Cafeneaua Lună plină

Ilustrații de Chihiro Sakurada

Bestsellerul internațional Cafeneaua Lună plină, publicat în peste douăzeci de țări, și-a cucerit cititorii aducând în prim-plan mitul japonez potrivit căruia pisicile îi răsplătesc pe cei care fac fapte bune. Pisici cu puteri magice, muzică, astrologie și ilustrații originale – toate converg spre mesajul luminos al romanului.

Legenda spune că, sub luna strălucitoare din Kyōto, o cafenea misterioasă ademenește oameni care au rătăcit drumul în viață. Cu un meniu inedit, la Cafeneaua Lună plină pisicile vorbitoare – simbol al norocului în cultura niponă – își îmbie oaspeții cu deserturi surprinzătoare presărate cu pulbere de stele și cocktailuri în care creativitatea e ingredientul principal. Ce au în comun toți cei care vizitează acest loc ivit de pe un alt tărâm? Bunătatea lor, pe care pisicile aleg să le-o întoarcă citindu-le harta astrală și îndrumându-i, la adăpostul nopții, spre lumina ce nu o mai regăsesc în propria viață. Roman plin de farmec despre echilibru și speranță, Cafeneaua Lună plină ne invită să ascultăm, măcar o dată, de sfatul acestor pisici.

„Poveștile celor cinci personaje se împletesc subtil, dar inteligent, scoțând la iveală un gest de bunătate din trecutul lor care are repercusiuni în prezent. La fel de plină de savoare și încântătoare precum delicioasele deserturi servite în cafenea, această carte emoționantă este desăvârșită.“ — Publishers Weekly

MAI MOCHIZUKI s-a născut în 1980 la Hokkaido. A câștigat Marele premiu pentru cărți electronice Everystar în 2013, devenind ulterior cunoscută pentru seria de romane Holmes din Kyōto (Kyōto Teramachi Sanjō no Hōmuzu), în douăzeci și trei de volume, distinsă cu Premiul Kyōto Book în 2016, și pentru seria Alice în pădurea din Kyōto (Kyōraku no Mori no Arisu), în trei volume, publicate între 2018 și 2019. Seria Holmes din Kyōto a avut parte de o adaptare manga, cu ilustrații de Ichiha Akizuki, în revista Monthly Action a Editurii Futabasha, din decembrie 2017 până în februarie 2024. Întreaga serie a fost adaptată pentru televiziune de studioul Seven, ca anime, și difuzată în iulie-septembrie 2018, pe TV Tōkyō. Seria Alice în pădurea din Kyōto a fost adaptată într-o serie de tip manga, cu ilustrații de Haruki Niwa, și publicată în revista Magkan din ianuarie 2019 până în martie 2020. Scriitoarea japoneză și-a câștigat notorietatea în 2020 cu romanul Cafeneaua Lună plină (Mangetsu Kōhīten no Hoshiyomi; Humanitas Fiction, 2025), devenit bestseller și tradus în peste douăzeci de țări. În 2021 a publicat al doilea roman din această serie, Cafeneaua Lună plină: Adevăratele dorințe (Mangetsu Kōhīten no Hoshiyomi – Hontō no Negaigoto), care se bucură de succes. Mai Mochizuki e membră a Asociației Scriitorilor de Literatură de Mistere din Japonia (Nihon Suiri Sakka Kyōkai) și locuiește în prezent în Kyōto.