Literatură străină

O prințesă în exil, un dragon metamorfic, șase cocori fermecați și un blestem cumplit… Inspirat din basme și povești asiatice, acest roman fantasy plin de sensibilitate imaginat de autoarea seriei SÂNGE DE STELE este perfect pentru cei care au îndrăgit Zestrea Orishei! Shiori’anma, singura prințesă din Kiata, are un secret. Prin vene îi curge magie, care a fost interzisă în regatul sau. De obicei, tânăra se pricepe să își strunească darul, însă, în dimineaţa logodnei sale,…

De secole, Descântătoarele de Oase călăuzesc spiritele celor răposați, o misiune periculoasă care presupune sacrificiul sufletelor pereche – bărbații meniți să le iubească și să piară. Însă Ailesse, Sabine și Bastien se străduiesc să-și făurească propriul drum și să rescrie regulile Vieții de Apoi, încercând în același timp să distrugă legăturile care au condus la moartea multor oameni, inclusiv a tatălui lui Bastien. Sabine se străduiește să-și păstreze autoritatea în calitate de conducătoare…

După bătălia cumplită dintre Lupii Gheții și Dragonii Pârjolitori, Anders și sora lui geamănă, Rayna, se regăsesc. Însă nu au timp să se bucure: în fortăreața din munte, de la Drekhelm, Anders și prietena lui lup, Lisabet, sunt văzuți ca o amenințare. Doar liderul dragonilor îi poate ține în siguranță. Când temperatura începe să scadă în tot Vallenul, tinerii eroi află că lupii au furat Piatra Zăpezii, un artefact care poate modifica temperatura, și toți dragonii sunt acum în pericol.…

Romanul spune povestea lui Gunnar Kampen, un bărbat din Reykjavík care-şi petrece copilăria şi tinereţea sub semnul svasticii şi al cultului rasei germanice. Detaliul istoric dublează fantezia şarmantă cu care Sjón şi-a obişnuit cititorii, arătând că inocenţa naţiunii insulare e o iluzie şi că Răul – antisemitismul, naţionalismul, totalitarismele de orice fel – nu exclude prietenia, iubirea sau solidaritatea, ci dimpotrivă, se ascunde mai bine în spatele lor.

În spațiul restrâns al povestirilor sale, Roberto Bolaño reușește să-și condenseze întregul univers literar, unul dintre cele mai devastatoare și mai personale din literatura spaniolă contemporană: literatura ce îmbibă totul; sexualitatea; viețile personajelor care, în ciuda faptului că duc o existență comună, trec prin stări extatice și întâmplări extraordinare; revolta celor ce trăiesc la marginea societății; călătoria ca mod de evadare dar și ca stil de viață; tinerețea; violența; arta ca…

În acest al treizecilea roman al său, Amélie Nothomb spune povestea vieții lui Patrick Nothomb, tatăl său, de la copilul angelic și fermecător, cu o copilărie barocă, la tânărul adult care va fi nevoit să înfrunte moartea, fiind luat ostatic în Congo.Primul sânge, roman cathartic și profund, reprezintă un impresionant omagiu adus figurii paterne, dar totodată și unui erou din umbră, un diplomat cu o carieră extraordinară.

Profesorul Kalitin este un chimist sovietic fără scrupule, obsedat de crearea unei otrăvi mortale, care să fie imposibil de depistat și fără antidot. Când înțelege câți oameni mor din cauza lui, este copleșit de vinovăție, iar la destrămarea URSS fuge în Vest. Deși primește o nouă identitate, e deconspirat și implicat în ancheta asupra uciderii a doi agenți occidentali. Iar pe urmele sale pornesc doi ucigași din forțele speciale, care vor să-i administreze chiar otrava creată de el.Acțiunea…

EVA VREA SĂ SE FACĂ DREPTATE. INGE VREA DOAR SĂ UITE TRECUTUL. IAR ANNA ESTE SECRETUL LOR CEL MAI ÎNTUNECAT. În anul 1946, Eva lasă în urmă ruinele Berlinului în favoarea străzilor din New York, pășind dintr-un război traumatizant și mistuitor în altul, cu mult mai rece, în care puterea e mai importantă decât principiile, iar minciunile sunt mai răspândite decât adevărul. Eva deține cheia unui secret mortal: Proiectul Bluebird, un experiment teribil din lagărelele de concentrare, capabil să…

N-AR FI TREBUIT SĂ-ȚI ADUCI FAMILIA PE INSULĂ. N-AR FI TREBUIT SĂ MERGI CU VITEZĂ PREA MARE. N-AR FI TREBUIT SĂ ÎNCERCI SĂ ASCUNZI CADAVRUL. N-AR FI TREBUIT SĂ LE SPUI COPIILOR CĂ ÎI POȚI PROTEJA. ACUM, S-AR PUTEA SĂ NU MAI AJUNGI NICIODATĂ ACASĂ.   „Inteligent scris și extrem de emoţionant... atât pericolul, cât și familia sunt descrise într-un mod unic. Lanţul a fost romanul care l-a propulsat pe McKinty în elita scriitorilor de thrillere, iar acesta ar putea fi la fel de…

Două femei, două destine împletite, o poveste despre despărțire și regăsire În Quebecul anilor 1950, francezii și englezii se tolerează reciproc cu o politețe precară - la fel ca părinții lui Maggie Hughes. Tatăl anglofon al lui Maggie are ambiții pentru fiica sa, care nu includ căsătoria cu un tânăr francez sărac de la ferma vecină. Dar inima lui Maggie este cucerită de Gabriel Phénix. Când rămâne însărcinată la cincisprezece ani, părinții ei o forțează să o dea pe Elodie spre adopție și să…

Născută înfășurată în vălul zeilor primitivi, o Fecioară așa cum au făgăduit parcele, Seraphena Mierel nu a fost, de fapt, niciodată cu adevărat stăpâna propriului destin. Aleasă înainte să se nască pentru a îndeplini învoiala disperată făcută de strămoșul ei pentru a-și salva poporul, Sera trebuie să renunțe la viața ei și să se ofere drept ofrandă zeului primitiv al morții, pentru a-i deveni consoartă. Cu toate acestea, adevăratul destin al Serei este secretul cel mai bine păstrat din…

Al Doilea Război Mondial. Anul 1941. Pe moșia Farleigh, casa lordului Westerham și a celor cinci fiice ale sale, un soldat este găsit mort. Lângă el se află o parașută. După ce uniforma britanică și bunurile sale ridică suspiciuni, agentul MI5 și prietenul de familie al lordului, Ben Cresswell, este însărcinat în secret să stabilească dacă bărbatul este un spion german. Misiunea îi oferă lui Ben șansa de a fi lângă fiica mijlocie a lordului Westerham, Pamela, pe care o iubește în taină. Dar…

Brett Bohlinger pare să aibă totul: slujba perfectă, un apartament spațios și un iubit extraordinar de chipeș. Una peste alta, o viață de vis. Până când mama ei iubită moare, lăsând în testament o clauză importantă: pentru a-și primi moștenirea, Brett trebuie să atingă mai întâi țelurile de pe lista cu lucruri de făcut în viață, pe care ea a alcătuit-o când era o fată naivă de paisprezece ani. Îndurerată, Brett înțelege cu greu decizia mamei – visurile din copilărie nu seamănă deloc cu…

Ea face totul ca la carte. Deci ce ar putea merge prost?   Mackenzie Cabot - "Mac", pentru cei apropiati -- este o studenta de douazeci de ani care face tot posibilul pentru a multumi pe toata lumea. Dar e epuizant sa respecti mereu regulile. Desi Mac vrea doar sa se concentreze asupra afacerii ei online, mai intai trebuie sa obtina o diploma de facultate, la insistentele parintilor ei. Asta presupune sa se mute in Avalon Bay, un orasel de coasta unde traiesc, alaturi de localnici,…

Finalul. Off-Campus 5  Romanul va ofera raspunsuri la o intrebare arzatoare: unde au ajuns astazi eroii nostri?  Patru povesti. Patru cupluri. Trei ani de viata adevarata, dupa absolvirea facultatii. O nunta. O cerere in casatorie. O casatorie spontana. O sarcina neasteptata. Ghici care dintre cele patru cupluri are de-a face cu intamplarile de mai sus?

„Tot ceea ce am scris constituie o scrisoare de dragoste sau una de rămas-bun către propria mea generație. Am fost proști și generoși, așa cum sunt tinerii, dăruind totul și necerând nimic în schimb, iar acum tinerii ăia au dispărut, pentru că aceia care n-au murit în Bolivia au murit în Argentina sau Peru, iar cei ce-au supraviețuit au plecat să moară în Chile sau Mexic, iar cei ce n-au fost uciși acolo au fost uciși mai târziu în Nicaragua, Columbia sau El Salvador. Întreaga Americă de Sud…

O capodoperă a literaturii contemporane, interzisă de cenzura iraniană Femei fără bărbaţi urmăreşte destinele întreţesute a cinci personaje care ajung să trăiască laolaltă într-o casă cu grădină de la periferia Teheranului zilelor noastre. Romanul explorează poveştile de viaţă ale acestora şi provocările cu care se confruntă în încercarea de a-şi duce traiul în absenţa bărbaţilor şi departe de constrângerile impuse de familie, de societatea iraniană şi de cultura islamică. Deşi pe…

Cea mai cunoscuta si mai premiata autoare austriaca pentru copii, Christine Nostlinger, ne ofera si de aceasta data o adevarata nestemata literara. E vorba de un roman autobiografic ce ne prezinta copilaria sa traita in vremuri inimaginabil de grele, in Viena de dupa cel de-al Doilea Razboi Mondial.Descoperim un oras plin de ruine si incercat de foamete, lipsuri de tot felul si drame cutremuratoare. Si totusi, dincolo de ranile razboiului prezente la tot pasul, vedem cum totusi copilaria isi…

In ochii tuturor, Emory "Emmy" Ward este fata bogata, fiica buna, sora mai mica a lui Maddie cea sexy si dadaca lui Joey, fratele ei mai mare dependent de droguri. Insa nimic nu va mai fi la fel dupa ce ea si Joey sunt implicati intr-un accident de masina in care isi pierde viata Candy MontClaire. Patru luni mai tarziu, pentru Emmy a inceput clasa a 11-a, Joey s-a intors de la reabilitare si intregul orasel Mill Haven inca incearca sa-si revina dupa accident. Toata lumea ii spune lui Emmy cine…

Doisprezece si padurea inghetata este primul volum din trilogia Nascuta din foc.   Dupa rostirea Juramantului, Doisprezece a renuntat la numele ei astfel incat sa se poata antrena in arta uciderii monstrilor din Ember si sa mentina pacea intre clanuri, constienta ca nu-si va putea alege unul nou pana cand nu-l va castiga pe merit. Insa cand dusmanii trec pentru prima data de zidurile de aparare ale Lojii Vanatorilor, iar o fetita este rapita, Doisprezece porneste pe urmele…

Vrăjitoarea a murit. După ce corpul ei este descoperit plutind pe apele canalului de irigație, satul La Mantosa este cutremurat de zvonuri despre circumstanțele în care a avut loc crima. Într-un adevărat torent lingvistic, Fernanda Melchor realizează un portret colectiv al vieții localnicilor, oameni apăsați de sărăcie și violență, misoginie, superstiții și prejudecăți. Străbătut de un lirism captivant și tulburător, Sezonul uraganelor este o frescă formidabilă a lumii contemporane mexicane, cu…

După ce se recuperează în urma unei boli ce aproape i-a pus capăt zilelor, romancierul Sidney Orr intră întâmplător în posesia unui carnet albastru. Este 12 septembrie 1982 și pentru următoarele nouă zile Orr trăiește sub tirania onirică a acestui caiet, captiv într-o lume stranie, plină de premoniții și de evenimente bulversante ce amenință să-i distrugă căsnicia și să-i zdruncine credința în realitate. Noaptea oracolului este o meditație profundă asupra timpului, iubirii,…

Cu câteva zile înainte de capătul vieții, în 1954, Frida Kahlo scria în jurnal: „Sper că sfârșitul e plin de bucurie și mai sper să nu mă întorc niciodată". În Patul Fridei, Slavenka Drakulić explorează viața lăuntrică a uneia dintre cele mai excentrice artiste ale lumii, întrețesând cu pricepere amintirile Fridei în descrierea tablourilor ei și dând naștere unei meditații despre natura durerii și a creativității. Cu un personaj a cărui viață neobișnuită continuă să fascineze, această…

O poveste alertă și tulburătoare care se petrece cu 17 ani înainte de evenimentele din Ura cu care lovești.Maverick Carter are 17 ani și e sigur de un lucru: un bărbat adevărat are grijă de familia sa. Și pentru că este fiul unei foste legende a lumii interlope, știe să facă asta într-un singur fel: fiind traficant pentru banda King Lords. Cu banii obținuți, o poate ajuta pe mama sa, care are două slujbe în timp ce tatăl lui e la închisoare.În ciuda acestor greutăți, fiindcă are o iubită…

Ochii tuaregului continuă, după aproape două decenii, povestea lui Gacel Sayah şi a familiei sale, personajele centrale ale romanului Tuareg (unul dintre marile succese ale lui Vázquez-Figueroa, cu vânzări de peste cinci milioane de exemplare în toată lumea, adaptat pentru marele ecran). Ca în majoritatea cărţilor anterioare ale autorului hispanic, tema centrală este impactul nociv pe care civilizaţia îl are asupra modului de viaţă tradiţional al unor comunităţi ce au ştiut să…

Cu un stil scriitoricesc aparte și o coloană sonoră irezistibilă, Diana Evans scrie povestea vieților noastre, a acelor momente care amenință să ne dărâme. Romanul surprinde un an din viața a două cupluri londoneze, un an de criză conjugală. Într-o casă strâmbă din sudul Londrei, Melissa simte din ce în ce mai mult că este definită doar de maternitate, în timp ce Michael deplânge trecutul fior al poveștii lor de dragoste. În suburbiile Londrei, aspirația lui Stephanie de a trăi o viață…

O poveste revelatoare, în stilul emoționant și plin de savoare al Ceceliei Ahern Jocul trecutului este un roman provocator, care te pune pe gânduri, despre felul în care cele mai banale decizii pot avea consecințe devastatoare. Cum ar fi dacă ai avea la dispoziție o singură zi ca să afli cine ești cu adevărat?  Sabrina Boggs găsește printre lucrurile colecționate de tatăl ei un joc învăluit în mister. Acela este momentul în care i se dezvăluie un adevăr brutal, pe care nu l-ar…

Charlie și Nick merg la aceeași școală, dar nu au vorbit niciodată… Până când, într-o zi, sunt obligați să stea împreună. Se împrietenesc repede și, în scurt timp, Charlie se îndrăgostește de Nick, chiar dacă nu crede că ar avea vreo șansă. Dar iubirea lucrează în moduri surprinzătoare, iar Nick este mai interesat de Charlie decât realizează oricare dintre ei.

Continuarea bestsellerului internațional LEII SICILIEI. Povestea măririi și decăderii unei familii Uitate sunt vremurile când Paolo și Ignazio Florio munceau din greu pentru a scăpa de lipsuri și a-și dezvolta afacerile. Acum au palate, bogății nemăsurate și putere, iar întregul Palermo îi admiră. Așa că noul conducător al Casei Florio decide că a sosit vremea să își extindă imperiul dincolo de hotarele Siciliei. El își îndreaptă atenția spre Roma și spre curțile monarhilor europeni,…

Câștigător al premiului LOCUS pentru CEL MAI BUN ROMAN. În viitorul apropiat, Pământul este devastat de războaie, efectele schimbării climatice și suprapopulare. În acest marasm un locuitor din Portland, George Orr, descoperă că visele lui au strania putere de a transforma realitatea. Când se trezește, el este singurul care își mai amintește lumea din trecut. Pentru a se lecui de ceea ce consideră un blestem înfiorător, el îi cere ajutorul psihologului William Haber. Numai că…