Literatură străină

Aceasta carte e mai cu seama inchinata copiilor din scolile primare, care sunt in varsta de la noua pana la treisprezece ani; ea s-ar putea intitula: „Istoria unui an de scoala, scrisa de un elev din clasa a III-a al unei scoli orasenesti din Italia“. Cand spunem ca e scrisa de un elev din clasa a III-a, nu vrem sa zicem ca el a scris-o intocmai cum este aici tiparita.

Roman construit pe două planuri narative îmbinate perfect, captivant, evocând puterea cărților și conexiunea dintre generații, Patru anotimpuri în Japonia a fost inclus de Times Literary Supplement pe lista „Books of the Year“ în 2023, iar Nick Bradley a fost recunoscut, în 2024, de către British Council și National Centre for Writing, ca unul dintre cei zece scriitori în plină ascensiune din Marea Britanie. În agitația nesfârșită din Tokyo, traducătoarea americană Flo…

Ilustrații de Chihiro Sakurada Bestsellerul internațional Cafeneaua Lună plină, publicat în peste douăzeci de țări, și-a cucerit cititorii aducând în prim-plan mitul japonez potrivit căruia pisicile îi răsplătesc pe cei care fac fapte bune. Pisici cu puteri magice, muzică, astrologie și ilustrații originale – toate converg spre mesajul luminos al romanului. Legenda spune că, sub luna strălucitoare din Kyōto, o cafenea misterioasă ademenește oameni care au rătăcit drumul în viață. Cu un…

Intr-un birou confortabil din Virginia, un batran bogat isi rescrie cu furie testamentul. Cu moartea sa la doar cateva ore distanta, Troy Phelan vrea sa transmita un mesaj copiilor sai, fostelor sale sotii si slujitorilor sai - un mesaj care va declansa o batalie juridica vicioasa si va transforma zeci de vieti. Pentru ca noul testament al lui Troy Phelan numeste un singur mostenitor-surpriza al averii sale de unsprezece miliarde de dolari: o femeie misterioasa pe nume Rachel Lane, o misionara…

Robert Langdon, profesor de simbolistică la Harvard, soseşte la ultramodernul Muzeu Guggenheim din Bilbao, Spania, pentru a asista la dezvăluirea unei descoperiri care „va schimba pentru totdeauna faţa ştiinţei“. Gazda serii este Edmond Kirsch, un miliardar şi futurolog în vârstă de patruzeci de ani, unul dintre primii studenţi ai lui Langdon. Însă seara meticulos orchestrată erupe brusc în haos, iar preţioasa descoperire a lui Kirsch este pe punctul de a se pierde. În faţa unei ameninţări…

Pe parcursul celor cinci capitole ale romanului, Joyce zugraveste o constiinta care trece printr-un proces de despartire/separare si totodata de rafinare. Procesul se incheie intr-un mod paradoxal, deoarece, cand Stephen isi declara hotararea de a se elibera de institutiile formatoare constituite din familie, natiune si religie, carora le opune cu mandrie si sfidare lozinca "tacere, exil si viclenie", se stabilesc conditiile acestei sfidari. Dezacordul lui Stephen cu virtutile promovate de…

Descoperă locul potrivit pentru tine și găsește curajul să-l numești acasă Urmând pasiunea bunicului său, Tanner Hughes a ales o carieră militară și și-a petrecut toată viața în străinătate. Încă iubește drumurile și aventura și abia așteaptă să plece în următoarea misiune, neavând nici cea mai mică dorință de a se stabili la casa lui. Dar bunica lui, înainte de a se stinge din viață, îl tulbură cu ultimele ei cuvinte ‒ „Găsește-ți locul“ ‒, dezvăluindu-i și numele tatălui său, pe care Tanner…

„Aceste povești încântătoare îi vor ajuta pe cei aflați într-un moment crucial al vieții lor să-și recapete speranța.“ Kirkus Reviews „Plin de speranță și înțelepciune, acest roman este o celebrare a conexiunilor și a puterii transformatoare a bibliotecilor.“ Booklist Pentru fanii bestsellerului Biblioteca de la miezul nopții de Matt Haig, acest fermecător roman japonez, bestseller internațional, arată cum recomandarea perfectă de lectură poate schimba definitiv viața unui…

Perla. Partea I - SERIA FAMILIA MONET „Avem absolut totul. Suntem tineri, atrăgători, îmbrăcați impecabil și bogați. Lumea ne aparține.“ Nu demult, Hailie Monet ar fi considerat asemenea gânduri nepotrivite. Dar acum învață să-și accepte statutul, să-l aprecieze și, uneori, chiar să se folosească de el. Închisă într-o colivie de aur, adolescenta a descoperit că merită, din când în când, să se strecoare printre gratii. După primele experiențe în America, Hailie Monet are acum ocazia să…

Un nou spicy murder mystery de la autoarea bestsellerului S-a întâmplat într-o vară. Trebuia să fie o vacanță relaxantă în dulcele și însoritul Cape Cod, doar Taylor și scumpul ei frate, dar descoperirea unui cadavru în casa pe care au închiriat-o le dă peste cap toate planurile. În plus, vânătorul de recompense morocănos și grosolan, sosit pe motocicletă pentru a-l prinde pe criminal, nu crede în ruptul capului că Taylor i-ar putea fi de vreun ajutor, în ciuda nenumăratelor ore…

La începutul unei zile din „miez de octombrie“... Philip Marlowe, „spilcuit, curat, bărbierit și treaz“, merge în vizită la reședința bătrânului domn Sternwood, ca să se ocupe de Arthur Gwynn Geiger, care pretinde că e negustor de cărți rare. Fiica cea mare a gazdei are însă impresia că detectivul a fost angajat ca să-l găsească pe soțul ei dispărut cu o lună în urmă. Investigatorul ajunge la librărie... și află din întâmplare că Geiger are obiceiul de a împrumuta literatură pornografică din…

Un tur de fortă violent si realist. După ce au supraviețuit ororilor de pe Frontul de Est, Sven și camarazii săi din Regimentul 27 sunt trimiși în Italia. Hitler nu vrea să piardă niciun metru pătrat de teritoriu, chiar dacă asta înseamnă ca soldații germani să moară până la unul. Peste mănăstirea fortificată Monte Cassino plouă cu obuzele Aliaților, iar menținerea poziției este echivalentă cu supraviețuirea. „Ne-am pomenit cu «ei» la asfințit, pe când soarele cobora orbindu-ne dinspre…

Hitler a ordonat o glorioasă cucerire a Rusiei Iarna rusească n-are rival. Uleiul îngheață în arme, soldații își pun ziare pe sub uniformă. Măcelul continuă. Armata germană pierde peste un milion de suflete la 120 de kilometri de porțile Moscovei, iar Operațiunea Taifun, planul de cucerire a orașului, eșuează. Inimile și trupurile tuturor sunt însângerate, căci încă o dată istoria se dovedește a fi nemiloasă.Un tur de fortă violent si realist. „Cu motoarele ambalate, tancurile înaintau,…

Cu opt ani în urmă... Moose Malloy trăia cel mai frumos vis: urma să o ia de soție pe Velma, o roșcată răpitoare. Însă planurile lor sunt zădărnicite de acuzațiile de jaf armat, susținute de probe înscenate cu abilitate. După ispășirea pedepsei... Malloy e din nou liber, iar prima sa dorință e să o revadă pe Velma. Într-o zi caniculară, îl întâlnește întâmplător pe Marlowe, care se oferă să-l ajute. Târât dintr-o speluncă în alta în căutarea Velmei, Marlowe ajunge să se confrunte atât cu…

Sorcha O'Donovan viseaza la o viata palpitanta departe de West Cork, locul in care a crescut. Odata ce il intalneste pe fermecatorul Con Daly, un muzician in plina ascensiune, zilele i se schimba complet si viata nu ii va mai fi niciodata la fel. Cand Con da lovitura cu formatia lui rock The Fishermen, in Londra, pe el si pe Sorcha pare sa ii astepte un viitor stralucit. Dar viata lor se schimba dramatic pe masura ce partea intunecata a vietii de vedeta incepe sa isi scoata coltii. Amenintarile…

ROMAN CÂȘTIGĂTOR AL BRAM STOKER AWARD, RAY BRADBURY PRIZE ȘI AL SHIRLEY JACKSON AWARD ȘI NOMINALIZAT LA WORLD FANTASY AWARD, LOCUS AWARD, DRAGON AWARD ȘI BRITISH FANTASY AWARD Ricky, Lewis, Gabe și Cassidy sunt legați de moștenirea lor culturală, tributari societății și captivi în nesfârșitele întinderi nord-americane. Acum, la zece ani după o vânătoare fatidică de cerbi, rămasă un secret păstrat cu sfințenie, acești bărbați – și copiii lor – trebuie să înfrunte un spirit feroce care îi atacă…

In colectia Cartile elevului smart, cititorul - elev de scoala primara, gimnaziala, liceala - are dreptul sa-si alcatuiasca propriul text, sa patrunda in poveste, sa ia la intrebari personajele. De aici vor aparea si satisfactiile, din defrisarea cararilor labirintului literaturii de raftul intai.

O familie puternică. Un război teribil. Un conac care ascunde multe secrete întunecate.   Destinul unei familii în vremuri tumultuoase.   Și o dragoste care se ridică mai presus de orice.   Augsburg, anul 1916. Conacul familiei Melzer este transformat în spital militar, iar fiicele stăpânului casei devin infirmiere care îi vindecă, îi îngrijesc și îi ascultă pe cei răniți în luptă.   Între timp, Marie, tânăra soție a lui Paul Melzer, preia conducerea fabricii de…

După ce mi-am urmărit mama cum se stinge din cauza unei boli misterioase, mi-am promis două lucruri: voi găsi leacul pentru afecțiunea care a distrus-o și voi părăsi orașul blestemat în care m-a abandonat. Patru ani mai târziu, ajung la Universitatea Dracadia, o instituție prestigioasă de pe o insulă izolată, bântuită de sufletele tulburate ale unor pacienți exilați acolo cu secole în urmă.

O poveste romance tulburătoare despre suferință, speranță și forța irezistibilă a iubirii adevărate, pe un fundal de realism magic. Nicholas Coughlan și Isabel Gore cresc în două familii irlandeze marcate de tragedii și pierderi. El poartă povara nebuniei tatălui său, un pictor obsedat de viziunea divină, iar ea trăiește în umbra fratelui său genial, distrus de boală.

Care este limita etica a cunoasterii? O poveste clasica horror care depaseste sfera literara si suscita numeroase dezbateri filosofice cu privire la viata si moarte, dar si la relatia dintre creator si creatie. Monstru sau creatura neinteleasa? Doua sute de ani mai tarziu, experimentul lui Victor Frankenstein inca ne bantuie, nu doar din ratiuni ale terorii, ci si ale indoielii: poate fi iubita o fiinta in ciuda fricii pe care o provoaca? Una din cartile clasice care ridica intrebari…

Războiul s-a sfârșit, forțele întunericului au câștigat, iar eroul care trebuia să salveze lumea a murit. Profeția a fost o minciună. Ei ar fi trebuit să câștige acest război. În schimb, Briony Rosewood urmărește, sfâșiată și îndurerată, cum fratele îi este ucis, regatul ei cade, iar casa îi este cotropită de dușmani. Acum, Evermore nu mai există, iar tânăra este vândută la o licitație – prețuită doar pentru magia ei remarcabilă.

Orasul Semilunii se intalneste cu A Patra Aripa in acest debut alert si romantic, un urban fantasy paranormal, in care o adolescenta trebuie sa supravietuiasca unor varcolaci nemilosi, unei curti sclipitoare, dar si unei strategii politice mortale, pentru a se razbuna pe monstrii care i-au distrus viata.

Geniile este un roman incitant, inspirat dintr-un episod real devenit mit in lumea literara latino-americana: ruptura violenta dintre Gabriel Garcia Marquez si Mario Vargas Llosa, marcata de faimosul pumn pe care cel din urma i l-a aplicat lui Gabo in 1976. Jaime Bayly porneste de la aceasta intamplare pentru a explora, cu umor si indrazneala, complexitatea unei prietenii transformate in rivalitate.

Editie bilingva: franceza-romana. Doi baieti. Doua epoci. O legatura dincolo de timp. Hadrien traieste in Franta anului 1914. Adrien, un secol mai tarziu. Printr-un mister neasteptat, incep sa-si trimita scrisori, fiecare crezand ca celalalt este un var indepartat. Dar cand descopera adevarul, Adrien intelege ca nu-i vorba doar despre o prietenie neobisnuita - ci despre o sansa de a schimba destinul.

Dupa ce prietenul lui cel mai bun se muta din oras, Raymond Jaffe, in varsta de 17 ani, se simte mai singur ca niciodata. Ii este greu sa se apropie de alti oameni - nu reuseste sa se integreze la scoala si nici chiar in propria familie. Viata lui Raymond ia o intorsatura neasteptata atunci cand face cunostinta cu Millie, vecina lui oarba, in varsta de 92 de ani. Batrana ii marturiseste ca isi face griji pentru Luis Velez, tanarul care avea grija de ea, fiindca acesta a disparut fara urma.…

Chiar dacă aţi văzut filmul, să ştiţi că el nu se poate compara cu cartea! Mitch Mcdeere, "number one" al facultăţii de drept a universităţii Harvard este pur şi simplu copleşit de salariul, maşina, casa şi toate celelalte avantaje care i se oferă pentru a deveni angajatul zelos şi obedient al unei firme de avocaţi din Memphis. Incredibila generozitate a firmei ascunde însă afaceri murdare şi o lume înspăimîntătoare: cea a mafiei. Mitch trebuie să înveţe să supravieţuiască, întrucât toate…

Dacă era nevoie de o martiră, aș fi fost și aceea. Premiul Whitney Armata nazistă invadează Polonia în al Doilea Război Mondial și toți din țară sunt confruntați cu arestări, deportări și ucideri în masă. Tânăra Chaya Lindner din Cracovia decide însă că nu trebuie să-și piardă speranța, așa că se alătură unui grup de rezistență clandestină și devine unul dintre curierii care participă la eforturile de salvare a populației din ghetourile evreiești. Prin ochii ei, asistăm la tragedia…

Romanul este o alegorie a absurdului şi grotescului care au caracterizat Marele Salt Înainte, planul de industrializare forţată al lui Mao ce a dus la distrugerea agriculturii şi la moartea prin înfometare a peste 40 de milioane de oameni. Într-un lagăr de reeducare din nordul Chinei, patru intelectuali – Muziciana, Savantul, Scriitorul şi Teologul – sunt „reeducaţi” politic prin muncă, sub controlul unui straniu personaj preadolescent, cunoscut drept Copilul. Acesta impune legi draconice, dar…

Prin descrierea decadenței, a violenței și a duplicității, care pândesc neîncetat destinul oamenilor, Satyricon conține un mesaj profund și, în același timp, actual pentru orice civilizație.