Literatură

Romanul La capatul lumii si in tara aspra a minunilor povesteste despre doua lumi diferite – doua spatii temporale aparte – prin vocile misterioase a doi naratori: Watashi si Boku.

„O nebunie de carte. Noul roman al lui Bernard Schlink este o capodoperă.” (Freie Presse) „Schlink descrie empatic soarta unei femei care pierde aproape tot, rămînînd totuşi neatinsă de ură, neprefăcută şi sensibilă. Autorul creează aici o figură feminină puternică, ce trezeşte respect, fiindcă nu-şi trădează convingerile, are un fler politic infailibil şi dispreţuieşte naţional-socialismul – o femeie ambiţioasă, independentă, inteligentă şi…

Romanul poate fi citit ca o poveste de dragoste, dar în acelaşi timp este o meditaţie asupra fanatismului şi asupra violenţei pe care acesta o provoacă. Nu în ultimul rînd, 1Q84 ridică o întrebare asupra existenţei libertăţii, indiferent de formele ei de expresie.

„Metamorfoza și alte povestiri” reuneşte cele mai cunoscute povestiri ale lui Franz Kafka. Personajele sale, victime ale unui univers ostil, absurd, trăiesc drama imposibilităţii unei evadări – din limitele propriei condiţii, dar şi dintr-un spaţiu concentraţionar exterior. Fie că sînt încătuşate în corpul unei gîngănii înspăimîntătoare, fie că sînt victime ale unui sistem opresiv, aceste personaje au în comun o vină tragică, la rădăcinile căreia nu pot ajunge.

Roman ecranizat în 1956 sub titlul Lust for Life, cu Kirk Douglas şi Anthony Quinn în rolurile principale.

Scriitorul adevarat este un om singur. Si, pe masura ce creste in ochii celorlalti, se cufunda tot mai mult in singuratate. Iar daca este suficient de bun, in fiecare zi e nevoit sa se confrunte cu eternitatea sau cu absenta ei. Pentru un scriitor adevarat, fiecare carte este un nou inceput, o noua incercare de a atinge ceva care ramine mereu de neatins. Misiunea lui este de a merge pe cai ce n-au mai fost umblate sau de a izbuti acolo unde altii au dat gres. Dar sa scrii literatura nu inseamna…

„Rushdie este Seherezada noastra. Cartea aceasta e o fantezie, un basm stralucitor.” (Ursula K. Le Guin) Intr-o dimineata, gradinarul newyorkez Geronimo descopera uluit ca nu mai poate atinge pamintul, ca a inceput sa leviteze. Jimmy Kapoor, un tanar contabil ce-si doreste sa devina autor de romane grafice, e vizitat in miez de noapte de figura fantastica a unui supererou imaginat chiar de el. Tanara mondena Teresa Saca dobindeste puterea de a lansa fulgere ucigatoare si o…

In anul 1456, voievodul Iancu de Hunedoara, aflat in fruntea armatei cruciatilor, reuseste sa apere Cetatea Belgradului si sa opreasca inaintarea armatei Turciei otomane – devenita imperiu dupa caderea Constantinopolului. Insotind un convoi mortuar, invingatorii se intorc acasa. Trupurile neinsufletite se afla in grija unui grup de luptatori romani, toti proscrisi: un calau, o rebela fugita de acasa din cauza unor evenimente tragice, un preot raspopit, un ucenic sabier cu mintile ratacite…

Atunci cand Rosemary Harper se alatura echipajului de pe Wayfarer, asteptarile nu ii sunt foarte mari. Dincolo de peticele pe care ar trebui sa le capete cat mai curand, Wayfarer este o nava marunta, aparent linistita, ratacita in birocratia megacorporatiilor si, cel mai important, potrivita pentru ca Rosemary sa se distanteze de problemele din trecut. Iar personalitatile atat de distincte si rasele atat de diverse ale noilor sai colegi (de la excesiv de amabila Sissix, la Kizzy si Jenks,…

Trei povestiri istorisite de Umberto Eco si ilustrate de Eugenio Carmi, pentru copii, pentru parinti, pentru cei ce au nevoie de basme. BOMBA SI GENERALULATOMII tristi inchisi intr-o BOMBA si un general care vrea sa faca razboi cu orice pret. CEI TREI COSMONAUTITrei cosmonauti banuitori care intilnesc un martian cu sase miini. GNOMII DE PE GNUUn IMPARAT TRUFAS care tine mortis sa duca civilizatia pe o PLANETA MICUTA, inocenta.Traducere din limba italiana de Dragos…

Premiul Nobel pentru Literatura 2017 Relatate la persoana intii, cu delicatetea si simplitatea muzicala specifice lui Ishiguro, aceste cinci istorii personale, amuzante si mustind de o tristete duioasa, exploreaza intr-o maniera neasteptata citeva dintre temele predilecte ale autorului: dragostea, muzica, trecerea timpului si, legata de aceasta, celebritatea. Visatori, indragostiti, stele pe punctul de a apune sau a se ridica pe firmament, toate aceste personaje, aflate intr-un moment de…

Despre evenimentele din 1989 nu mai vorbesc nici macar cei implicati, pentru ca opinia publica actuala si-a primit prea multe portii de scepticism. Mai grav e ca unii dintre participanti au revizuit o intreaga conditie umana, reconfigurindu-si, pentru totdeauna, o structura interioara mutilata, fara nici o sansa credibila in afara tragicomicului. De aici o suma de pacienti istorici, inchisi in lagare interioare unde mocnesc interogatii nesolutionate. Bogdan Suceava parcurge un drum invers,…

O fermecătoare fantezie gotică, în care Barcelona cea misterioasă îşi spune poveştile trecutului şi devine teritoriul unor aventuri ciudate pentru o adolescentă plecată în căutarea cunoaşterii.În Barcelona de la sfîrşitul anilor ’70 se naşte prietenia stranie dintre Oscar Drai, un adolescent pasionat de mister şi aventură, şi tînăra Marina, care locuieşte cu tatăl său, pictorul Germán, într-un mic castel enigmatic. Din cîte află…

Traducere din limba franceză de Magda RăduțăUltima parte a trilogiei fiordurilorDupă ce şi-a văzut prietenul îngheţînd în larg şi după ce a străbătut munţii viscoliţi ca să înapoieze o carte aducătoare de moarte, băiatul, eroul fără nume al trilogiei lui Jón Kalman Stefánsson, încearcă din răsputeri să iasă biruitor dintr-o altă încercare: aceea a dragostei. În vara islandeză, care durează atît de puţine săptămîni, băiatul…

Comparat cu Ulise al lui James Joyce, Şotron a devenit un roman‑cult al secolului XX, revoluţionînd toate aspectele naraţi­unii tradiţionale şi plasîndu‑se la extrema celei mai îndrăz­neţe aventuri artistice.

Autoarea bestsellerului Ratacitorii, roman laureat al Man Booker Prize 2018 Trei femei singure, care par mereu ca fug de ceilalti, isi cauta implinirea emotionala. Experientele prin care trec sint obisnuite, anodine, si atunci incercarile de a se regasi incep din nou, in aceeasi singuratate: vrind cu orice chip recunoasterea individualitatii lor, incearca o solutie paradoxala: isi abandoneaza sot, parinti, rude si se lasa impinse catre o viata nomada: cea mai in virsta, Parascheva, dupa…

Trilogia Copilăria. Adolescenţa. Tinereţea (1852-1857) reprezintă debutul în literatură al marelui clasic rus Lev Tolstoi. Este o lucrare de inspiraţie autobiografică şi, încă de la apariţia primului volum, a constituit un succes editorial: a atras atenţia publicului şi pe cea a literaţilor consacraţi ai epocii (printre care Ivan Turgheniev), care i-au recunoscut talentul şi i-au prevăzut un viitor strălucit tînărului de numai 23 de ani.

Un roman cu o conceptie absolut originala, Colectionarul urmareste pasiunea unui functionar care se indragosteste de o studenta la Arte Frumoase. Incercind sa stabileasca o imposibila legatura afectiva intre el si Miranda, viitoarea victima a „colectiei” la care viseaza, protagonistul se reconstruieste treptat pe sine. El intra in posesia unei mari sume de bani, invata sa aprecieze viata celor bogati si este, la rindul lui, generos cu ceilalti, nutrind in acelasi timp dragostea…

Philip Roth imaginează un scenariu înfricoşător care ar fi schimbat complet istoria lumii în cea de-a doua jumătate a secolului XX.

Ferma animalelor a inspirat in anul 1954 o celebra animatie, iar in 1999 un film in care vocile personajelor au fost dublate, printre altii, de Patrick Stewart, Julia Louis-Dreyfus si Peter Ustinov.Fiecare cuvint de proza serioasa pe care l-am scris incepind din 1936 a fost indreptat, direct sau indirect, impotriva totalitarismului... Ferma animalelor este prima carte in care am incercat, in deplina cunostinta de cauza, sa fac sa fuzioneze scopul politic si scopul artistic intr-un tot…

Magicianul a fost ecranizat in anul 1968, in regia lui Guy Green, avindu-i in rolurile principale pe Michael Caine, Anthony Quinn si Candice Bergen.

Dimineata pierduta este un exemplu rar de roman critic la adresa sistemului aparut intr-o dictatura. Autoarea se concentreaza asupra unei figuri fascinante, fara egal in literatura europeana: Vica Delca, nascuta in 1906, ajunsa o pensionara cu venituri reduse. Cu Vica hoinarim prin Bucuresti, asa cum hoinarim cu marii vagabonzi ai lui Flaubert, Doblin, Joyce. - Andreas Platthaus, Frankfurter Allgemeine Zeitung, decembrie 2018 Dimineata pierduta este, fara indoiala, o capodopera a…

La doua decenii dupa evenimentele din Sa ucizi o pasare cintatoare, Jean Louise Finch – mai cunoscuta dupa porecla ei, Scout – se intoarce in Maycomb, Alabama, sa-si viziteze tatal, pe Atticus, acum atins de batrinete si de boala. Pe fondul luptei pentru drepturile si libertatile civile care zguduie Sudul Statelor Unite, Jean Louise descopera adevaruri tulburatoare despre familia sa, despre orasul in care a copilarit si despre oamenii care ii sint dragi. Amintirile revin in valuri,…

Ca sofer de taxi, Jean intilneste zilnic zeci de oameni ciudati. Totusi, nimeni nu-l intrece pe Solomon Rubinstein, „regele pantalonilor”, care a facut avere din pret-a-porter si isi ocupa timpul sarind in ajutorul celor care traiesc in mizerie sau care sufera de singuratate. Omenirea asteapta de prea multa vreme sa fie consolata si are nevoie urgenta de un Mesia. Cu modestie, domnul Solomon isi asuma, chiar daca temporar, rolul de Mintuitor, luindu-si si un tinar discipol, pe Jean,…

Romanul Simonei Antonescu ne poarta cu doua veacuri in urma, in Principatele Romane. Remitizarea istoriei nu doar insufleteste destine individuale, ci da viata si tensiune unor evenimente cruciale de mult arhivate. Aceasta calatorie de sase ani in perioada razboiului ruso-turc, terminat cu pierderea Basarabiei, este o autentica evadare in trecut. Pe mosiile Tarii Romanesti, grinarul marilor imperii, sau in batalii pe mare si pe uscat, pe ulitele tirgului Bucurestilor, traversate de picioare…

In perioada tulbure de dupa incheierea celui de-al Doilea Razboi Mondial, doi adolescenti londonezi, Nathaniel si Rachel, ramin sa traiasca in casa familiei impreuna cu un barbat vag cunoscut, poreclit Molia, care le va fi tutore. Parintii pleaca unul dupa altul in Singapore, in interes de serviciu, sau cel putin asa par sa stea lucrurile – asta pina cind Rachel descopera in pivnita casei cufarul de calatorie al mamei, cu toate hainele si lucrurile acesteia frumos aranjate si lasate in…

Roman recompensat cu douăsprezece premii literare în anul apariţiei, printre care: Prix Polar méditerranéen, Prix Polar Michel Lebrun de la 25ème Heure du Livre du Mans, Prix des lecteurs du Festival Polar de Cognac, Grand Prix Gustave Flaubert, Prix Gouttes de Sang d’encre de VienneGiverny. În timpul zilei turiştii iau cu asalt casa în care a trăit în ultima parte a vieţii Claude Monet şi grădinile care au inspirat faimoasele tablouri cu…

La Travnik se instalează noul vizir, un tiran anonim, însetat de sînge. Curînd, paşa îşi aduce, de pe tărîmuri îndepărtate, un elefant. Un animal neastîmpărat, care face prăpăd prin tarabele tîrgului, şi un simbol al puterii vizirului, care vrea să-i vadă pe locuitori îngenuncheaţi dinaintea lui. Povestea cu elefantul vizirului, care dă şi titlul volumului, nu este doar o parabolă despre rădăcina răutăţii omeneşti, ci o întreagă…

Autoarea bestsellerului Citind Lolita în TeheranLucruri nespuse este în acelaşi timp o carte de memorii şi cronica impresionantă a unei familii, care se întinde de-a lungul unei lungi perioade de schimbări ce au dus la Revoluţia Islamică din 1978-1979, cînd Iranul se transformă într-o dictatură religioasă. Scriitoarea ne povesteşte cu o sinceritate cuceritoare despre copilăria ei şi despre ce înseamnă să creşti într-o ţară…

Un ins excentric si misterios, aflat in concediu de recuperare sau explorare a identitatii, ajunge la capatul lumii, pe care nu-l cunoaste decit din jocurile pe calculator. Mai precis, merge intr-un sat, unde cauta o metoda si un obiect de cercetare absolut personale, cu ajutorul carora sa-si redefineasca viata. Realitatea complica insa imprevizibil si sistematic lucrurile, de unde o serie intreaga de aventuri, la sfirsitul carora casele din chirpici si rachiul de coliva ajung sa aiba farmecul…