Literatură străină

A doua parte din Trilogia CULORILE MAGIEI. Au trecut patru luni de când Kell a intrat în posesia pietrei negre, de când a cunoscut-o pe Lila, de când i-a învins pe gemenii Dane. Totul pare că a revenit la normal, dar Kell se simte vinovat și bântuit de coșmaruri rău-prevestitoare. În jurul lui, întreaga Londră Roșie se pregătește de Jocurile Elementelor – o competiție internațională de magie, menită să întărească legăturile între statele vecine.

“În Căutarea timpului pierdut este o operă atât de meditativă, încât transcende toate canoanele occidentale de judecată. (…) Proust nu e interesat de istoria socială, de eliberarea sexuală sau de afacerea Dreyfus (deşi el l-a sprijinit activ pe Dreyfus). Salvarea estetică este proiectul major al romanului. Proust îl concurează pe Freud ca mare creator de mituri în epoca haotică. Istoria pe care o creează este o idilă vizionară, descriind maturizarea naratorului, de la Marcel până la romancierul Proust, care, în ultimul volum, îşi revizuieşte conştiinţa şi e capabil să-şi modeleze viaţa printr-o formă de Inţelepciune.” Harold Bloom

„Întregul este o vânătoare de comori, unde comoara este timpul, iar locul de ascunzătoare este trecutul; aceasta este semnificația profundă a titlului În căutarea timpului pierdut. Convertirea senzației în sentiment, fluxul și refluxul memoriei, valuri de emoții precum dorință, gelozie și euforie artistică – acesta este materialul acestei opere enorme, dar deosebit de ușoare și de translucide. ” Vladimir Nabokov

Bun-venit în lumea palpitantă a cailor lenți. Această echipă de agenți MI5 este unită printr-o singură legătură comună: au dat-o în bară rău de tot și vor face orice ca să-și ia revanșa.

Seria Slough House a fost ecranizată într-un serial Apple TV+ cu Gary Oldman și Kristin Scott Thomas Mick Herron a câștigat premiul „Romanul polițist al anului” pentru Slough House, juriul apreciind combinația de „intrigă, pericol și umor într-o explorare ingenioasă a spionajului internațional.

Londra, Anglia: Slough House este locul unde ajung spionii MI5 inactivi pentru a-și petrece restul carierelor lor eșuate. „Caii lenți”, așa cum sunt numiți, au căzut cu toții în dizgrație într-un fel sau altul și au ajuns să fie alungați acolo. Dar toți au un lucru în comun: vor să ia din nou parte la acțiune. Iar cei mai mulți dintre ei ar face orice pentru asta – chiar dacă asta înseamnă că sunt nevoiți să colaboreze.

Când un tânăr este răpit, iar răpitorii săi amenință să-i transmită decapitarea live pe internet, caii lenți sesizează o șansă de a-și răscumpăra greșelile. Dar este victima cine pare să fie?

O expeditie clandestina, aflata in cautarea Templului lui Solomon, descopera un cub enigmatic de piatra, vechi de trei mii de ani. In interior: un secret care ar putea pune sub semnul intrebarii veridicitatea Bibliei si credinta a miliarde de oameni.

„Singoalla este o saga (în sens de legendă, cronică) medievală suedeză, avînd în centru povestea de iubire a unui cavaler suedez cu fata căpeteniei unei șatre de nomazi. Cercetările de mitologie scandinavă ale autorului fac din perioada medievală un teren pe care imaginația sa a avut libertatea și ușurința de a se mișca și a rodi neîngrădită. Vena principală a operei rămîne cea romantică, dar în Singoalla romantismul este straniu impregnat cu elemente ale unei filosofii panteiste, o altă amprentă inconfundabilă a autorului. O carte alcătuită din contraste, în care lumina se întîlnește cu întunericul într-un clarobscur construit cu inegalabilă forță, totul culminînd în final cu o copleșitoare descriere a ravagiilor ciumei negre în Suedia secolului al XIV-lea. Intriga istoric-exotică, cu reminiscențe din Tristan și Isolda, dar transpuse în atmosfera de clarobscur a ținuturilor scandinave, fapt ce sporește dramatismului scenelor, a inspirat de-a lungul timpului mai mulți compozitori și regizori, ale căror Singoalle nu încetează să încînte.” Raluca Boboc

Santaj, razbunare, musamalizari, violenta si crime, toate intr-un nou thriller psihologic marca Sebastian Fitzek! "Pasagerul 23" este un cod pentru persoanele care dispar fara urma de pe vasele de croaziera - fie accidental, fie prin sinucidere.

Rivali divini este primul volum din seria Scrisori fermecate Dupa secole de adormire, zeii se razboiesc din nou. Tanara Iris Winnow, in varsta de 18 ani, nu vrea insa decat sa isi tina familia laolalta. Mama ei a cazut prada dependentelor, iar fratele, care a fost trimis pe front, a disparut. Singura ei sansa este sa castige promovarea de la Gazeta de Oath, unde lucreaza ca ziarista.

Promisiunea dragonului este al doilea volum din seria Sase cocori stacojii Printesa Shiori a jurat ca va restitui perla dragonului proprietarului ei de drept, dar respectarea acestei promisiuni este mult mai periculoasa decat si-a imaginat vreodata.

• Roman finalist al premiului Booker Prize in 2022 Cu actiunea plasata in localitatea rurala Parale din Mississippi, Copacii se deschide cu o serie de crime brutale. Cei doi detectivi de la MBI, Biroul de Investigatii din Mississippi, trimisi sa ancheteze intampina o rezistenta previzibila din partea serifului, a adjunctului acestuia, a legistului si a numerosilor albi rasisti din orasel.

Când o fetiță este găsită moartă, înecată, după ce s-a lăudat că a văzut o crimă, faimoasa scriitoare de romane polițiste Ariadne Oliver îl cheamă pe vechiul său prieten Hercule Poirot pentru a-l descoperi pe ucigaș. Cine și de ce ar fi avut motiv să omoare un copil nevinovat? Poate că povestea spusă de Joyce nu era, până la urmă, una dintre obișnuitele ei minciuni, menite a-i impresiona pe ceilalți? Poirot va trebui să facă apel la toată ingeniozitatea sa pentru a descâlci misterul unor decese și al unei dispariții suspecte, dar mai ales pentru a împiedica săvârșirea altor crime.

1940, Amsterdam. Hannie Schaft, în vârstă de doar nouăsprezece ani, e o fată timidă, studentă la Drept, care nutrește ambiții mari în legătură cu viitorul ei. Dar visurile sunt sortite pieirii în vremuri de război, iar ascensiunea insidioasă a nazismului face ca prietenii cei mai apropiați ai lui Hannie să nu mai fie în siguranță nici chiar dacă se ascund. Deși tânără, Hannie nu poate să stea deoparte în timp ce amenințarea răului nazist sporește neîncetat. Mânată de dragoste și de revoltă, Hannie devine în curând o luptătoare cu arma în mână a mișcării olandeze de rezistență.

Pe măsură ce Hannie se afundă într-o rețea încâlcită de comploturi, deghizări și asasinate, zvonurile se întind precum flăcările unui incendiu, printre prieteni și dușmani deopotrivă. Cu toții o cunosc, dar nimeni nu-i știe adevăratul nume: ea e doar Fata cu Părul Roșu. Egala oricărui soldat nazist. O adevărată amenințare. Și o țintă.

Bazat pe o poveste reală despre dragoste, loialitate și despre limitele cu care ne confruntăm atunci când ne sunt puse la încercare valorile fundamentale, Fata cu Părul Roșu este un roman dramatic și emoționant, construit cu toată rigoarea cercetării istorice minuțioase.

„Am citit pe nerăsuflate romanul Fata cu Părul Roșu, care o readuce la viață pe Hannie Schaft. Această femeie uimitoare a fost o eroină autentică și un adevărat exemplu de urmat... O lectură de-a dreptul captivantă!" GWEN STRAUSS, autoarea bestsellerului Cele nouă femei de la Ravensbrück

Intr-o zi de sfarsit de vara, cuplurile instarite de pe Harlow Street si copiii lor se reunesc la un gratar; printre felurile sofisticate asigurate de firma de catering si spectacolul magicianului, bautura curge la discretie. Totul este minunat pana cand gazda, intruchiparea perfectiunii feminine, explodeaza de furie pentru ca fiul ei n-o asculta. Toti invitatii aud cum isi da arama pe fata racnind insulte cumplite la adresa pustiului de zece ani.

O poveste pe viata si pe moarte despre doua femei curajoase, care lupta pentru adevar si dreptate cu arta periculoasa a invocarii spiritelor. 1873. Intr-un castel abandonat de la periferia Parisului, o sedinta misterioasa e pe cale sa inceapa. E condusa de cea mai reputata specialista a spiritismului, Vaudeline D’Allaire. Cunoscuta in intreaga lume pentru talentul de a aduce in incapere spiritele celor asasinati si de a le afla secretele, Vaudeline este cautata asiduu de vaduvele indurerate, dar si de anchetatori.

Într-o permanentă alunecare între prezent și trecut, romanul „Vorbește-mi despre tata”, devenit bestseller imediat după publicarea în Coreea, este nu numai o melancolică scrisoare de dragoste adresată de către o fiică părintelui ei, ci și o dramă psihologică în care, pe fundalul multistratificat al istoriei coreene recente, amintirile pot vindeca răni adânci și restabili relații de familie fragilizate.

La doi ani de la moartea fiicei sale, Heon, o scriitoare de succes, se întoarce în satul natal pentru a avea grijă de propriul tată. Traiul alături de el îi revelează cât de puțin îl cunoaște, iar pierderile de memorie și insomniile sunt câteva din simptomele declinului lent al acestuia. Heon încearcă să-i reclădească imaginea ca într-un puzzle în care piesele sunt mărturii ale celor apropiați. Secretele fiecărui membru al familiei sunt dezvăluite într-o succesiune de momente emoționante în care poveștile personajelor se suprapun peste povestea Coreei, iar toate pledează pentru rolul cathartic al sincerității.

Ninge ca în povești. O femeie se pregătește să participe la o înmormântare la care se aștepta de mult, dar care sperase să nu vină niciodată. În timp ce își mângâie părul și își aranjează ținuta, își spune că nu este prima dată când pierde pe cineva. Ridicând un ceas de mână delicat și deteriorat dintr-o cutie de pe dulapul ei, îl lipește pe obraz. Deodată, se lasă în voia amintirilor...

Thomas Quinn, un scriitor de treizeci de ani fără succes, e bântuit nu doar de relaţia distrusă cu celebrul său tată, acum mort, ci şi – aproape la propriu – de enigmaticul şi genialul Andrew Black, fost protejat al tatălui său. Cu câţiva ani în urmă, Black a scris o capodoperă care s-a vândut într-un milion de exemplare, după care a dispărut. E posibil ca Thomas să fie urmărit de protagonistul din romanul lui Black? Rămas singur când soţia lui, Imogen, pleacă să lucreze la celălalt capăt al lumii, Thomas Quinn se trezeşte treptat într-un univers care se destramă, populat de personaje de roman, cu oraşe întregi ce se dovedesc ficţionale, unde nimic şi nimeni nu e ce pare. Dacă l-ar găsi pe Black, poate ar afla nişte răspunsuri. Un roman despre misterul scrisului, tainele Bibliei, haos şi entropie, amintind de cărţile lui Umberto Eco.

Roman distins cu prestigioasele John Llewellyn Rhys Prize şi Prix du Meilleur Livre Étranger

O satiră plină de spirit atât la adresa politicii duse de Margaret Thatcher în anii ’80, cât şi a societăţii de consum, „Ce hăcuială!” este romanul care l-a propulsat pe Jonathan Coe în topul celor mai importanţi romancieri britanici. Familia Winshaw, prezentată în această carte din perspectiva nefericitului său biograf, Michael Owen, reprezintă o adevărată galerie de monştri, tot ce-i mai rău în societatea britanică de după al Doilea Război Mondial. Membrii acestui clan îşi umplu sau şi-au umplut la viaţa lor timpul cu ocupaţii ca traficul de arme (printre clienţi numărându-se Saddam Hussein), escrocherii de tot felul, scandaluri, trădări şi, în general, distrugere pe orice plan, ţelul suprem fiind doar profitul. Cartea îmbină satira socială incisivă şi sofisticată cu suspansul unui roman poliţist neobişnuit, ce parodiază o comedie britanică omonimă din 1961. Din păcate, nici Michael Owen nu este tocmai un model de virtute şi echilibru. Iar atunci când cineva fură manuscrisul biografiei, lucrurile iau o turnură de-a dreptul bizară.

Cartea care a inspirat o legenda - primul volum din seria Redwall, vanduta in peste 20 de milioane de exemplare la nivel mondial. Pentru fanii cartilor Stapanul Inelelor de J.R. Tolkien.

O vacanta in Tara Galilor se transforma in aventura vietii pentru Portia, o fetita din Londra. Iar Ben, baiatul pasionat de carti fantasy, o insoteste pe Taramul Zanelor si chiar si dincolo de el. Nu este o plimbare usoara, ci o calatorie plina de riscuri, in care cei doi copii trebuie sa infrunte pericole de neimaginat!

Naondel este al doilea volum din seria Cronici din Manastirea Rosie. Naondel, este o lectura captivanta, care ii poarta pe cititori inapoi in timp, in vremurile de dinaintea intemeierii Manastirii Rosii, acolo unde se desfasoara actiunea din primul volum, Maresi.

Maresi este primul volum din seria Cronici din Manastirea Rosie. Maresi este o carte despre chipurile intunecate ale Raului si despre puterea magica a prieteniei capabile sa invinga totul, toate concentrandu-se in jurul povestii unei fete care descopera pe insula femeilor nu numai cunoasterea din carti, dar si forta straveche, irezistibila, redutabila a feminitatii.

Maja Lunde, una dintre cele mai cunoscute autoare norvegiene, revine cu o poveste de iubire pentru adolescenti - oare dansul este suficient pentru a uni doua persoane ale caror origini sunt atat de diferite?

O poveste emotionanta despre iubire, pierdere si miracole, care a incantat milioane de cititori din intreaga lume. Un adevarat clasic al genului fantasy. Licorna traieste singura in padurea ei, fara sa stie ca lumea este din ce in ce mai lipsita de magie, iar semenii ei au disparut de pe fata pamantului. Dar intr-o zi, ascultand din umbra discutia dintre doi vanatori, isi da seama ca ar putea sa fie ultima din neamul ei, iar oamenii nici macar nu mai cred in existenta acestor fapturi legendare.

Ideea acestui roman politist, pe care l-a schitat in 1950, i s-a parut lui Boris Vian minunata, pe buna dreptate. Grefat pe un schelet de tra­gedie greaca, policier-ul Nimeni nu scapa este ingenios, palpitant, plin de referinte la jazz-ul si cinema-ul epocii, dar si o declaratie serioasa impotriva razboiului. Cel putin asa este roma­nul finalizat, dupa o prelucrare in extraordina­rul atelier OuLiPo.

• Autor distins cu Booker Prize pentru literatura in 1992 Povestea din Divisadero incepe in anii '70, intr‑o ferma americana, pentru a ajunge odata cu unul dintre personaje, aproape douazeci de ani mai tarziu, in Franta. Doua surori care de fapt nu au nicio legatura de sange, Anna si Claire, crescute de tatal Annei impreuna cu un baiat ramas orfan, ajung sa fie separate in urma unui episod de o violenta extrema, iar din acest punct pornesc mai multe istorii care isi unesc firele pe parcursul romanului.

Inchid ochii si vad mana tatei ridicand pistolul, care straluceste in lumina soarelui, alerg inapoi in sufragerie, iar in hol miroase a fum, a padure si a zile de duminica insorite, dar acum, cand ma uit pe fereastra, nu mai e nimeni la poarta. Un tata alcoolic si violent este umbra de care tanarul Audun nu poate sa scape, orice ar face, toata copilaria si adolescenta lui. Baiatul viseaza sa devina scriitor, citeste Jack London si Hemingway, devine adult inainte de vreme, iar expresia lui preferata este: E OK, nu‑mi pasa. Dar problema lui Audun este ca, dimpotriva, ii pasa prea mult, iar prefacuta sa indiferenta ascunde o permanenta lupta pentru a lasa in urma trecutul.

Rutja, fiul zeului furtunii, coborase din ceruri. Avea treaba in Finlanda. Fiul zeului furtunii este unul dintre cele mai savuroase romane ale lui Paasilinna, o poveste care imbina mitologia finlandeza cu fantezia pura intr‑o satira a societatii moderne care nu iarta nimic.

La inceputul secolului trecut, trei tineri de curand emigrati din Ucraina si stabiliti in Palestina iubesc aceeasi femeie. Impreuna, cei patru intemeiaza o comunitate, iar in jurul lor incep sa se adune oameni si povesti, iubiri si tradari. O iubita asteptata o jumatate de secol, un copac miraculos care da fructe de soiuri diferite, un taur purtat pe umeri, un cimitir plin cu ambitiosi, un aspirator primit din America, un magar fermecat si multe altele. Incetul cu incetul, se naste o natiune. Plina de imaginatie, umor si intelegere a conditiei umane, aceasta poveste intinsa pe cateva generatii respecta amanuntele istorice, adauga o briza de fantezie, forfoteste de personaje colorate, pline de hachite si defecte, pune in discutie idealuri sociale si conflicte regionale, captiveaza, instruieste, farmeca.

Cum supravietuiesti cand viata... valoreaza mai putin decat o mana de grau? In anii 1930, activistii lui Stalin strabateau Uniunea Sovietica slavind maretia agriculturii colective. Era primul pas spre ceea ce a creat o foamete produsa de om care, in Ucraina, a luat aproape 4 milioane de vieti. Inspirata de o istorie pe care lumea a uitat-o, iar guvernul rus o neaga, Erin Litteken resusciteaza povestea lor.