Publicistică & Critică & Istorie literară

Ștefan Bolea are un condei exersat și acest lucru se vede imediat la lectura cărții. Fraza este bine condusă, exprimarea este expresivă, luminând contururile ideilor, demonstrația se articulează logic, discursul este convingător și flexibil. – Corin BragaCalitatea intelectuală înaltă a autorului se vede de fapt de la primele pagini ale prezentei cărți. Cercetarea lui Ștefan Bolea asupra „umbrei” urmează un fir conceptual livresc, un drum cu serpentine…

Editia a III-a, revazuta si adaugita Volum de istorie literara sui-generis, cartea urmareste evolutia fenomenului artistic romanesc in conditiile tragice ale unei societati opresive si eforturile exceptionale ale scriitorilor romani de a face sa functioneze, cu cit mai putine concesii, institutia literaturii. Studiul trateaza cele cinci etape distincte, decelate de critic, in evolutia literaturii in perioada comunista. Prima perioada (1948-1953) se incheie cu moartea lui Stalin; a doua,…

Crede cineva, are cineva stupiditatea de a crede ca  falsificare grosolana poate sa suprime o realitate? Laszlo Alexandru s-a apucat de treaba si a scris un volum de eseuri despre acelasi Mihail Sebastian portretizat de Marta Petreu cu 10 ani in urma. Dar este un volum in oglinda! Laszlo il citeste pe evreul brailean dornic de afirmare, intr-o cheie rasturnata, asa cum, de astfel, sugera chiar Marta Petreu ca ar fi posibil. Scrierea lui este alerta, polemic-academica si plina de argumente. -…

Revista Viata Romaneasca nr. 10/2019

In ultimele decenii, cercetarile din domeniul traductologiei au favorizat aparitia a numeroase catedre, publicatii si institutii specializate, in care teoria are adesea o pondere excesiva comparativ cu exemplele concrete. In acest volum, rezultat in urma unei serii de conferinte si seminare despre traducere sustinute de autor la Toronto, Oxford si Universitatea din Bologna, Umberto Eco nu isi propune sa elaboreze o teorie generala a traducerii, ci sa ridice mai multe probleme…

Alexandr Soljenitin s-a nascut in 1918 la Kislodovsk. In 1945, pentru ca l-a criticat pe Stalin intr-o scrisoare personala, a fost condamnat la opt ani de detentie in lagare de munca. In 1962, in contextul destalinizarii, publica O zi din viata lui Ivan Denisovici, care il face cunoscut atat in URSS, cat si in Occident. Scrierile sale circula in samizdat si sunt traduse in mai multe limbi. In 1970 i se acorda Premiul Nobel pentru literatura, dar, de teama ca nu i se va permite intoarcerea…

A aparut recent, in critica noastra, o tendinta de renuntare la lectura estetica a textului literar, in temeiul fals al inexistentei unui (unic) gust public.    Argumentul este ca aceasta lectura estetica tine de o epoca revoluta si de o perspectiva elitista asupra discursului public, in timp ce astazi am avea de-a face cu un spatiu intelectual „pluralist”, caruia ar trebui sa-i corespunda o lectura „pluralista” a operei literare. Notiunea de gust public este…

Un studiu despre fenomenologia relatiei dintre scriitorul roman si puterea politica, in perioada postbelica. Reactiile posibile: oportunism, evazionism, subversivitate, disidenta-exil, incorporate in patru literaturi paralele, fiecare cu miza ei, fiecare cu personalitatea ei. O poveste abstracta a literaturii romane postbelice, proiectata pe un fundal istoric concret. O poveste grevata pe un realism politic si pe o drama morala. Drama scriitorului roman  intr-un regim  represiv. …

Pentru mine, Ardealul este format din oraşe mici. Ceea ce mă fascinează la oraşele mici sunt podurile caselor despre care mi-am închipuit mereu că adăpostesc prăfuite cufere, sipete, casete din lemn pictate cu flori şi inimioare pline cu scrisori de dragoste neexpediate vreodată, jurnale intime, caiete cu poezii scrise de-a lungul vremii de preotese, profesoare, învăţătoare, funcţionare sensibile şi suferind profund din dragoste. Şi astăzi, dacă ai apucat să citeşti măcar o pagină…

Revista Viata Romaneasca nr.9/2019

Primul volum Varia din cadrul Integralei Steinhardt recupereaza, in primul rind, doua texte aflate in arhiva Manastirii «Sfinta Ana» Rohia, din care autorul a publicat, de-a lungul timpului, citeva fragmente carora le-a conferit – prin unele demersuri de revizuire – statutul unor articole autonome. Este vorba de doua dactilograme, intitulate Andre Gide si Post Bellum, care in proportie de doua treimi sint inedite. In al doilea rind, am inclus aici articolele publicate de…

Emotia intalnirii cu poeziile postume ale marelui Eminescu Alex. Stefanescu revine la textul eminescian, inarmat cu cele mai fine instrumente de analiza si entuziasmat de frumusetea pura a acestuia.  La o noua lectura: postumele este un amplu volum de comentarii critice, dedicat de criticul literar si scriitorul Alex. Stefanescu poeziilor eminesciene publicate dupa trecerea in nefiinta a poetului. Acesta a fost precedat de volumul La o noua lectura: antumele si reprezinta un…

Criticul literar Alex. Stefanescu a lucrat la volumul de fata patru ani. Patru ani in care a locuit pur si simplu in poezia lui Eminescu. Multi dintre cunoscutii lui l-au intrebat pe parcurs ce il motiveaza, amintindu-i de atatea ori ca in biblioteci s-au adunat in ultimul secol sute de carti despre Eminescu. La intrebarea „Crezi ca aigasit interpretari mai originale ale operei lui decat cele de dinaintea ta?”, Alex. Stefanescu raspunde, cu deplina sinceritate, ca nu a cautat, cu…

-

-

„În 1946, George Orwell spunea că scrie pentru că există minciuni pe care vrea să le denunțe şi fapte asupra cărora vrea să atragă atenția; în primul rând, spunea el, doresc să fac să se audă o voce.Am scris multe dintre articolele cuprinse în această carte cu acelaşi sentiment: că există undeva o minciună şi că sunt dator, față de cei care nu o văd ori se complac în ea, să o scot la iveală – sau, mai bine spus, să o dau în vileag. Devenită prin…

În cele peste cinci decenii de critică și istorie literară, Eugen Negrici a adus contribuții esențiale la cercetarea literaturii noastre vechi, a literaturii române sub comunism și a ideologiilor literare.În fermecătoarele eseuri din Simulacrele normalității, criticul își propune, după cum mărturisește, să identifice „prejudecăţile literare, situările greşite, falsele concepte, clişeele, fenomenele ignorate, interpretările inerţiale, viziunile discutabile ale…

-

Volumul prezinta o selectie de interviuri cu personalitati politice, culturale, diplomati, jurnalisti etc. luate acestora de catre Ruxandra Sararu in cadrul emisiunilor realizate la postul public de radio Radio Romania Actualitati, precum In Casa Radio si Oameni care misca Romania, in perioada 2005-2018. Printre acestea, dialoguri cu: Emil Hurezeanu, Mugur Isarescu, Paul Grigoriu, Jana Gheorghiu, Ion Cristoiu, Dinu Sararu, Corina Cretu si altii.Ruxandra Sararu este pentru oamenii obisnuiti…

Post- și non-umanul nu sunt singurele paradigme care să se discute la noi fără ca principalele volume dedicate lor să se fi tradus în românește. Se întâmplă la fel cu științele umaniste digitale, cu world literature sau cu antropocenul. Este cu atât mai important efortul unor publicații precum Post/h/um. Jurnal de studii (post)umaniste sau al unor cercetători precum cei reuniți în volumul de față de a oferi atât traducerea, descrierea,…

De același autor:Anti-Caragiale (eseu critic), Editura Cartea Românească, 2001 (ediţia I), 2002 (ediţia a II-a); Editura Academiei Române, 2012 (ediţia a III-a, revizuită şi completată); Mitică de I.L. Caragiale (antologie bilingvă româno-franceză, studiu introductiv), Editura Cartea Românească, 2002; Cine eşti dumneata, domnule Moromete? (critică literară), Editura Muzeul Naţional al Literaturii Române, 2003; Dicţionar subiectiv al…

Mircea ANGHELESCU (n. 1941, București) a absolvit Facultatea de Filologie (română/arabă) a Universității București (1962), este doctor în filologie (1970) al Universității București; bursă de specializare în literatură comparată la Indiana University U.S.A (1980) și bursă DAAD la Berlin și Freiburg (2000) pentru relații literare româno-germane; profesor la Șc. nr. 1 din Urziceni (1962-1964), bibliotecar paleograf la Biblioteca Centrală de Stat (1964-1967), secretar…

Afacerea Jivago. Kremlinul si CIA in lupta pentru o carte interzisaIn 1956, Borris Pasternak pune in mainile unui agent literar italian o carte, rostind urmatoarele cuvinte: „Acesta este Doctorul Jivago. Sper sa ajunga in toata lumea". Autorul stia deja ca acest roman nu avea sa fie publicat in Uniunea Sovietica, asa ca decisese ca el sa fie tradus si publicat in restul lumii – un adevarat act de curaj. In 1958, viata acestei carti ia o turnura de roman de…

-

Bijuterii pop culture, povesti cu farse literare, ironii ale sortii care i-au coplesit pe titani si cronici proaste pentru volume ce aveau sa devina clasice Marile Carti, care pe cei mai multi dintre noi ne inspaimanta, marile drame renascentiste printre care am reusit sa ne stre­curam cu abilitate in adolescenta, editiile de clasici, prafuite, dar atat de elegante si de neatinse pe raftul lor, toate ne fac sa ne simtim vinovati ca nu le-am frunzarit niciodata. Pornita in misiunea de a…

i

A consacra un studiu (semi-monografic) unui scriitor analizat si dezbatut pe tot parcursul secolului XX, la inceputul acestui nou mileniu, intr-un moment cand despre opera sa au aparut sute, poate chiar zeci de mii de studii de valoare, ar putea parea doar un act de sinucidere intelectuala. Potrivit unei mai vechi estimari a lui Ernst Pawel, la sfarsitul deceniului al optulea al secolului XX, existau ceva mai mult de 20 000 de carti despre Kafka, in prezent numarul acestora ar putea sa treaca…

Onorati cititori, cunoasteti neincrederea instinctiva pe care-o inspira oamenii prea curajosi: prea constienti, adica, de-a „fi“ astfel (cabotinismul e var primar cu inselaciunea), ori prea inconstienti de primejdie (ignoranta relativizeaza meritul). Dimpotriva, anumite „eroisme“ sunt in masura de-a impune spontan un respect care (desi, uneori, frizeaza naivitatea) intuieste fara gres caracterul lor autentic, ca nascute fiind din teama, din disperare, din iubire, din…

-

Felicitas von Lovenberg s-a nascut in Germania, in 1974, a crescut in Munsterland si a studiat istorie moderna la Bristol si Oxford. In 1998 a fost cooptata in redactia de foiletoane a cotidianului Frankfurter Allgemeine Zeitung; mai tarziu a condus departamentul de literatura. Din 2016 este redactor la Editura Piper. Locuieste impreuna cu familia ei la Munchen.P e n t r u   t o t i   c e i   c a r e   n u   s e   l a s…