Un Pelican la Castelul Blandings

În acest nou roman, îl redescoperim pe mai vechea noastră cunoştinţă, aiuritul lord Emsworth. În mijlocul verii, tihna acestuia e făcută harcea-parcea de sosirea neaşteptată a surorii lui, fioroasa lady Constance Schoonmaker, care îl instalează şi pe ducele Alaric cel cârcotaş în apartamentul dinspre grădină. Despre tabloul adus de duce, care înfăţişează un nud culcat, lordul spune că seamănă ca două picături de apă cu purceaua sa premiată. Castelul Blandings se preschimbă cât ai zice peşte într-un adevărat viespar unde mişună hoţi, şarlatani şi inimi înamorate despărţite. Din fericire, onorabilul Galahad, membru ilustru al Clubului Pelican, vine la faţa locului, în urma strigătului de ajutor al lordului, pentru a rezolva lucrurile.