Literatură străină

Aici începe un nou capitol din viaţa ta! În cel mai personal roman al său de până acum, Paulo Coelho ne invită într-o curajoasă şi insolită călătorie către descoperirea de sine. La fel ca protagonistul celebrului său roman Alchimistul, Paulo trece printr-o profundă criză sufletească. Pentru a găsi o cale spre renaştere şi îmbogăţire spirituală, hotărăşte să aleagă un nou început, călătorind, cunoscând oameni şi descoperind locuri. În acest periplu, menit să-i redea energia şi pasiunea…

Șase crime. 100 de pagini. Milioane de combinații posibile... un singur răspuns corect. Poți să rezolvi misterioasa enigmă a lui Torquemada? În 1934, rebusistul ziarului The Observer, Edward Powys Mathers (cunoscut și ca Torquemada), a publicat romanul Mandibula lui Cain, titlul fiind o trimitere la prima crimă cunoscută, care era în același timp o poveste polițistă și una dintre cele mai dificile enigme literare scrise vreodată. Paginile au fost tipărite într-o ordine complet aleatorie,…

Rupert a promis că se va întoarce. Tot ce trebuia să facă Florence era să aștepte. Cornwall, 1944 Când Rupert Dash este declarat dispărut, presupus mort în timpul bătăliei de la Arnhem, soția lui, Florence, este devastată. Nu poate accepta că el a dispărut din viața ei pentru totdeauna, așa că, atunci când găsește o poezie intitulată Așteaptă-mă, ascunsă într-o carte veche, crede că este un semn de la soțul ei. O promisiune că se va întoarce la ea. Londra, 1988 Încă din…

Pentru Lila Reyes, să-și petreacă vacanța de vară în Anglia nu a făcut niciodată parte din plan. Planul ei era 1) să preia rolul mult iubitei sale bunici de brutar-șef la panadería familiei, 2) să se mute cu cea mai bună prietenă a ei după absolvirea liceului și 3) să trăiască fericită până la adânci bătrâneți cu iubitul ei. Dar apoi a venit Trifecta, tripla nenorocire, și totul, inclusiv Lila însăși, s-a prăbușit. Îngrijorați din pricina stării psihice precare a adolescentei, părinții…

Suprasolicitată și subapreciată, Amy Byler este o mamă singură care are disperată nevoie de o pauză. Așa că, atunci când soțul măcinat de vinovăție că a abandonat-o apare și se oferă să aibă grijă de copiii lor pe timpul verii, îi acceptă propunerea și fuge din Pennsylvania rurală tocmai la New York. De obicei cu picioarele pe pământ și manierată, Amy începe să își facă de cap în orașul care nu doarme niciodată. Aici descoperă o viață culturală bogată, mult rafinament și, cu puțină…

„Cum v-ați întâlnit?” Întrebarea de bază de care are parte orice cuplu. Iar răspunsul este de obicei o poveste siropoasă despre cum ați ajuns voi doi în cătarea arcului lui Cupidon. Întâlnirea mea romantică (mă rog, nu chiar așa de romantică) este puțin diferită. Mă plimbam printr-un cartier exclusivist din Beverly Hills în căutarea cuiva care să mă ia de nevastă, nu de alta, dar ca s-o fac geloasă pe dușmanca mea, care tocmai mă concediase. El a apărut de după colț, un căpcăun superb care…

Ca şofer de taxi, Jean întâlneşte zilnic zeci de oameni ciudaţi. Totuşi, nimeni nu-l întrece pe Solomon Rubinstein, „regele pantalonilor”, care a făcut avere din prêt-à-porter şi îşi ocupă timpul sărind în ajutorul celor care trăiesc în mizerie sau care suferă de singurătate. Omenirea aşteaptă de prea multă vreme să fie consolată şi are nevoie urgentă de un Mesia. Cu modestie, domnul Solomon îşi asumă, chiar dacă temporar, rolul de Mântuitor, luându-şi şi un tânăr discipol, pe Jean, un adevărat…

După opt ani, Evadne urmează în sfârșit să își revadă sora mai mare, care a slujit în armata reginei. Dar când Halcyon apare în mod neașteptat cu o zi mai devreme, tânăra își dă seama că ceva nu este în regulă. Halcyon a fost acuzată de o crimă odioasă și, cu toate că viața îi este cruțată, are de ispășit 15 ani de pedeapsă. Suspectând că acuzațiile aduse lui Halcyon de către comandantul armatei, dar și că detaliile crimei nu sunt tocmai exacte, Evadne se oferă să ia asupra ei o parte din…

La douăzeci și ceva de ani, Belle da Costa Greene este angajată de magnatul J.P. Morgan să se ocupe de colecția lui de manuscrise, cărți și opere de artă rare, adăpostită în recent construita Bibliotecă Pierpont Morgan. Belle devine o figură omniprezentă în societatea newyorkeză și unul dintre cei mai puternici oameni din lumea artei și a cărților, cunoscută pentru gustul ei impecabil și priceperea cu care negociază lucrări unice, contribuind la crearea unei colecții renumite în întreaga…

Publicat în Franța pe 4 ianuarie 2019, Serotonină, al șaptelea roman al scriitorului Michel Houellebecq, și-a confirmat statutul de cea mai așteptată carte, atingând în trei luni vânzări de peste 500 000 de exemplare. A apărut concomitent în Germania, Italia și Spania, ocupând, în fiecare, locul 1 în topurile de vânzări. Este în curs de traducere în peste 40 de țări. Roman al unei rătăciri fără speranță pe drumurile din nordul Franței, al dezabuzării și nostalgiei convulsive față de iubiri…

Cutitul este al doisprezecelea volum din seria Harry Hole. Harry Hole se intoarce ca sa-l vaneze pe ucigasul care i-a bantuit intreaga cariera. Harry Hole nu e intr-o situatie buna. Rakel, singura femeie pe care a iubit-o vreodata, a rupt definitiv relatia cu el. Detectivul a primit o noua sansa in politia din Oslo, la un birou pentru anchete vechi nerezolvate, cand el ar vrea sa se ocupe de cazuri despre care banuieste ca au legatura cu Svein Finne, un violator si ucigas in serie, la…

„Sărăcuțul lui Dumnezeu” (O phtochoulis tou Theou) apare prima oară în 1956, la Atena. Potrivit mărturiei lui Nikos Kazantzakis însuși dintr-un scurt interviu din 1957, cartea nu e doar viața romanțată a sfântului Francisc din Assisi, ci „o sinteză de biografie, poezie și lucruri pe care sfântul Francisc nu le-a spus poate niciodată, dar ne închipuim că le-ar fi putut spune“. Kazantzakis publicase deja, în 1951, traducerea sa în greacă a biografiei sfântului Francisc alcătuită de scriitorul…

• Roman finalist la International Booker 2022 Elena știe. Există ceva care să poată opri o mamă? Maladia Parkinson nu constituie un obstacol pentru Elena, așa că îndrăznește să ia metroul și să plece în căutarea persoanei care o poate ajuta să descopere adevărul despre moartea fiicei sale. Fiindcă Elena, indiferent de ce spun poliția, preotul sau prietenii, e convinsă că fiica ei nu s‑a sinucis.

Dupa rasunatorul succes al volumului Cartea oglinzilor, publicat in peste 39 de limbi si devenind prima ecranizare de la Hollywood a unui autor roman, in filmul Fantomele trecutului (lansare pe 22 martie 2024), si la patru ani de la ultimului titlu lansat (Cartea secretelor), Eugen Ovidiu Chirovici revine cu un nou roman, intitulat Cartea umbrelor, roman ce incheie aceasta trilogie.

Minti geniale este primul volum din seria Inzestratii. La 17 ani, Cassie are un talent innascut cand vine vorba de citirea oamenilor - poate sa puna cap la cap cele mai mici detalii si sa-ti spuna cine esti si ce vrei, dar nu este o abilitate pe care a luat-o vreodata in serios. Apoi, intr-o zi, este recrutata de FBI in programul secret Inzestratii, care foloseste tineri exceptionali pentru elucidarea unor cazuri notorii nerezolvate, si ajunge sa locuiasca impreuna cu alti patru…

Cutremurul Mondial I: Pajiștea Dragonului DUPĂ CUTREMURUL MONDIAL, MAGIA SE STRECOARĂ ÎN LUME Effie Truelove doar ce a ajuns la Școala Tusitala pentru Talentați, Tulburați și Ciudați, cu acoperișurile ei cenușii și cu o profesoară de limba engleză care le dă tuturor coșmaruri. După ce bunicul ei își pierde viața într-un accident straniu, pe cărțile lui rare pune mâna un Diber, membru al unei societăți secrete care încearcă să distrugă lumea. Effie simte că e de datoria ei să recupereze…

Misery Lark, singura fiică a celui mai puternic consilier Vampir din regiunea de sud-vest, este o proscrisă – din nou. Zilele în care a trăit în anonimat printre Oameni s-au terminat: a fost chemată să susțină o alianță istorică de menținere a păcii între Vampiri și dușmanii lor de moarte, Vârcolacii, și nu vede altă soluție decât să se predea la schimb – din nou...

Un secret stravechi ascuns in cantecul unei mame... Cand tanara vaduva Marie-Ange Norton este invitata in Franta, la Beauregard, de catre misteriosul Monsieur Malleval pentru a primi o mostenire, nu are de ales decat sa accepte. Dar cand porneste in calatorie, impreuna cu capitanul Hugo Saintclair, nu stie ce o asteapta peste mare, in agitata Franta a secolului al XIX-lea, in ajunul intoarcerii lui Napoleon din exil. Acolo, este surprinsa de fascinatia lui Malleval fata de familia ei aparent…

Whit Lancaster este băiatul rău de la prestigiosul liceu care poartă numele familiei sale. Este un adolescent fără inimă și cu un farmec devastator. Frumoasa Summer Savage face tot posibilul să-l evite, dar privirea lui intensă o prinde sub vrajă și o umple de o dorință pe care n-o înțelege. În seara în care Whit se implică într-o bătaie și este serios rănit, Summer îl invită în camera ei de la cămin. Îl îngrijește. Lasă garda jos, doar pentru o clipă... Și atunci Whit pleacă în toiul…

Freya Lockwood evită de douăzeci de ani sătucul pitoresc din Anglia în care a crescut. Asta până când află că Arthur Crockleford, negustor de antichități și fostul ei mentor, a murit în împrejurări suspecte. Când îi parvine o scrisoare expediată de Arthur cu numai câteva zile înainte să moară și descoperă, într-un cufăr banal, jurnalele secrete ale anticarului, Freya se trezește prinsă în vârtejul unei vieți la care jurase să nu se mai întoarcă.

Uneori ai o poveste pentru care îți trebuie curaj s-o spui. Povestea a două surori, Suki, de 16 ani, și Della, de 10 ani, a căror mamă se află într-un penitenciar. Cele două fete locuiesc în plasament, iar când Suki încearcă să se sinucidă, lumea Dellei se întoarce cu susul în jos. Poate că a tăcut în privința lucrurilor greșite. Poate că este timpul să vorbească răspicat în public despre trecutul ei și să-și susțină sora care s-a sacrificat pentru ea. Cele două surori, legate prin dragoste…

„În slujba poporului”, o parodie savuroasă şi subversivă a cultului personalităţii în timpul Revoluţiei Culturale, a fost interzisă în China pe motivul că „este insultătoare la adresa lui Mao Zedong şi a armatei şi la limita pornografiei”.

„Dacă eterna revenire este povara cea mai grea, atunci, vieţile noastre, proiectate pe acest fundal, pot apărea în toată splendoarea uşurătăţii lor. Dar este, într-adevăr, greutatea cumplită şi uşurătatea frumoasă? Povara cea mai grea ne striveşte, ne face să ne încovoiem sub ea, ne lipeşte de pământ. Dar, în poezia de dragoste a tuturor veacurilor, femeia doreşte să fie împovărată de greutatea trupului bărbătesc. Aşadar, cea mai grea povară este, în acelaşi timp, imaginea celei mai intense…

In vara anului 1348, cand ciuma le devasteaza orasul, zece tineri florentini se refugiaza la tara. Ei se distreaza spunand fiecare o poveste pe zi, in cele zece zile cat raman acolo - o suta de povesti de dragoste, de aventuri si pline de rasturnari surprinzatoare de situatie. Boccaccio este mai putin preocupat de conceptele abstracte ale moralitatii sau religiei si mai mult de valorile pamantesti, iar povestile din Decameronul abunda in personaje interesante, de la sclipitoarea Peronella care…

Cu acțiunea plasată în America secolului al XVII‑lea, într‑o colonie puritană din împrejurimile orașului Boston, Massachusetts, Litera stacojie spune povestea lui Hester Prynne, care rămâne însărcinată în urma unei aventuri extraconjugale și dă naștere unei fiice, Pearl, fapt pentru care este condamnată de comunitate la moarte, iar ulterior să poarte litera „A“ – de la adulter – ţesută pe veșminte în culoarea stacojie. De-a lungul cărții, considerată capodopera sa și unul dintre cele mai bune…

La inceputul secolului al XIX-lea, Rusia este amenintata de invazia lui Napoleon si viata multor oameni este pe cale de a se schimba pentru totdeauna. Printre acestia, Pierre Bezuhov, fiul nelegitim al unui aristocrat, Andrei Bolkonski, care urmeaza cu ambitie traditia unei cariere militare, si Natasa Rostova, fiica milostiva a unui nobil. Povestea se deplaseaza dinspre viata de familie catre cartierul general al lui Napoleon si de la curtea tarului Alexandru I al Rusiei pe campurile de lupta…

La inceputul secolului al XIX-lea, Rusia este amenintata de invazia lui Napoleon si viata multor oameni este pe cale de a se schimba pentru totdeauna. Printre acestia, Pierre Bezuhov, fiul nelegitim al unui aristocrat, Andrei Bolkonski, care urmeaza cu ambitie traditia unei cariere militare, si Natasa Rostova, fiica milostiva a unui nobil. Povestea se deplaseaza dinspre viata de familie catre cartierul general al lui Napoleon si de la curtea tarului Alexandru I al Rusiei pe campurile de lupta…

Lily Bart, frumoasa, inteligenta si sofisticata, este acceptata de familiile aristocrate si curtata de tagma in crestere a noilor imbogatiti. Dar pe masura ce se apropie de treizeci de ani, simte nevoia sa stea pe propriile picioare. Prove ­ nind dintr-o familie aristocratica scapatata, fata saraca dar cu gusturi costisitoare, are nevoie de un sot pentru a-si pastra pozitia sociala si pentru a mentine luxul cu care s-a obisnuit. Desi multi i-au facut curte, ceva - un moft sau simtul exacerbat…

Marianne Dashwood nu face un secret din sentimentele ei, iar atunci cand se indragosteste de John Willoughby, un tanar galant, dar nepotrivit pentru ea, ignora avertismentul surorii sale, Elinor, care ii atrage atentia ca purtarea ei impulsiva o face vulnerabila la barfe si calomnii. Intre timp, Elinor, intotdeauna sensibila la conventiile sociale, se straduieste sa-si ascunda propria dezamagire in dragoste, chiar si de cei apropiati. Traindu-si fiecare experienta de iubire - si riscul de-a o…

Autoarea bestsellerului Femeia de la fereastra In trei luni o sa mor. Vino sa-ti spun povestea mea. Asa ii scrie Sebastian Trapp, renumit autor de romane politiste, lui Nicky Hunter, veche partenera de corespondenta si experta in fictiunea detectivistica. Trapp o invita pe Nicky la vila lui extravaganta din San Francisco, rugand-o sa-i scrie povestea vietii. Aici, tanara face cunostinta cu superba Diana, a doua sotie a scriitorului, si cu fiica lui mereu protectoare, Madeleine. Sebastian…