Povești

Învăț să citesc este o colecție special creată pentru a-i ajuta pe cei mai mici cititori să pornească în aventura lecturii. Formatul accesibil, textele bogat ilustrate și adaptate la nivelul de înțelegere al copiilor de vârstă preșcolară și școlară contribuie la captarea atenției și îi motivează totodată să pășească încrezători în lumea magică a cărților.

Fie acasa, fie in misiune, Bingo si Rolly, cei doi catelusi ai lui Bob, sunt plini de energie si buna dispozitie. Intotdeauna vor sa-si ajute stapanul si sa-l faca sa se simta mai bine. Numai ca, din prea mult entuziasm, simpaticii catelusi se pricep de minune sa transforme orice aventura intr-un… DEZASTRU. Dar stati asa!… Tot ei sunt cei care dreg lucrurile pana la urma si sunt gata sa se joace cu Bob.

Patrunde in lumea magica a Cenusaresei, a printului preschimbat in broscoi si a vrajitorului din Oz, apoi descopera aventurile uimitoare ale lui Aladin so povestea emotionanta a micii sirene!

Ilustratii de vis si sase povesti nemuritoare, care vor face sa pasesti pe un taram al imaginatiei si frumusetii, unde binele invinge intodeauna raul.

 O zana delicata, mititica, Ce nu vrea sa ramana singurica, Surorile pe langa ea le-aduna Si-acum dorm toate zece impreuna.

Toti cei pe care-i viziteaza Omuletul care aduce somnul adorm linistiti si viseaza frumos. Maine, oare cui ii va darui o stea?

o carticica de citit seara, inainte sa ne cufundam in lumea viselor.

Vino si tu impreuna cu Iepurasul si vei descoperi frumusetile primaverii! Iepurasul iese din vizuina si descopera ca padurea s-a trezit la viata: flori frumos colorate se leagana in vant, iar pasarelele ciripesc vesele in copaci. Vede atatea lucruri uimitoare, incat bietul de el se rataceste. Oare cine il va ajuta sa gaseasca drumul inapoi spre casa?

Ai vazut vreodata o fetita-elf? Noaptea ele dorm in potirul florilor, iar in timpul zilei indeplinesc dorintele oamenilor. Tu ce dorinta ai vrea sa ti se implineasca? O incantatoare carte ilustrata, care include un sistem de intrebari-test cu rol pedagogic, pentru educatia prin joaca a copiilor. Nu uita sa asculti dorintele copiilor. Vei afla multe lucruri interesante despre ei.

  Seara de seara, Luna straluceste, Iar micuta zana La drum o porneste! Micuta zana a Lunii ii face pe toti, de la mic la mare, sa se bucure de odihna noptii – cu o melodie dintr-o morisca muzicala si cu un praf magic stralucitor, care le aduce vise placute!

Pestisorul alb plange pentru ca nu-si gaseste mamica. In vreme ce o cauta, el vede fel de fel de animale: un crab rosu, o stead de mare portocalie, un melc galben, o broasca testoasa verde, o balena albastra si o caracatita violet. Dar unde este oare maica pestisorului?

Invatati culorile curcubeului impreuna cu dragalasul pesticosr alb!

     Cartea reda cunoscuta poveste a fratilor Grimm, "Hansel si Gretel", adaptata si repovestita pe intelesul celor mai mici, Textul este insotit de ilustratii color de mari dimensiuni, realizate de Serban Andreescu.

***

Selectie si adaptare de Silvia Ursache.

Printre legendele prezente in aceasta lucrare se numara:
- Basarab Voievod, eroul de la Posada
- Batalia de la Varnita
- Copilaria lui Stefan cel Mare
- Hora Unirii
- Legenda lui Zamolxis
- Legenda Marelui Lup Alb
- Legenda Manastirii Putna
- Matei Basarab
- Petru Rares si sultanul Soliman
- Stejarul lui Stefan cel Mare
- Vlad Tepes si sultanul Mahomed

Cartea urmareste clasica poveste a Albei-ca-Zapada, intr-un format ce permite lecturarea atat in romana, cat si in limba engleza.
Lucrarea prezinta ilustratii viu colorate.

Fragment:

Imparateasa, manioasa, luift infatisarea unei batrane negustorese si se duse la usa piticilor, unde o incanta pe fata sa cumpere o cingatoare. si cand -ii stranse mijlocul, ii taie rasuflarea, de o lasa pe copila ca moarta si pleca. Cand au ajuns acasa, piticii, speriati, o ridicara pe Alba-aa-Zapada de jos, ii taiara cingatoarea, iar fata isi reveni. La scurt timp, oglinda ii dadu iar de stire imparatesei ca fata traieste. Aceasta isi schimba din nou infatisarea si lua cu ea un pieptene otravit.

Green with envy, the empress took the appearance of old Negus-Torah and went at the dwarfs door, tricking Snow White into buying a belt. When she put the belt on her waist, her breath stopped and the girl was left as dead. When they arrived home, frightened, the dwarfs cutt the belt and Snow White came to life. After a while, the mirror told the queen that the girl is still alive. The empress changed her looks again and visited Snow White with a poisoned comb.

Povestile din carte au fost adaptate si repovestite de Silvia Ursache si sunt insotite de frumoase ilustratii color.

    CUPRINS:
 • Fat-Frumos feciorul vanatorului
 • Dafin si Vestra
 • Alistar Fat-Frumos
 • Ilies-Malaies
 • Apa Sambetei
 • Busuioc Fat-Frumos si Ileana Cosanzeana
 • Laur-balaur si fetele de imparat
 • Isai argatul
 • Fata ciobanului cea inteleapta
 • Stan Polozan
 • Voinicul din lume fara nume
 • Valea Groazei

    Dragii mei, va intrebati cu siguranta, cine este bunicuta Alina. Ei bine, bunicuta Alina este o batranica ghidusa, pe care iti vine sa o imbratisezi mereu si de vocea careia nu te saturi nicicand. De fiecare data cand vorbeste, ai impresia ca te mangaie suav pe frunte. [...]
    Bunicuta Alina are trei nepoti: Vladut, Mara si Irinuca. Acestia ii insenineaza zilele si ii fac apasarea noptii mult mai usor de suportat. Cat e ziua de mare, cei trei nastrusnici nu o slabesc o secunda:
    [...]
    - Bunicuto, ne spui o poveste?
    Cu aceasta ultima intrebare se sfarseste fiecare zi si incepe fiecare noapte. Bunicuta Alina isi aduna tolba cu amintiri si cu glas domol, lasa povestile sa prinda viata.

    CUPRINS:
• Bunicuta si cei trei nepotei
• Povestea fetitei cu sandalute de hartie
• Tudorel si rosiile din gradina
• O steluta pentru un somn linistit
• Ochisori de caprioara
• Vacuta Florica

În satul ăsta, mai mult ca orice, oamenii iubeau iarna. Și pentru că voiau ca iarna să țină cât mai mult timp, au construit în capătul satului o moară care măcina tot fumul cald ce ieșeadin hornul caselor și-l transforma în frig - un frig cu totul și cu totul special, cum nu mai exista nicăieri altundeva în lume. (Dan Coman)

Marele Domn-Somn, Domnica-Somnica și Pui de Somn sunt făpturi fermecate și prietenoase, care iubesc copiii și care știu să se joace și după ora de culcare. Povestea Catrinei și a aventurilor în Țara Viselor este o poveste pentru toți, dar mai ales pentru cei care visează că joaca nu se termină niciodată. Nici măcar atunci când se lasă întunericul.

MAINE E ZIUA MAMEI. Mitru vrea sa-i dea un buchet de cele mai frumoase flori. Hei, dar cine stie cele mai frumoase flori? S-apoi Mitru nici ca vrea sa afle cineva despre ce-i pregateste el mamei! Am sa ma duc la albina, s-a gandit Mitru. Ea stie toate florile.

Desișul de Muri este lumea mea ideală. Șoarecii trăiesc cât se poate de natural, iar eu cred că așa ar trebui să fie viața. Tot ce crește în jur e plăcut și folositor, iar aceste făpturi fac parte dintr-o comunitate plină de iubire și grijă. Dar șoarecii nu sunt numai serioși și demni de cinste. Știu să se și DISTREZE! Viața e un lung șir de picnicuri și reuniuni, petreceri și excursii. M-am documentat în permanență, am umplut caiete și dosare cu toate amănuntele posibile din viața unui șoarece. A trebuit să elimin, atât cât s-a putut, conceptele omenești. Am inventat, de exemplu, un sistem de măsurare bazat pe cozi și lăbuțe și nu pe picioare și țoli. Greutatea se măsoară în ghinde și boabe de grâu, iar timpul se măsoară cu cadrane solare, lumânări gradate sau clepsidre cu apă. M-am distrat de minune făcând cărțile, dar și munca a fost pe măsură. Și asta pentru că mie îmi place să fac totul exact așa cum trebuie. Fiecare floare trebuie să aibă numărul corect de petale și să crească acolo unde crește ea și în perioada în care crește. Tot ceea ce fac sau fabrică șoriceii trebuie să fie posibil în lumea lor, în locul în care trăiesc ei. La urma urmei, Desișul de Muri e adevărat și eu sunt aici doar pentru a-l scoate la iveală.

Desișul de Muri este lumea mea ideală. Șoarecii trăiesc cât se poate de natural, iar eu cred că așa ar trebui să fie viața. Tot ce crește în jur e plăcut și folositor, iar aceste făpturi fac parte dintr-o comunitate plină de iubire și grijă. Dar șoarecii nu sunt numai serioși și demni de cinste. Știu să se și DISTREZE! Viața e un lung șir de picnicuri și reuniuni, petreceri și excursii. M-am documentat în permanență, am umplut caiete și dosare cu toate amănuntele posibile din viața unui șoarece. A trebuit să elimin, atât cât s-a putut, conceptele omenești. Am inventat, de exemplu, un sistem de măsurare bazat pe cozi și lăbuțe și nu pe picioare și țoli. Greutatea se măsoară în ghinde și boabe de grâu, iar timpul se măsoară cu cadrane solare, lumânări gradate sau clepsidre cu apă. M-am distrat de minune făcând cărțile, dar și munca a fost pe măsură. Și asta pentru că mie îmi place să fac totul exact așa cum trebuie. Fiecare floare trebuie să aibă numărul corect de petale și să crească acolo unde crește ea și în perioada în care crește. Tot ceea ce fac sau fabrică șoriceii trebuie să fie posibil în lumea lor, în locul în care trăiesc ei. La urma urmei, Desișul de Muri e adevărat și eu sunt aici doar pentru a-l scoate la iveală.

Desișul de Muri este lumea mea ideală. Șoarecii trăiesc cât se poate de natural, iar eu cred că așa ar trebui să fie viața. Tot ce crește în jur e plăcut și folositor, iar aceste făpturi fac parte dintr-o comunitate plină de iubire și grijă. Dar șoarecii nu sunt numai serioși și demni de cinste. Știu să se și DISTREZE! Viața e un lung șir de picnicuri și reuniuni, petreceri și excursii. M-am documentat în permanență, am umplut caiete și dosare cu toate amănuntele posibile din viața unui șoarece. A trebuit să elimin, atât cât s-a putut, conceptele omenești. Am inventat, de exemplu, un sistem de măsurare bazat pe cozi și lăbuțe și nu pe picioare și țoli. Greutatea se măsoară în ghinde și boabe de grâu, iar timpul se măsoară cu cadrane solare, lumânări gradate sau clepsidre cu apă. M-am distrat de minune făcând cărțile, dar și munca a fost pe măsură. Și asta pentru că mie îmi place să fac totul exact așa cum trebuie. Fiecare floare trebuie să aibă numărul corect de petale și să crească acolo unde crește ea și în perioada în care crește. Tot ceea ce fac sau fabrică șoriceii trebuie să fie posibil în lumea lor, în locul în care trăiesc ei. La urma urmei, Desișul de Muri e adevărat și eu sunt aici doar pentru a-l scoate la iveală.

Desișul de Muri este lumea mea ideală. Șoarecii trăiesc cât se poate de natural, iar eu cred că așa ar trebui să fie viața. Tot ce crește în jur e plăcut și folositor, iar aceste făpturi fac parte dintr-o comunitate plină de iubire și grijă. Dar șoarecii nu sunt numai serioși și demni de cinste. Știu să se și DISTREZE! Viața e un lung șir de picnicuri și reuniuni, petreceri și excursii. M-am documentat în permanență, am umplut caiete și dosare cu toate amănuntele posibile din viața unui șoarece. A trebuit să elimin, atât cât s-a putut, conceptele omenești. Am inventat, de exemplu, un sistem de măsurare bazat pe cozi și lăbuțe și nu pe picioare și țoli. Greutatea se măsoară în ghinde și boabe de grâu, iar timpul se măsoară cu cadrane solare, lumânări gradate sau clepsidre cu apă. M-am distrat de minune făcând cărțile, dar și munca a fost pe măsură. Și asta pentru că mie îmi place să fac totul exact așa cum trebuie. Fiecare floare trebuie să aibă numărul corect de petale și să crească acolo unde crește ea și în perioada în care crește. Tot ceea ce fac sau fabrică șoriceii trebuie să fie posibil în lumea lor, în locul în care trăiesc ei. La urma urmei, Desișul de Muri e adevărat și eu sunt aici doar pentru a-l scoate la iveală.

Mo o iubea pe O. O nu era mama lui aşa cum aţi putea crede, ci un sunet, o literă veselă şi dolofană, O.

Elefănţelul Mo era singur. Nu chiar singur de tot. O avea pe O. Atât îi mai rămăsese după ce mama sa fusese prinsă și vândută unui circ ambulant.

Din ziua în care rămăsese singur şi pierdut în arşiţa neclintită şi înăbuşitoare a savanei, lui Mo nu-i mai rămăsese decât litera O. A aruncat-o întâi din trompă spre norul de praf lăsat de camionul care îi ducea mama departe, atât de departe. Dincolo de orizont.

Ooooooo! Oooooo! Ooooo! a strigat Mo până târziu în noapte, dar mama lui nu s-a întors, semn că O nu era bună pentru a aduce mamele înapoi.

Ooooo! Oooooooooo! a trompeţit elefănţelul din nou din nou. E cineva pe-aici?
Şi din nou nu i-a răspuns nimeni. Doar câteva păsări de noapte au fâlfâit speriate. Era clar că O nu era bună nici pentru a-ţi face prieteni. Dar la ce oare era bună biata O?

Mo a aflat că e de folos atunci când îţi este frig noaptea şi-ţi încolăceşti trompa în jurul trupului zgribulit. Te ajută şi atunci când o desenezi cu trompa pentru a-ţi arunca apă pe spate. Poţi să faci din ea un inel şi dacă pui inelele unul lângă altul faci OO pereche de ochelari prin care vezi lumea mai bine.

„Dar ce folos dacă nu pot să împart litera asta cu cineva? Cineva care să mă înţeleagă şi care să o iubească aşa cum o iubesc eu”, gândea micuţul Mo.
A hotărât aşadar s-o împartă pe O cu alţii. Aşa că a pornit după prieteni prin savană.

S-a întâlnit cu maimuţele babuin, care se legănau atârnate de crengile unui baobab.

-Nu aveţi nevoie de Ooooo? a întrebat Mo slobozindu-le litera drept în faţă.
– Wwwwww, wwwww! Au sărit maimuţele speriate. Ne asurzeşti, amice. O nu mai e la modă. Nu avem nevoie de o literă aşa de simplă. Banală. Nu ne ajută la nimic. W e modern, e cool. Îl agăţăm de arbori şi ne legănăm ca într-un scrânciob. Ne adăpostim sub el în anotimpul ploios şi, mai nou, îl putem transforma în muscofon.

– Ce-i un muscofon? N-am auzit niciodată.
– Pentru că foloseşti litere demodate. D-aia nu ştii de el. E un aparat la care ascultăm muzică.

Prinzi două muşte cântăreţe, le înşurubezi la capetele lui W, îl întorci pe dos şi distracţia e maximă. Ai muzică garantat chiar şi două săptămâni. Nu vrei şi tu un W?

Desișul de Muri este lumea mea ideală. Șoarecii trăiesc cât se poate de natural, iar eu cred că așa ar trebui să fie viața. Tot ce crește în jur e plăcut și folositor, iar aceste făpturi fac parte dintr-o comunitate plină de iubire și grijă. Dar șoarecii nu sunt numai serioși și demni de cinste. Știu să se și DISTREZE! Viața e un lung șir de picnicuri și reuniuni, petreceri și excursii. M-am documentat în permanență, am umplut caiete și dosare cu toate amănuntele posibile din viața unui șoarece. A trebuit să elimin, atât cât s-a putut, conceptele omenești. Am inventat, de exemplu, un sistem de măsurare bazat pe cozi și lăbuțe și nu pe picioare și țoli. Greutatea se măsoară în ghinde și boabe de grâu, iar timpul se măsoară cu cadrane solare, lumânări gradate sau clepsidre cu apă. M-am distrat de minune făcând cărțile, dar și munca a fost pe măsură. Și asta pentru că mie îmi place să fac totul exact așa cum trebuie. Fiecare floare trebuie să aibă numărul corect de petale și să crească acolo unde crește ea și în perioada în care crește. Tot ceea ce fac sau fabrică șoriceii trebuie să fie posibil în lumea lor, în locul în care trăiesc ei. La urma urmei, Desișul de Muri e adevărat și eu sunt aici doar pentru a-l scoate la iveală.

Desișul de Muri este lumea mea ideală. Șoarecii trăiesc cât se poate de natural, iar eu cred că așa ar trebui să fie viața. Tot ce crește în jur e plăcut și folositor, iar aceste făpturi fac parte dintr-o comunitate plină de iubire și grijă. Dar șoarecii nu sunt numai serioși și demni de cinste. Știu să se și DISTREZE! Viața e un lung șir de picnicuri și reuniuni, petreceri și excursii. M-am documentat în permanență, am umplut caiete și dosare cu toate amănuntele posibile din viața unui șoarece. A trebuit să elimin, atât cât s-a putut, conceptele omenești. Am inventat, de exemplu, un sistem de măsurare bazat pe cozi și lăbuțe și nu pe picioare și țoli. Greutatea se măsoară în ghinde și boabe de grâu, iar timpul se măsoară cu cadrane solare, lumânări gradate sau clepsidre cu apă. M-am distrat de minune făcând cărțile, dar și munca a fost pe măsură. Și asta pentru că mie îmi place să fac totul exact așa cum trebuie. Fiecare floare trebuie să aibă numărul corect de petale și să crească acolo unde crește ea și în perioada în care crește. Tot ceea ce fac sau fabrică șoriceii trebuie să fie posibil în lumea lor, în locul în care trăiesc ei. La urma urmei, Desișul de Muri e adevărat și eu sunt aici doar pentru a-l scoate la iveală.

Cartea pe care o ţineţi în mână este povestea Vlahiiei, satul poveştilor. Pentru copii, este un text despre iubirea dintre un prinţ şi o prinţesă. Pentru părinţi, este un text despre cum să înveţe şi să îşi educe copiii cu ajutorul poveştilor - un text care nu doar le aduce aminte de vârsta poveştilor, ci unul care îi ajută să înţeleagă că tinereţea stă în suflete, iar bătrâneţea apare doar atunci când oamenii renunţă la valorile lor... 

***

Creatia populara a construit un izvor foarte important al poeticii sale, Eminescu a scris multe poeme in metrica poeziei populare, a cules cantece de petrecere sau basme, carora le-a adaugat numeroase simboluri onirice sau fantastice.