Literatură străină

O poveste tulburătoare despre iubire, curaj şi altruism, într-o lume stăpânită de frică. Este anul 1943, iar pentru Annemarie Johansen viaţa în Copenhaga e un amestec de îndatoriri pentru şcoală, de lipsuri şi foamete, totul desfăşurându-se sub privirea atentă a soldaţilor germani aflaţi la fiecare colţ de stradă.  Curajul pare să-şi mai găsească loc doar în poveştile pe care fetiţa i le spune seara la culcare surorii ei mai mici, Kirsti.  Aflând de raziile autorităţilor germane…

El a scos-o din sărite o viață întreagă. În a doua ei viață, o scoate din minți... ????  E noiembrie 2026 când viața perfectă a lui Joey Vasquez se termină brusc pe o autostradă din Los Angeles. E septembrie 2012 când Joey primește o a doua șansă: are optsprezece ani, toate amintirile intacte și o singură misiune – să cucerească bărbatul pe care l-a iubit în tăcere o viață întreagă. Dar în aerul dulce al ultimei toamne dinaintea „sfârșitului lumii", printre petreceri, promisiuni și…

Redactat într-o perioadă de profundă instabilitate geopolitică de la sfârșitul anilor 1940, romanul reprezintă capodopera politică a scriitorului britanic George Orwell, pseudonimul literar al lui Eric Arthur Blair. Marcat de experiențele sale directe din timpul Războiului Civil Spaniol, unde a asistat la purjele comuniste din Barcelona din iunie 1937, Orwell a dezvoltat o viziune profund anti-stalinistă și o respingere viscerală a oricărei forme de totalitarism. Inspirația directă pentru…

Premiul Nobel pentru Literatură 2018 Un medic scoţian din secolul al XVII-lea, ajuns în slujba regelui Poloniei, descoperă o rasă ciudată de copii vegetali. O familie formată din patru femei identice primeşte vizita unui cuplu de bărbaţi similari. Un bătrân văduv, însingurat şi tipicar, observă într-o dimineaţă că lumea din jur s-a transformat aleatoriu (sau, dacă nu, că şi-a pierdut el minţile). O lume degradată, dintr-un viitor nedefinit, îşi păstrează stabilitatea graţie sacrificiului unui…

„Un roman minunat, plin de pasiuni interzise, secrete de familie, dar şi mult curaj şi spirit de sacrificiu.” – Reese Witherspoon La Harvard, Eva Fuentes își așterne visurile pe hârtie, fără să știe că paginile ei vor ajunge, peste timp, singurul loc în care vocea ei mai poate fi auzită. În Havana condusă de Fidel Castro, unde o bătaie în ușă poate spulbera o viață, Pilar învață că uneori curajul nu înseamnă să strigi, ci să protejezi în tăcere ceea ce alții vor să șteargă. Iar în Londra…

O urăsc pe femeia asta. Tyler Neumann și-a petrecut ani întregi căutându-și tatăl, dar nu pentru că vrea să-l cunoască. Vrea să-l distrugă. Iar pentru a-și duce răzbunarea până la capăt, este dispus să manipuleze pe oricine îi stă în cale. Inclusiv pe Stella McCormick. Ea este tot ce urăște Tyler. Bogăția și privilegiile au protejat-o întreaga viață, iar el crede că a venit momentul ca Stella să plătească. Fie că este pregătită, fie că nu. Îl urăsc pe bărbatul ăsta. Stella poate că nu crede…

BESTSELLER GAUDEAMUS 2022 Roman vândut în peste 2 milioane de exemplare, publicat în peste 20 de limbi, ecranizat în 2016 în Japonia și în curs de adaptare hollywoodiană, Dacă pisicile ar dispărea din lume este o mică bijuterie de umanitate, plină de umor, deopotrivă luminoasă și melancolică. Când Diavolul și un motan se întâlnesc în literatură urmează aproape sigur un târg și o lecție de viață. Motanul, pe nume Varză, este al unui tânăr poștaș care află că mai are foarte puțin de…

Zece ani de naufragii, ispite fatale și monștri telurici. Odiseea nu este doar mitologie antică, ci testul suprem de supraviețuire. Redescoperă capodopera lui Homer într-o ediție captivantă, special adaptată pentru tinerii cititori. Însoțește-l pe Ulise în cea mai mare aventură a tuturor timpurilor și lasă-te purtat într-o călătorie legendară spre casă!

Dacă 23:42 te prinde cu mintea blocată într-un Excel și o nevoie disperată de evadare, Jackson și Delilah te așteaptă la cabană. Descoperă o furtună de emoții pe care n-ai cum s-o oprești. Avem forced proximity (o cabană minusculă, un singur pat, un viscol istoric), enemies-to-lovers (un meteorolog morocănos obsedat de reguli vs. o fată-uragan în costum roz-bombon) și bilețelele pasiv-agresive care au declanșat totul.

O singură noapte. O viață întreagă de „ce-ar fi fost dacă”. Noaptea în care ne-am cunoscut te provoacă să răspunzi la o întrebare sfâșietoare: cât din propria fericire ești dispus să sacrifici din loialitate pentru cel mai bun prieten? De la autoarea fenomen Bestseller New York Times și câștigătoare a Goodreads Choice Awards, Abby Jimenez, vine o poveste slow-burn electrizantă despre alegeri greșite, iubiri interzise și curajul de a alege o cale necunoscută. Lăudată în zeci de mii de…

Soare, mare, mâncare, vin - și o moarte misterioasă   După moartea soției sale, Hugo, un profesor suedez de istorie, pleacă într-o călătorie culinară și culturală la Capri.   În grupul de excursioniști condus de isteața Lara sunt personaje care mai de care mai pestrițe, dar cu toții se bucură de minunățiile acelor meleaguri fermecate: culorile vibrante, priveliștile care se întind cât vezi cu ochii, mâncarea delicioasă și binevenitele aperitivi răcoritoare.   Însă asupra…

Un nou volum scris de Ulf Kvensler, autorului romanului bestseller Sarek.   Drepturile au fost vândute în 20 de țări.   Într-o zi, Isak, un tânăr care lucrează ca asistent la domiciliu în Småland, primește un mesaj cu totul neașteptat de la tatăl său, un artist de renume internațional, care l-a abandonat în copilărie. Bărbatul e pe moarte și cea mai fierbinte dorință a lui e să salveze ce se mai poate din relația tată-fiu. Deși i se promite întreaga moștenire, Isak rămâne…

Premiul Nobel pentru literatură, 2012 Ecranizarea romanului Sorgul roşu, regizată de Zhang Yimou, a fost recompensată cu Ursul de Aur la Festivalul de Film de la Berlin în anul 1988. 1939. Invadatorii japonezi mărşăluiesc spre nord-estul Chinei. Ţăranii se înarmează. Dai Fenglian, o femeie de o frumuseţe şi o inteligenţă excepţionale, cucereşte inima lui Yu Zhan'ao, banditul care conduce rezistenţa. Aşa începe o cronică tulburătoare despre lupte fratricide şi război, foamete şi îngheţ,…

Traducere nouă și note de Marin Mălaicu-Hondrari Aventurile fetei dezmățate este un roman despre bucuria și chinurile unei iubiri clandestine urmărite de-a lungul a patru decenii, pe trei continente, dar și o cronică a lumii postbelice care, asemenea fetei dezmățate, a avut nevoie de mult timp pentru a-și recăpăta inocența și pentru a învăța să iubească. În vara anului 1950, Ricardo Somocurcio trece de la pantaloni scurți la pantaloni lungi. Petrecerile se țin lanț în cartierul…

Noi peripeții pline de umor și romantism în mult așteptata continuare a romanului Prințul și apocalipsa. Anul întâi de facultate este destul de stresant și fără să te trezești că, absolut din întâmplare, te-ai măritat cu regele Angliei. Wren știe că trebuie să-și ia gândul de la Theo, dar nu poate uita privirea lui când a părăsit-o pe insula aceea din Grecia — plus că i-a luat și câinele. După ce fiecare a pornit pe drumul său, destinul îi aduce din nou împreună pe Theo și Wren când…

Romanele din seria Inspectorul Gamache au succes global masiv, cu vânzări care depășesc 18 milioane de exemplare, fiind traduse în 35 de limbi. După ce inspectorul-șef Armand Gamache de la Sûreté du Québec și echipa sa au descoperit și au oprit un atac terorist intern în Montréal, arestându-l pe cel care l-a orchestrat, își dau seama că acel complot a fost doar începutul. Căci se plănuiește ceva mai profund și mai întunecat. Două caiete. Câteva numere misterioase pe o hartă zdrențuită a…

Cu sute de ani înainte de Urzeala tronurilor, Casa Targaryen – singura familie de stăpâni ai dragonilor care a supraviețuit decăderii Valyriei – se stabilește la Piatra Dragonului. Aceasta este povestea generațiilor de conducători care, începând cu legendarul Aegon Cuceritorul, se luptă pentru a păstra Tronul de Fier. Ce s-a întâmplat, de fapt, în timpul războiului numit Dansul Dragonilor? Ce crime oribile a făptuit Maegor? Cum arăta Westeros când dragonii făceau legea din ceruri? Ce a…

Al doilea volum din seria REBEL BLUE RANCH. Ea este fata de oraș care refuză să se lege de un bărbat. El este cowboyul care o vrea oricum. Ultimul lucru de care are nevoie Ada Hart e un bărbat care să aibă grijă de ea. Are propria ei afacere, iar una dintre cele mai mari ferme din Wyoming tocmai a angajat-o pentru cel mai important proiect al carierei sale. Ada ajunge în Meadowlark și se trezește într-un bar, unde nu poate scăpa de privirea unui cowboy chipeș. Când îl conduce în…

Primul volum din seria REBEL BLUE RANCH. Pentru prima oară în viața ei, Clementine „Emmy“ Ryder nu mai are niciun plan. A obținut tot ce și-a propus: a plecat din micul ei oraș natal, Meadowlark, Wyoming, a mers la facultate și și-a construit o carieră din ceea ce iubește cel mai mult să facă: să călărească. Dar după un accident care o împiedică să mai urce în șa, nu are altă opțiune decât să se întoarcă acasă, în orașul din care a vrut mereu să fugă. Luke Brooks e cel mai…

The Hill este un cartier exclusivist a cărui liniște este tulburată de o serie de spargeri, tot mai violente. Detectivul Leo Brady trebuie să afle cine este hoțul și ce anume caută cu atâta disperare. Dincolo de graniță, în Țara Galilor, cadavrul unei tinere este găsit într-un caiac, pe lac. Detectiva Ffion Morgan trebuie să afle cine a urât-o pe această femeie atât de mult încât să o vrea moartă.

Premiul Jan Michalski pentru literatură, 2016 Roman adaptat într-un film de animație, în regia lui Theodore Ushev, câștigător a nu mai puțin de 14 premii internaționale „O nebunie de carte. Extraordinară, dinamică, reflexivă, incredibil de amuzantă, filosofică și poetică, minuțioasă și grandioasă. Pe scurt: fantastică!" Berliner Zeitung

Câștigătorul premiului Thriller Writers Award revine cu cel mai tulburător thriller al său. Laura Morris, voluntară la organizația „Capăt de Linie”, preia apelurile celor care sunt foarte vulnerabili, oameni speriați, deprimați, care nu se mai gândesc la ziua de mâine și abia mai zăresc o rază de soare în viața lor. Vocea ei blândă și suavă îi ghidează cu atenție, ca într-o adevărată ședință de terapie, spre a descoperi cauzele suferințelor lor, doar că întrebările de genul „Care e lucrul pe…

BESTSELLER NEW YORK TIMES „Greu de lăsat din mână, dar și mai greu de uitat.” – STEPHEN KING FENOMENUL LITERAR CU PESTE 1,5 MILIOANE DE EXEMPLARE VÂNDUTE CEA MAI BUNĂ CARTE DE FICȚIUNE — GOODREADS CHOICE AWARDS 2023 CARTEA ANULUI 2023 — AMAZON UK CARTEA DE FICȚIUNE A ANULUI — BRITISH BOOK AWARDS 2024 Athena Liu este autoare de bestsellere. De June Hayward nu a auzit nimeni. Când June asistă accidental la moartea Athenei, în fața ei se ivește o oportunitate imposibil de refuzat. Dacă ar…

În teorie, Lili știe exact ce are de făcut cu un capitalist. În practică, piața are propriile mecanisme de „corecție”. Un romance 18+ despre putere, dorință, clasă socială, traumă și intimitatea care apare atunci când toate mecanismele de apărare încep să cedeze. O poveste senzuală, cerebrală și intensă, în care atracția se construiește printre reguli încălcate, replici tăioase, New York, Wall Street, artă, lux rece și acel tip de apropiere care începe ca o greșeală, dar ajunge să coste mult…

M-am măritat cu un comunist spune povestea uluitoare a ascensiunii şi decăderii lui Ira Ringold, cunoscut ca Iron Rinn. Acesta îşi începe viaţa de adolescent ca muncitor în Newarkul anilor 1930, ajunge vedetă radio în anii 1940 şi este distrus de vânătoarea de vrăjitoare a lui McCarthy. În perioada sa de glorie, Ira, care era şi un înflăcărat susţinător al cauzelor politice progresiste, se căsătoreşte cu Eve Frame, o îndrăgită vedetă de film mut de la Hollywood. Dar mariajul lor fericit are…

• un roman despre neliniștile tinereții și descoperirea credinței • o călătorie spre iubirea adevărată Podul de piatră este povestea unei tinere care, la cumpăna dintre secole, învață să străbată labirintul complicat al iubirii, credinței și convențiilor sociale, fără a‑și trăda principiile. Pe fundalul tulbure al războiului, vieții mondene și deziluziilor iubirii, tânăra Olive descoperă că adevărata maturizare vine prin răbdare, suferință și noblețea inimii. Cu delicatețe și finețe…

Imaginează-ți că ești un copil sărac, trăiești într-o cămăruță mică, dar ești fericit. Cum ar fi ca, dintr-odată, să afli că ești moștenitorul unui castel uriaș și al unei averi fabuloase? Exact asta i se întâmplă lui Cedric, un băiețel de 7 ani care duce o viață fericită alături de mama lui. Brusc, totul se schimbă: moștenește o avere colosală, trebuie să lase totul în urmă și să se mute într-un castel din Anglia - unde îl așteaptă un bunic cu sufletul de piatră.

După Probele Ispășirii, Selena încearcă să-și construiască o viață nouă, departe de Curtea Zânelor Albe. Lumea este cu totul altfel decât și-a imaginat-o, însă misiunea ei rămâne aceeași: să se folosească de toate abilitățile pe care le are și să ajute rezistența secretă să doboare Dinastia Inimă-de-Gheață.

BINE AȚI VENIT LA ACADEMIA BLOODWING! AȘTEPTAȚI-VĂ LA MAGIE AȘTEPTAȚI-VĂ LA COMPETIȚIE AȘTEPTAȚI-VĂ LA SÂNGE Nu acesta a fost visul meu. O semizână într-o școală de vampiri supremi? Asta e rețeta sigură pentru suferință. Eu sunt Medra Pedragon, ultima dintre călăreții de dragoni – sau, cel puțin, așa mi s-a spus. Ironia face că dragonii nu mai există. Nici măcar unul. Dar, cumva, asta nu i-a împiedicat pe vampiri să decidă că sunt destul de valoroasă ca să mă prindă. Acum, nu am de ales…

O rebelă din lumea zânelor. Un comandant dragon nemilos. Și o înfruntare pe viață și pe moarte care le va schimba viața. Captivă la Curtea Zânelor Albe, într-o pădure de spini, Selena Hale trăiește la mila dragonilor metamorfi. Singura ei șansă de a-și recăpăta libertatea este să participe la Probele Ispășirii: o înfruntare pe viață și pe moarte între utilizatorii de magie. Doar trei participanți pot câștiga, iar Selena intenționează să fie una dintre ei.