Literatură străină

Ziua Indragostitilor a fost ingrozitoare pentru Emilie: a facut accident cu masina, si-a pierdut bursa si a descoperit ca iubitul ei o insala. Asa ca, atunci cand in sfarsit reuseste sa mearga la culcare, se bucura ca s-a incheiat.

După ce mama lor dispare pe neașteptate, Aniyah și frăţiorul ei, Noah, ajung într-o nouă casă. Cu toate că viaţa i-a fost dată peste cap, Aniyah știe că mama ei nu i-a părăsit, ci s-a transformat într-o stea, așa cum se întâmplă de obicei cu oricine are un suflet luminos.

Ediție bilingvă engleză-română Agnes are șaptesprezece ani și este o descendentă a ultimului sultan din Singapore. Locuiește în palatul Kampong Glam, alături de bunicii din partea mamei și de unchiul tatălui ei singurele rude care i-au mai rămas , însă viața ei nu este deloc ușoară.

O viziune nuanțată și empatică asupra vulnerabilității umane face ca povestea imaginată de Anthony Marra să capete suflul vieții reale, să emoționeze și să capteze atenția cititorului de la prima la ultima pagină. Într-un carusel de emoții, cu imagini fulgurante și puncte de reflecție strecurate cu umor, ironie, sarcasm sau tristețe, redescoperim arta cinematografică în contextul propagandei de război și lupta continuă pentru succesul de pe marile ecrane în vreme ce, în prim-plan, reflectorul…

Atunci când mama ei nu mai poate avea grijă de ea, Addie ajunge să trăiască alături de o nouă familie, la o fermă izolată din Exmoor. Furioasă și plină de neîncredere față de cei din jur, e hotărâtă să nu rămână prea mult timp — asta până când, din mijlocul zăpezilor nemiloase, își face apariția un pui de ponei sălbatic.

Ediție bilingvă engleză-română La numai nouă ani, Lida este nevoită să înfrunte cele mai crunte orori ale Celui de-Al Doilea Război Mondial: își pierde părinții și, odată despărțită de sora ei mai mică, este trimisă într-un lagăr.

Editie bilingva: Franceza-romana. Cassandra si Laly sunt nu doar verisoare, ci si cele mai bune prietene, iar pentru a sarbatori absolvirea liceului, au pus la cale aventura vietii lor: colindarea celor mai pitoresti orasele turistice din sudul Frantei, cu rucsacul in spinare si chitara in mana.

 În aceste douăsprezece proze scurte magnetice Chimamanda Ngozi Adichie explorează legăturile umane dintre iubiți, copii și părinți, prieteni și continente. Intense, infuzate cu frumusețe, suferință și dor, aceste povestiri cartografiază, cu sensibilitatea tipică a lui Adichie, coliziunea dintre culturi și lupta profund umană de a le reconcilia. „Africa descrisă în prozele lui Adichie nu este Africa cu care suntem familiarizați de la TV sau din ziare. Poveștile ei nu sunt despre războaie…

Loialitati impartite, iubiri imposibile, eroism dincolo de limite   Seniorul razboinic este al treisprezecelea roman din seria de succes Ultimul regat scrisa de Bernard Cornwell, o cronica a istoriei Angliei de la inceputurile sale, "la fel de captivanta ca Urzeala tronurilor, dar inspirata din evenimente reale" (The Observer), serie care a stat la baza unui exceptional serial de televiziune realizat de BBC.   Dupa o viata de lupte, o marele razboinic Uhtred este gata sa-si…

Un suflet de sange si cenusa este al cincilea volum din seria Sange si Cenusa.Numai amintirile lui o pot salva...   O forta mareata s-a ridicat deasupra tuturor. Regina de Sange si Foc a devenit zeita primitiva a sangelui si a oaselor - adevaratul zeu primitiv al vietii si al mortii. Si luptele pe care Casteel, Poppy si cei aflati de partea lor le au de purtat abia au inceput. Zeii se trezesc rand pe rand in Campiile Elizee si in taramul muritorilor, pregatindu-se pentru razboiul ce…

Incapatanat si naiv, tanarul aristocrat italian Fabricio del Dongo este hotarat sa-si sfideze tatal ultraconservator si merge sa lupte pentru Napoleon, la Waterloo. Fabricio, aflat in cautarea gloriei si a dragostei, se lasa antrenat in pasiuni aventuroase. La curtea din Parma, in mijlocul intrigilor a doua partide, Fabricio candideaza la postul de arhiepiscop. Este sustinut de matusa sa, ducesa de Sanseverina. Partidul advers izbuteste sa-l arunce in inchisoare si, in vreme ce ducesa se…

Roman semiautobiografic, Amintiri din Casa mortilor prezinta, prin intermediul relatarilor lui Alexandr Petrovici Goriancikov, descendentul unei familii de nobili, mosieri din Rusia Centrala, osandit la o pedeapsa de zece ani de munca silnica, ororile inchisorilor din Siberia, cruzimea paznicilor si bestialitatea unor prizonieri in stare de cele mai groaznice crime. In acest infern, exista insa si suflete curate, capabile sa se ridice deasupra mizeriei si a degradarii.   Opera…

„Eu nu sunt cucerirea lui. Nu poate să mă aibă. Și, la naiba, eu însămi sunt castelul meu!“ Eliberată din lanțurile aurite ale Regelui Soarelui, Lor cade acum în mâinile lui Nadir, Prințul Aurorei. Bănuind că ea îi ascunde ceva, Nadir e dispus să întreprindă orice ca s-o facă să vorbească. Dar Lor cunoaște valoarea secretelor – la urma urmei, pe ale ei le-a ținut o viață întreagă – și nu vrea să le dezvăluie fără luptă. Atunci când Lor și Nadir cad la înțelegere să pornească împreună în…

Reunind nouă povestiri publicate pe parcursul mai multor ani, Orient, Occident reia una dintre temele predilecte ale lui Salman Rushdie, şi anume suspendarea între două lumi de care se simte atras în egală măsură şi pe care este, tot în egală măsură, dispus să le critice. O încercare de apropriere şi definire culturală a două spaţii care şi-au spus cuvântul în formarea sa ca scriitor, volumul de faţă problematizează perceperea segregată a celor două universuri şi propune un spaţiu intermediar,…

Adevărată aventură literară în care fantezia nu cunoaşte limite, Cupa de aur, primul roman publicat de John Steinbeck, este o biografie romanţată a „regelui piraţilor” englezi, Henry Morgan. Pustiind Coasta Cubei şi a Americii şi revărsând teroare oriunde îi este rostit numele, Henry Morgan e mânat de dorinţa de glorie şi putere, fiind ruinat, în cele din urmă, de cele două mari şi mistuitoare pasiuni ale sale: frumoasa La Santa Roja, căreia vrea să-i cucerească inima, şi Panama, pe care…

Bazat pe o poveste adevarata extraordinara!La fel ca Anne Frank, Hedy Bercu, era o tanara evreica si a fost nevoita sa lupte pentru a supravietui!   In iunie 1940, Arhipelagul Insulele Canalului devine singura parte a Marii Britanii care este ocupata de fortele lui Hitler. Hedy Bercu, o tanara evreica din Viena cu origini romanesti, care a fugit in Jersey cu doi ani in urma pentru a scapa de Anexare, se trezeste din nou prinsa in capcana nazistilor, de data aceasta fara scapare. Razboiul…

Romanul mult aşteptat al lui Colin Barrett, câştigătorul mai multor premii prestigioase pentru volumele sale de proză scurtă, este o explorare a lumii interlope din Comitatul Mayo, Irlanda, şi a conflictelor din zonă, dar şi o adevărată imersiune analitico-literară în tenebrele condiţiei umane. În timp ce oraşul Ballina se pregăteşte pentru cel mai important weekend din an, conflictul mocnit dintre măruntul dealer de droguri Cillian English şi fraţii interlopi Gabe şi Sketch Ferdia izbucneşte…

Vreți să descoperiți ce e o cafenea cu pisici? Răspunsul perfect îl dă Anna Sólyom în acest roman care vă invită să pătrundeți în universul celor mai răsfățate feline de pe lume: pisicile. La Neko Café nu clienții sunt cei mai importanți, ci șapte pisici frumoase și mofturoase, muzicale sau doar temperamentale, blânde sau dintre cele de care e bine să te apropii cu grijă, în tot cazul, doar atunci când au ele chef. Așezată în inima Barcelonei, cafeneaua se dovedește a fi una în care lecțiile de…

„Premiul Nobel pentru literatură îi este acordat scriitoarei Herta Müller, care descrie cu lirismul ei concentrat și proza plină de sinceritate universul celor deposedați.“ — Motivația juriului Nobel, 2009 „Era ora trei din noaptea spre 15 ianuarie 1945 când m-a luat patrula. Gerul se înteţea, erau minus 15oC.“ Așa începe povestea deportării lui Leo Auberg într-un lagăr din Uniunea Sovietică. Leagănul respiraţiei este un mare roman despre umanitate și fragilitatea ei, inspirat de…

Au trecut aproape doi ani de când părinţii lui Effie au divorţat. De atunci, s‑a înstrăinat de tatăl ei şi a intrat într‑o dispută cu prietena lui sexy (şi mult mai tânără), Krista. Iar acum i‑a ajuns la urechi şi vestea zguduitoare: cei doi au vândut Greenoaks, casa victoriană întortocheată în care Effie şi fraţii ei au crescut. Când Krista decide să dea o petrecere grandioasă cu ocazia aceea, Effie nu e pusă pe lista de invitaţi, pentru a primi apoi o „anti‑invitaţie” în ultima clipă. Effie…

Nimic nu l-ar fi putut face pe Mauro Larrea să presupună că averea pe care o strânsese în ani întregi de eforturi încrâncenate şi de riscuri asumate avea să se năruie dintr-o singură lovitură năprasnică a sorţii. Sufocat de datorii şi de incertitudine, îşi investeşte ultimele resurse într-un proiect riscant, dar care îi dă speranţa că s-ar putea pune din nou pe picioare. Asta până ce tulburătoarea Soledad Montalvo, soţia unui negustor londonez de vinuri, intră în viaţa lui învăluită în lumini…

In atmosfera sumbra a unui spital, un grup de bolnavi in stadiu terminal imbratiseaza bucuriile pe care le au la indemana: prietenia, libertatea, rebeliunea. Fiecare in felul lui este distrus; fiecare in felul lui a devenit mai puternic de pe urma suferintei.

În urma ocupației naziste a fostei Iugoslavii, orașul de graniță Maribor devine parte a celui de‑al Treilea Reich. Suspiciunea, animozitatea și, în cele din urmă, teroarea se instaurează în viața localnicilor de diferite etnii, care dintr‑odată ajung în conflict. Protagoniștii – Sonja, Valentin și Ludwig – își împletesc destinele în acest roman complex și dramatic, cu numeroase interludii lirice.

Misterul crimei de la conac este în curs de publicare în 20 de țări, iar drepturile pentru ecranizare au fost achiziționate de Disney 20th Century. Cartea a fost aleasă pe renumite liste de bestseller: Good Morning America Buzz Pick, Sunday Times, USA Today, IndieBound, Der Spiegel.

Regulile jocului (cu titlul în original și în prima ediție în românește Betibú) este un thriller în care fundalul este mass-media zilelor noastre, cu presa tipărită concurată din ce în ce mai mult de cea online, de Facebook si de Twitter. Un bărbat este găsit mort în fotoliul său, în fața ferestrei prin care contempla grădina, ca într-o povestire de Cortazar, iar o fotografie a dispărut din rama ei. Un ziarist la vârsta pensionarii și un tânăr discipol întâlnesc în cursul investigației o…

Un filozof care a schimbat lumea. O profeție întunecată. Descoperă secretul morții lui Socrate într-un thriller istoric care te poartă până în inima Greciei antice. Când Oracolul din Delphi prevestește moartea violentă a lui Socrate, bunul său prieten și discipol Cherephon hotărăște să îl găsească pe asasin și să îl oprească cu orice preț. În acest thriller istoric electrizant, Marcos Chicot te invită să pășești pe urmele celebrului filozof, pe străzile străjuite de temple ale Atenei…

• Carte finalista la Premiul Booker 2023. In selectia celor mai bune carti ale anului 2023 a TIME, The New Yorker, The Washington Post, BBC, The Guardian si The Economist. Intepatura albinei patrunde adanc in inima familiei Barnes, apasata de greselile trecutului si de un viitor incert. In timp ce afacerea familiei se prabuseste, personajele enigmatice se lupta sa supravietuiasca intr-un oras care nu iarta greselile trecutului. Paul Murray creeaza o tragicomedie fascinanta, unde umorul…

Al doilea volum din seria de benzi desenate Umbrella Academy, continua aventurile familiei disfunctionale de supereroi Hargreeves. • Carte ecranizata intr-un serial de succes creat de Netflix. • Premiul Eisner pentru cea mai buna serie limitata (2008). • Premiul Harvey pentru cea mai buna serie noua (2008).

Povestile bune nu vin niciodata usor. Pakistaneza Noor ajunge in Statele Unite dupa ce parintii i-au murit in urma unui cutremur. Nu stie o boaba de engleza, iar cand il intalneste la scoala pe Salahudin, un baiat de aceeasi varsta si ai carui parinti sunt tot din Pakistan, simte ca si-a facut un prieten. Insa oaza lor nu va ramane neatinsa de droguri, moarte, brutalitate si invidia celor din jur. Vor fi de ajuns credinta si bunatatea catorva adulti, ca sa-i salveze pe Noor si Salahudin?

Carte ecranizata intr-un serial Netflix. Cu zece ani in urma, Boala s-a raspandit ca focul, ucigand miliarde de oameni, iar singurii copii nascuti de atunci sunt o noua specie de hibrid om-animal. Gus este unul dintre acesti copii, un baiat cu trasaturi de cerb, cu suflet bun si... mare amator de dulciuri.