, un sat tipic englezesc, prezentatoarea de stiri Anna Andrews accepta cu reticenta sa se ocupe de caz. Detectivul Jack Harper are motive intemeiate sa nu vada cu ochi buni implicarea ei, pana cand devine suspect in propria ancheta de crima.

Etalonul de aur al romanului Noir. Cand partenerul tau e ucis, trebuie sa iei masuri. N-are importanta ce parere aveai despre el. Noul caz al detectivului particular Sam Spade este o sursa inepuizabila de probleme. Moartea partenerului sau nu e decat primul mister al unei povesti tot mai suspecte, iar lucrurile devin si mai periculoase cand jocurile sunt facute de gangsteri, criminali si femei fatale. Miza lor? O statueta nepretuita, veche de mii de ani, care a scris istorie. O…

Continuarea romanului Razboiul care mi-a salvat viata, castigator al Newbery Honor. Razboiul nu e doar un eveniment istoric. El are loc si in inima Adei. Viata in izolare nu este usoara, iar supravietuirea intr-o astfel de vreme, cu resurse limitate, este complicata.

O combinatie bulversanta de Poe, Stephen King si Cortazar. Infernul ar putea fi descris ca un taram in care nu exista granita intre cosmar si realitate. Ca un oras care pulseaza de intentii criminale si dorinte morbide si isi supune locuitorii la un nesfarsit periplu de atrocitati: copii disparuti se intorc din morti, duhoarea carnii in putrefactie se simte la fiecare pas, mistere stranii si intunecate plutesc dincolo de aparentele oricarei situatii obisnuite.

Hotul fulgerului este povestea unei aventuri spectaculoase, de un umor savuros, despre prietenie, curaj si loialitate. Percy Jackson este la prima vedere un pusti obisnuit din America zilelor noastre. Dar cand aflam ca cel mai bun prieten al lui este un satir, ca pixul banal din buzunar se transforma, la nevoie, intr-o sabie din bronz celest si ca tatal sau este Poseidon, puternicul zeu al marii, povestea incepe sa devina fascinanta.

Scenariul piesei in doua parti. O noua poveste originala de J.K. Rowling, John Tiffany si Jack Thorne. A opta poveste. Nouasprezece ani mai tarziu. Bazata pe o povestire noua si originala semnata de J.K. Rowling, John Tiffany si Jack Thorne, scenariul piesei Harry Potter si copilul blestemat a aparut initial ca editie special a repetitiei cu public, in paralel cu premiera mondiala, care a avut loc la un teatru londonez din West End, in vara lui 2016.

O analiza curajoasa si teribil de amuzanta a masculinitatii in capitalismul recent, realizata de o voce noua, electrizanta. Plasat in Philadelphia, la un an de la inceputul presedintiei lui Trump, debutul indraznet si liber al lui Sean Thor Conroe il urmareste pe Sean, fuccboiul care da titlul romanului, in timp ce incearca sa duca o viata plina de sens intr-o lume care nu pare sa aiba nevoie de el. Reconciliindu-se cu trecutul, cu sinele esuat - voiajor prin tara, rapper pe SoundCloud,…

Filmul Mickey17, bazat pe acest roman, va fi lansat in 2025 in regia lui Bong Joon-Ho, laureat al Premiului Oscar.   Mickey7 este un Inlocuibil: un angajat dispensabil dintr-o expeditie umana trimisa sa colonizeze lumea de gheata Niflheim. Ori de cate ori o misiune e prea periculoasa - sinucigasa, chiar -, echipajul apeleaza la el. Cand un exemplar moare, e regenerat un nou corp cu aproape toate amintirile lui intacte. Dupa sase morti, Mickey intelege termenii contractului sau... si de…

O poveste neașteptată despre iubire și curajul de a gândi liber umple paginile acestui jurnal emoționant și provocator, care pune și astăzi sub semnul întrebării viziunea predominantă despre femei în societate și își păstrează intactă relevanța. Alba de Céspedes explorează, cu o sensibilitate rară, speranțele și dilemele unei femei care își descoperă propria voce într-o lume a compromisului. Publicat pentru prima dată în 1952, Caietul interzis nu e doar portretul marcant al unei…

Prefață de Dinu Flămând De-a lungul a peste patruzeci de ani de viață literară, António Lobo Antunes și-a construit un spațiu psihogeografic singular, inimitabil, pe care îl scrie și rescrie neîncetat. Romanul Fado Alexandrino, apărut în 1983, este o capodoberă bântuită de declin, culpabilitate și pesimism istoric, o antiepopee cu accente burlești care demitizează evenimentul cel mai important al istoriei portugheze din secolul XX – Revoluția Garoafelor din 25 aprilie 1974. La zece ani…

David Copperfield, pe care autorul îl considera „copilul preferat”, este un Bildungsroman cu valențe autobiografice. Scris între 1849 și 1850, David Copperfield marchează un moment de cotitură în evoluția creativă a lui Charles Dickens. Un ager observator al societății engleze de secol XIX, Dickens creează, la fel ca în toate celelalte romane ale sale, numeroase personaje memorabile: pe lângă protagonist, David Copperfield, a cărui viață, din copilărie și până la…

Aceasta nu este genul de poveste in care printesa se marita cu un print. Este cea in care vrea sa il ucida. • Premiul Hugo 2023 • Finalist Locus 2023 • Finalist Nebula 2022 Marra nu a vrut niciodata sa fie o eroina. Cu o fire retrasa, petrecandu-si jumatate din viata intr-o manastire, cea mai mica dintre cele trei fiice ale familiei regale e usurata ca nu a fost obligata sa se marite pentru a mentine vreo alianta intre tronuri. Dar sora ei nu a fost la fel de norocoasa si, dupa ani…

Un roman calduros si emotionant, despre o vrajitoare singura, careia sansa de a face parte dintr-o familie neobisnuita - si de a descoperi dragostea - ii schimba viata. Mika Moon e una dintre putinele vrajitoare din Marea Britanie si stie ca trebuie sa-si ascunda puterile si sa se tina la distanta de alte vrajitoare, astfel incat magia lor combinata sa nu atraga atentia. E obisnuita cu singuratatea si urmeaza regulile... cu o singura exceptie: un cont online, unde posteaza videoclipuri in…

Sursa de inspiratie a serialului HBO Original difuzat de MAX, Dune Prophecy. La 83 de ani dupa ce ultimele masini ganditoare au fost distruse in Batalia Corrinului, dupa ce Faykan Butler a preluat numele de Corrino si a urcat pe tron ca primul Imparat al unui nou Imperiu, lumea continua sa se schimbe cu repeziciune. Eroul Vorian Atreides a intors spatele politicii si planetei Salusa Secundus. Descendentii lui Abulurd Harkonnen, dezonorat, au jurat razbunare impotriva lui Vor, invinuindu-l…