Autori străini

„Gerhard Velburg, soldat de ocazie, pleacă din garnizoanele din Germania, ajunge, pentru scurtă vreme, alături de alți intelectuali de formație, în capitala surprinzător de ofertantă a unei țări balcanice, ca să-și descopere umanitatea ultimă într-un sat uitat de pe malul brațului Borcea, în câmpia altfel fără sfârșit și fără relief a Bărăganului.Velburg își petrece la Fetești cea mai mare parte a șederii lui în România. Izolat de freamătul…

Din 20 aprilie până în 22 iunie 1945, o tânără germană consemnează în grabă, cu riscul de a fi prinsă și pedepsită, pe caiete școlare și pe bucățele de hârtie teribila experiență a ultimelor săptămâni de război, când Armata Roșie a ocupat Berlinul. Apoi transcrie întreaga poveste, transformând-o într-o teribilã confesiune despre supraviețuire, compromis și curaj.Astãzi, jurnalul ei este considerat una dintre cele mai…

Traducere de mariana Piroteală„Ce ciudată a fost soarta acestei fetiţe care a trăit cele mai negre vremuri şi nu şi-a dat seama cu adevărat de asta decât atunci când s-a exilat în Statele Unite ale Americii. O viaţă tristă, melancolică, magistral povestită.“ (FRANÇOIS D’ORCIVAL, Revue des Deux Mondes)„Beata de Robien spune povestea unui destin de excepţie. Această remarcabilă biografie se citeşte ca un roman rusesc.“ (CLAIRE…

Traducere de Emanoil Marcu și Vlad RussoÎn 1935-1936, Denis de Rougemont acceptă un post de lector de literatură franceză la Frankfurt, nu în ultimul rând din dorința de a fi martor al istoriei, în deplină cunoștință de cauză. Jurnalul său înregistrează pas cu pas semnele unei istorii care a luat-o razna, de la micile și marile lașități cotidiene până la spectacolul înfricoșător al mulțimilor halucinate care urlă pe stadioane numele lui…

Avem în aceste prime jurnale „non-intime“, cum le numeşte Denis de Rougemont, un autor care se caută pe sine confruntându-se cu lumea de la sfârşitul deceniului trei al secolului trecut. O lume tihnită încă, lipsită de convulsii şi de derapaje, care nu face parcă decât să-l trimită înapoi, spre explorarea propriei interiorităţi, pentru a afla acel glas unic ce-i aparţine numai lui. Jurnalul de faţă este de aceea un discurs de o autenticitate rar…

Mary Blume s-a născut la New York, dar trăiește în Paris. Ani de-a rândul a scris pentru International Herald Tribune. Este autoarea volumului Côte d’Azur: Inventing the French Riviera și a unei colecții de interviuri reunite sub titlul A French Affair.„BALENCIAGA, MAESTRUL NOSTRU, AL TUTUROR.“ - CHRISTIAN DIORDiscreţie calculată, amestec abil de istorie, reportaj şi culise rafinate: cea mai inteligentă, entuziastă şi vibrantă…

Cîştigător al National Geographic Traveller Reader Award pentru cea mai bună carte de călătorie a anului 2016După succesul Însemnărilor de pe o insulă mică, Bill Bryson porneşte într-o nouă călătorie de explorare a Marii Britanii, de data aceasta de-a lungul „Liniei Bryson”, un traseu imaginar stabilit chiar de el între punctele cele mai îndepărtate ale insulei. Cu mult umor, cu ironie tonică şi adesea cu melancolia pe care numai un…

... un neapolitan dezvăluie ceea ce este ascuns în spatele măștii. Paolo Isotta a trăit timp de aproape șaizeci de ani în simbioza cu muzica. Nimeni nu poate avea astăzi o experiență umană și artistică egală cu a lui. Astfel, memoriile sale investesc o serie foarte lungă de colos, muzică și viață; mulți sunt proslăviți și amintiți într-o epocă de uitare; unele mituri false sunt dezvăluite. De asemenea, mulți străluciți, sau nestrăluciți, săraci, dintre cei care urcă…

Un fenomen cultural americanBestseller New York TimesBestseller al Asociației Librarilor AmericaniTraduceri în 30 de limbi10 milioane de exemplare publicate în lumeFilm cu Julia Roberts și Javier BardemLa 30 de ani, Elizabeth Gilbert are tot ce-și poate dori o femeie ambițioasă. Și totuși e asaltată de îndoieli, suferă de panică și insatisfacții. Urmează divorțul, prăbușirea în depresie, o relație catastrofală... Așa că Liz abandonează totul și pleacă în lume…

Nici o altă figură din istoria ştiinţei nu a avut un asemenea impact cultural ca Darwin.În această biografie, Paul Johnson ne arată cine a fost Charles Darwin, cum a trăit şi a gândit el şi cum au schimbat ideile lui, care au reverberat în atâtea domenii, faţa lumii moderne. Unul dintre lucrurile care uimesc la istoricul englez este capacitatea sa de a condensa în puţine cuvinte o extraordinară bogăţie de fapte şi idei: atmosfera lumii victoriene şi povestea…

Salut, sunt Alfie. Bine aţi poposit între paginile cărţii Însemnări din viaţa mea!Veţi citi o mulţime de lucruri despre mine, despre ziua când m-am născut şi despre copilăria mea în mijlocul familiei, în Brighton. Veţi afla amănunte de când eram mic sau de când eram adolescent şi până azi şi, bineînţeles, vă voi spune cum a început povestea mea nebunească pe YouTube şi ce cred eu că ne rezervă viitorul. În tot acest timp, am…

Ghid full-color cu sute de ilustratii care arata tehnicile de supravietuire ale lui BEAR GRYLLS.Fost ofiter SAS, unul dintre cei care a reusit sa urce pe Everest, detinatorul de recorduri la supravietuire in situatii limita si conditii extreme, Bear Grylls este autorul a numeroase bestsellere si unul dintre cei mai urmariti realizatori de emisiuni pe Discovery din lume. Ghidul ilustrat cuprinde informatii despre metode si instrumente improvizate pentru a putea face orice: - Cum sa…

Bestseller internaţional, nominalizat la Premiul Pulitzer, cartea a fost ecranizată în 1991, cu Sally Field şi Alfred Molina în rolurile principale.În avionul care o duce la Teheran – împreună cu soţul ei de origine iraniană, Moody, şi cu fiica sa de patru ani, Mahtob – pentru o vacanţă de două săptămîni, Betty are sentimentul că a făcut o greşeală ireparabilă. Cîteva zile mai tîrziu, viaţa ei devine un coşmar: Moody se transformă…

In 2011, Ross Ulbricht, un programator de 26 de ani, a inaugurat piata libera absoluta Silk Road, un site clandestin din Dark Web, unde oricine putea sa tranzactioneze orice - droguri, programe de hacking, otravuri, pasapoarte si bani falsi, - la adapost de ochiul ager al autoritatilor. In cei doi ani in care guvernul american l-a vanat pe proprietarul sau misterios, Silk Road a crescut rapid, transformandu-se intr-o afacere de 1,2 miliarde de dolari. Ross si-a asumat noul rol de lord al…

"ADAM KAY a fost medic junior din 2004 pana in 2010, cand o experienta dramatica traita in sala de nasteri l-a facut sa-si reconsidere viitorul. in anii de pregatire medicala a tinut un jurnal, iar O sa va cam usture impleteste povesti din linia intai a sistemului de sanatate cu reflectii asupra crizei actuale. Rezultatul este o relatare la prima mana a vietii de medic junior, cu toate bucuriile, suferintele, sacrificiile si birocratia innebunitoare, dar si o scrisoare de dragoste si de…

“In antrenamentele mele, de-a lungul anilor, am alergat nenumarati kilometri. Dar ideea de a alerga 246 km - adica sase maratonuri consecutive in mai putin de 36 de ore - e de neconceput pentru mine.Dar este exact ceea ce a facut Dean Karnazes la Spartatlon, pe taramul legendar al inaintasilor sai.In aceasta carte remarcabila, Dean face cronica incercarii sale de a pasi pe urmele marelui erou grec Fidipide, pe parcursul careia descopera ceva mult mai profund despre puterea alergarii:…

„Idealistă, extremistă și anarhistă, Evghenia Iaroslavskaia-Markon a avut, se pare, un destin la înălțimea tragică a epocii sale. Acuzată de «propaganda antisovietică», a fost închisă și executată în 1931 în lagărul de muncă din insulele Solovețki, o parte a vastului «Arhipelag Gulag» (cum l-a denumit Soljenițîn) care se va întinde încet, încet de la un capăt la altul al Uniunii Sovietice. Confesiunea, scrisă chiar…

„Călătoria e ca o partidă de vânătoare fascinantă, porneşti fără să poţi ghici ce pasăre o să-ţi iasă în bătaia puştii. Călătoria e ca vinul, bei şi nu ştii ce viziuni o să-ţi bântuie prin cap. Desigur, călătorind găseşti mereu ceea ce porţi în tine. Cei ce suferă şi iubesc dialoghează într-o comuniune tainică cu peisajul pe care-l văd, cu oamenii pe care-i întâlnesc, cu întâmplările pe care le aleg. De aceea orice călător adevărat…

Putine persoane pot spune, ca Ilona Marita Lorenz, ca au trait cele mai insemnate evenimente ale istoriei secolului XX. O viata ca-n filme: de la lagarele de concentrare ale nazistilor la Fidel Castro, la CIA si la asasinarea lui Kennedy. Cartea ne prezinta povestea romantata a acestei femei, cu lumini si umbre, cu adevaruri spuse pe de-a intregul sau numai pe jumatate, lasandu-l pe cititor sa aleaga din spusele ei, punand alaturi elemente confirmate ale…

Nimeni până acum n-a povestit viaţa lui Fidel Castro văzută din interior. Însărcinat cu protecţia lui líder máximotimp de aproape două decenii, Juan Reinaldo Sánchez a cunoscut toate detaliile vieţii sale secrete. De fapt, tot ce era legat de el era secret, de la satul-fantomă unde se antrenau luptători de gherilă de pe mai multe continente până la averea formidabilă, trecând prin relaţiile cu familia, cu amantele lui şi cei nouă copii…

În poveştile sale captivante desprinse din experienţa de psihoterapeut, Irvin D. Yalom se dovedeşte încă o dată un explorator neobosit al minţii umane, parcurgând, împreună cu pacienţii, calea spre transformare. Terapia devine efort de vindecare în dublu sens. Desfăşurarea de personaje e impresionantă şi stă mărturie pentru privirea pasionată de detaliu şi de profunzime a autorului.Patru femei se desprind din mulţimea celor care se caută pe sine şi capătă contur…

O relatare infricosatoare a anilor petrecuti de autor in temnita, care ar trebui sa devina o nota de subsol in cartile de istorie despre luptatorii juhadisti din Orientul Mijlociu. The IndependentO dare de seama captivanta si senzationala a perioadei petrecute de Fahmy in puscarie si a luptei lui pentru libertate. The Hill TimesPovestea... este rascolitoare pe alocuri. Scriitura este magnifica. Diplomat & International Canada

Lucrarea, bazată pe o documentare excepţională, relatează extraordinara odisee a uneia dintre cele mai importante Loji masonice italiene şi internaţionale «P2» şi a conducătorului ei, Maestrul Venerabil contele Licio Gelli.

Britanicul Sean Smith  este cunoscut drept biograful celebritatilor. Robbie Williams, Kate Middleton, Kylie Minogue, Justin Timberlake, Britney Spears, Victoria Beckham, Jennifer Aniston si Kim Kardashian sunt doar cateva dintre vedetele carora le-a dedicat biografii meticulos documentate si foarte bine primite de public. Cinci dintre cartile sale au fost bestselleruri Sunday Times. Filmul Magic Beyond Words: The J. K. Rowling Story are la baza volumul pe care l-a consacrat autoarei…

Michael Jackson – ultimul şi cel mai mare megastar al secolului XX. Jacko – cameleonul, miracolul mişcării, artistul extrem de înzestrat, scriitor de cântece, capabil să îşi vândă foarte bine imaginea. Copilul minune, copilul star, geniul trist. Regele Pop – după Elvis Presley şi John Lennon ultimul titan al culturii populare, iubit şi admirat peste tot în lume. Prin moartea sa lumea a devenit mai săracă, iar muzica pop şi-a pierdut unul dintre…

Scopul acestei cărţi este acela de a demonstra cum astăzi primatul lui Petru ar trebui să-şi asume forme noi pentru a accelera, transcendând reforma instituţiilor ecleziastice de care este legat, apropierile dintre Biserica Catolică şi alte biserici şi comunităţi creştine, şi de a adânci dialogul cu religiile noncreştine. Ioan Paul al II-lea a scos Biserica Catolică dintre zidurile Vaticanului, realizând ceea ce a iniţiat Ioan al XXIII-lea şi Paul al VI-lea şi devenind un…

Această carte spune pentru întâia oară povestea completă a formaţiei, urmărind rădăcinile grupului până la circuitul pub-urilor australiene, unde formaţiile în care cântau pe atunci Bon Scott şi Angus şi Malcom Young concertau în cele mai rele guri de iad pe care le avea ţara de oferit. Povestea continuă cu momentul în care Scott şi fraţii Young îşi unesc forţele, şi se formează cu adevărat trupa AC/DC. Circumstanţele stranii care înconjoară…

Shirin Ebadi, laureata Premiului Nobel pentru pace (2003), avocata celor oprimat­i, care a stiut sa reziste in fat­a persecut­iilor politice din tara sa, este una dintre cele mai fascinante femei din zilele noastre. Cartea ne prezinta copilaria autoarei intr-o familie iubitoare, netradit­ionala, tineret­ea in Iranul de dinaintea Revolut­iei din 1979 care l-a alungat pe sah, casatoria si maternitatea, apoi lupta cu un regim opresiv. Shirin Ebadi a devenit prima…

Legiunea Străină – misterioasă, idealistă, implacabilă – este o organizație plină de personaje dubioase, un loc cu totul nepotrivit pentru un englez pe cinste, în vârstă de numai nouăsprezece ani. Cu toate acestea, în 1960, Simon Murray a călătorit singur la Paris, Marsilia și, în cele din urmă, în Algeria pentru a duce la îndeplinire cel mai dur contract din viața sa: cinci ani de serviciu în slujba Legiunii. În tot acest timp, el a…

Ediţie îngrijită, traducere, note şi studiu introductiv de Leonte Ivanov„Ceea ce conferă valoare segmentului epistolar al creaţiei dostoievskiene este, în primul rînd, deosebita sinceritate a autorului, dorinţa de a-şi deschide şi despovăra sufletul de multitudinea de griji, de întrebări şi contradicţii… Prin scrisori, ni se dezvăluie o perspectivă largă asupra Rusiei unei întregi jumătăţi de veac (anii 1830-1880), cu istoria, cu oamenii, cu zbuciumul…