Moderni & contemporani

Pe masura ce povestile romanului se dezvolta, personajele se vad devorate de efervescentele unei tari, Argentina, ajunse pe marginea prapastiei, la sfarsitul anului 2001.

"La aparitia celei mai cunoscute opere a lui Bioy Casares, Inventia lui Morel, marele sau prieten Borges remarca admirativ constructia impecabila, echilibrul desavarsit dintre real, imaginar si simbol. Afirmatia se poate extinde si asupra romanului de fata.“ (Mariana Vartic)

Toby Litt a fost nominalizat de revista Granta, in 2003, drept unul dintre cei mai buni doua­zeci de tineri prozatori englezi.

Recursul la metoda, replica subtila si erudita la Discurs asupra metodei al lui Descartes, vorbeste despre antinomia dintre Lumea Veche, europeana, si cea Noua, americana, caci, in opinia lui Carpentier, America Latina este cel mai putin cartezian continent ce se poate imagina.

O colectie de literatura universala este un fragment din memoria umanitatii. Pentru ca de multe ori imaginarul conserva cel mai bine adevarul.

„Cartea de debut a Olgai Lossky, 23 de ani, este primul roman de anticipatie nostalgic, unde clipele existentei umane isi raspund de la un capat al celalalt al vietii, intr-un puzzle straniu, plin de culoare si in acelasi timp intunecat, un tablou, in toata legea...“ (Antonin Iommi Amounategui, Liberation)

Lacomia este singurul pacat cu urmari fizice inevitabile. Cauzeaza supraponderabilitate si blocheaza arterele. Astfel, este singurul pacat care trebuie luat in serios.“ (Luis Fernando Verissimo)

O poveste emotionanta despre legaturile profunde dintre mame si fiice, despre dorinta si amagire, despre puterea neabatuta a iubirii.

„Valea Minunilor ofera o viziune unica asupra unei lumi populate de o galerie de personaje fascinante.” (Financial Times)

Jennifer Cody Epstein este autoarea a două bestselleruri internaționale, Pictorița din Shanghai și Zeii pedepselor cerești. Romanul de față a fost încununat în 2014 cu prestigiosul Honor Award for Fiction din cadrul Asian / Pacific American Awards for Literature. Înainte de atacul de la Pearl Harbor, viața lui Yoshi Kobayashi se derula netulburată în Tokyo.

Adolescenta își împărțea timpul între familie și școală, în vreme ce războiul era o realitate îndepărtată. Japonia triumfase în Manciuria, Imperiul era ocrotit de zei. Însă conflictul cu America schimbă totul. Existența lui Yoshi este jalonată acum de alarme aeriene, de bombardamente, de rugăciuni disperate. Vechile prietenii se destramă, iar lumea în care a crescut tânăra piere pentru totdeauna. O maturizare cu atât mai dureroasă cu cât Yoshi înțelege că învingătorii și învinșii sunt în egală măsură vinovați. Și în egală măsură victime, după cum o dovedesc povestea lui Cameron Richards, pilotul doborât în 1942, destinul paradoxal al lui Anton Reynolds, arhitectul american stabilit înainte de război în Tokyo și îndrăgostit de cosmopolita Hana Kobayashi, și experiențele lui Billy, fiul lui Anton, soldat în forțele de ocupație.

"Pana acum cativa ani (2009), daca as fi fost intrebat cine este cel mai mare scriitor american de fictiune in viata, probabil ca mi-as fi uimit interlocutorul raspunzand: James Purdy, care este in mod cert autorul de fictiune american cel mai subestimat." (Interview Magazine)

„Auster este unul dintre cei mai inventivi scriitori ai generatiei sale.“ (Corriere della Sera)

Povestiri

„Intr-o proza poetica, Modiano evoca un Paris care nu mai exista, dar care inca staruie in luminile si umbrele memoriei.“ (BBC.com)

"O carte care sta alaturi de marea literatura a lumii.“ (San Francisco Chronicle)

Din seria de autor Bohumil Hrabal:

Trenuri cu prioritate

L-am servit pe regele Angliei

O singuratate prea zgomotoasă

" Mai e nevoie sa mai spunem ca Suspendarea pedepsei este o noua minune a literaturii contemporane?" (Le Nouvel Observateur)

„Probabil cel mai fermecator si mai antrenant roman scris pana acum de acest demon povestitor.“ (Paul Auster)

„Un roman extraordinar, foarte amuzant. Un limbaj viu, puternic si poetic.“ (The Guardian)

Roman de doua ori interzis de regimul iranian, "Cel care ma asteapta" a cunoscut peste douazeci de editii succesive dupa publicarea sa, in 2003.

Povestea romanului "Cel care ma asteapta" este una emblematica pentru destinul femeilor din Iran. Evenimentele debuteaza in anul 1979, cu putin timp inainte de revolutia iraniana, si se concentreaza asupra vietii unei femei obligate sa se descurce singura, cu trei copii, intr-un oras dezbinat de conflicte politice si religioase, aflat intr-o permanenta stare de instabilitate si nesiguranta. La virsta adolescentei, protagonista romanului, Masumeh, se indragosteste de un tinar. Desi relatia lor este inocenta – cei doi abia daca indraznesc sa schimbe citeva priviri –, iubirea ii este descoperita, iar ea ajunge sa fie maritata cu forta. Din fericire, se nimereste sa aiba un sot care ii permite sa-si continue studiile si care, spre deosebire de barbatii din propria ei familie, nu incearca sa-i controleze viata pas cu pas. Treptat, Masumeh descopera ca sotul ei are cu totul alte preocupari decit familia si ca idealurile si obiectivele sale politice ii pun viata in pericol, fortind-o sa traiasca intr-o continua stare de ingrijorare si neliniste.

Mari scriitori de limba spaniola aleg paginile preferate din opera lor.

Cele zece iubiri ale lui Nishino capteaza deopotriva unde secrete ale obiectelor, ale naturii si, in stilul bine-cunoscut al lui Hiromi Kawakami, dincolo de simplitatea naratiunii, te face sa simti un parfum si un freamat care dureaza.

Pornind de la un personaj real, Allan Bloom, marele profesor de filosofie politica si bun prieten al scriitorului, Saul Bellow face in Ravelstein un portret biografic romantat. Observator plin de haz si de ironie, autorul urmareste viata excentrica a profesorului „pe care intelectul il facuse milionar”. In ultimul an de viata, profesorul ii cere prietenului sau sa ii scrie biografia fara menajamente si fara sa ascunda nimic, iar rezultatul este Ravelstein, un savuros roman biografic, dar si autobiografic, intrucit comentariile lui Bellow sint permanent acompaniate de episoade si amintiri personale.

Visul american nu se implineste nici pentru J.D. Salinger, nici pentru Oona – sau este, mai degraba, un vis pervertit, sfaramat de cruzimea razboiului si a vietii.

Pentru romanul Bibliotecara de la Auschwitz, ziaristul si scriitorul aragonez Antonio G. Iturbe a obtinut premiul Troa Libros, acordat de Fundatia Troa.

„Gonçalo M. Tavares a aparut pe scena literara portugheza inarmat cu o imaginatie de o mare originalitate, care a spart toate tiparele traditionale. Daca adaugam la asta o scriitura inventiva si indrazneata si o stapanire perfecta a limbajului inseamna ca putem spune fara exagerare ca exista o perioada inainte de Goncalo M. Tavares si una dupa el.“ (Jose Saramago)

Cartile lui Michal Viewegh au depasit de mult timp granita literaturii. Inainte de a intoarce prima pagina, stii ca ai in fata nu numai un text, ci, intr-un anumit sens, o institutie culturala.” (Miroslav Balaštík)

"Fara discutie, Michal Viewegh reprezinta unul dintre fenomenele aparute in proza ceha dupa caderea comunismului.” (Jakub Jarina)

Premiul Nobel pentru Literatură 2017

Kazuo Ishiguro este autorul romanului „Rămăşiţele zilei”, transpus cinematografic, în anul 1993, de regizorul James Ivory, într-un film de excepţie, avîndu-i ca protagonişti pe Anthony Hopkins şi Emma Thompson.

Prin „Uriaşul îngropat”, Kazuo Ishiguro alege să se aplece asupra unei ere de legendă, spunînd o poveste ce pare desprinsă din isprăvile Cavalerilor Mesei Rotunde. La cîţiva ani după moartea regelui Arthur, cel care i-a condus pe britoni la izbînda în faţa saxonilor invadatori, căpcăunii, dragonii şi zînele încă aprind imaginaţia oamenilor, într-o Anglie aflată în ruină. Dar cel puţin au încetat războaiele crunte care măcinaseră ţara ani de-a rîndul, întreţinute de ura înverşunată dintre cele două popoare. Peste toate pare să se fi pogorît ceaţa unei uitări stranii, iar trecutul tuturor şi al fiecăruia în parte se mai poate alcătui doar din zvonuri, presupuneri şi crîmpeie de amintiri. Pe acest fundal, doi bătrîni britoni, Axl şi Beatrice, pe care îi leagă o îndelungată şi trainică iubire, hotărăsc să plece în căutarea fiului lor de mult uitat. Pe drum îi întîlnesc pe iscusitul cavaler saxon Wistan, pe protejatul lui orfan şi pe bătrînul Sir Gawain, cavaler al lui Arthur, căutînd fiecare să-şi îndeplinească misiunea misterioasă, dar şi să dezlege iţele propriului trecut neguros. Călătoria lor prin acel ţinut al supranaturalului şi al uitării este transpusă într-o elegie emoţionantă despre memorie, înfrîngeri, loialitate şi răzbunare.