Moderni & contemporani

Unul dintre titlurile-far ale Targului International de Carte de la Frankfurt, romanul de debut al scriitorului Tom Rachman a cunoscut un imens succes de public si de critica odata cu aparitia editiei americane, in aprilie 2010, care s-a vandut in peste 500 000 de exemplare. Doua luni mai tarziu, drepturile de ecranizare au fost cumparate de casa de productie a lui Brad Pitt. Imperfectionistii a figurat douazeci si opt de saptamani pe lista de bestselleruri a publicatiei New York Times, s-a…

Autoarea bestsellerului Cel care mă așteaptă, roman interzis de două ori, cea mai vândută carte a tuturor timpurilor în IranÎntr-o lume în care grija părinților pentru copii ajunge să îi îndepărteze sufletește de aceștia, romanul Tatăl celuilalt copil reamintește un lucru fără de care orice efort, oricât de bine intenționat, e în van: să te arăți preocupat nu înseamnă să fii mâhnit ori să descoperi lipsuri și ciudatenii pe care să vrei…

„Aşa cum se prezintă, cartea se adresează mai ales istoricilor religiilor, psihologilor şi filozofilor. Cea mai mare parte este consacrată expunerii diverselor forme ale tehnicilor yogice şi a istoriei lor. [...] Am insistat [...] asupra aspectelor mai puţin cunoscute sau insuficient studiate: ideile, simbolistica şi metodele yogice, aşa cum sunt ele exprimate în tantrism, în alchimie, în folclor şi în devoţiunea aborigenă.“ (Mircea Eliade)

Publicat in SUA in 2011, finalist la Orange Prize for Fiction, 2012 si la Wellcome Trust Book Prize, 2011, romanul Fascinatie a fost inclus pe listele: Time Magazine's Best Books of the Year, 2011 • Publishers Weekly's Top 10 Books, 2011 • Amazon Best Books of the Month, June 2011 • Christian Science Monitor Best Books, 2011 • Barnes & Noble Bestsellers, 2011 • Salon Book Award, 2011 • O, The Oprah Magazine Best Summer Books, 2012. Este in curs de traducere in…

La sfârşitul erei Meiji, într-un sat pierdut în mijlocul lanurilor de orez, destinul a trei generaţii de femei – Tsuna, Ikuyo, Tomoko – pare să urmeze ritmul imuabil al vieţii la ţară. Însă, în clipa în care frumoasa văduvă Ikuyo, mama lui Tomoko şi fiica Tsunei, se recăsătoreşte cu fiul căpeteniei satului, totul pare să-şi iasă din matcă.

Povestiri stranii este un volum reunind douăzeci şi două de proze scrise de Giovanni Papini în prima tinereţe. El a fost alcătuit de autor însuşi în 1954, cu doi ani înainte de moarte, ca un soi de privire retrospectivă asupra vastului ocol care i-a fost viaţa.

După moartea prematură lui Ryōsuke, bărbatul care i-a refuzat şansa la fericire, umilind-o sadic cu infidelităţile sale asumate, tânăra văduvă Estuko părăseşte agitatul Tōkyō şi se retrage la Maidenmura, proprietatea de la ţară a familiei soţului. Aici, anesteziată de vidul care o înconjoară, Etsuko cedează aproape cu nepăsare avansurilor lui Yakichi, socrul ei. Însă echilibrul pe care îl afişează tânăra este de fapt o amorţire a inimii. Iar aceasta se va trezi la…

Buddha din podul casei a fost recompensat în 2012 cu PEN/Faulkner Award, în Statele Unite, și cu Prix Femina Etranger, în Europa.

O velă albă ca o aripă de albatros mângâie visurile Nassimei. Privirea fetei rămâne aţintită pe pânza imaculată. Un vapor i-a dus departe tatăl şi, odată cu el, căldura maternă. După copilăria înfrigurată, se naşte întrebarea: să plece, clandestin, şi să devină altcineva sau să rămână, veşnic pradă neputinţei şi durerii? 

Şefii, primul dintre cele două volume cuprinse în Băieţii şi alte povestiri, a fost publicat pentru întâia oară în urmă cu 50 de ani, marcând debutul oficial ca prozator al lui Mario Vargas Llosa.

„Maria Duenas scrie cu o naturaleţe uimitoare, fără urmă de afectare, ştiind să redea cu o forţă deosebită relaţiile dintre personaje. În scriitura ei se reunesc schimbările neprevăzute de situaţii şi deznodământul impetuos, în bună tradiţie a romanului de dragoste, menţinând viu interesul cititorilor şi câştigând simpatia acestora.”  (ABC.es)

Într-o țară al cărei nume nu este menționat, se întâmplă ceva ce nu s-a mai pomenit de la începutul lumii: moartea decide să-și suspende activitatea.

Ne aflăm în Barcelona anului 1945. Într-o dimineață cețoasă, domnul Sempere, proprietar al unui anticariat din inima orașului vechi, își duce fiul, Daniel, la Cimitirul Cărților Uitate, o clădire impunătoare, veche și sumbră, plină de volume ale unor autori necunoscuți sau uitați, cărți aduse de oameni care au ținut să le ferească de părăsire, de indiferență sau de la dispariție.

Ediție revizuităUn bestseller mondial, un roman revăzut de autor după treizeci de aniDeopotrivă roman polițist și parabolă despre adevăr văzut din perspectivă teologică, filosofică, scolastică și istorică, Numele trandafirului a cunoscut un imens succes de public, fiind tradus în peste 35 de limbi și ecranizat de Jean-Jacques Annaud în 1986, cu Sean Connery, Christian Slater și F. Murray Abraham în rolurile principale.

Berlin, 2001: romanul se deschide cu vizita lui Alexander Umnitzer, recent diagnosticat cu cancer în fază terminală, la tatăl său, cândva un reputat istoric, astăzi senil şi neputincios.

„Vreau ca cititorii mei să vadă că istoria arată la fel în toată lumea. Vrem cu toţii aceleaşi lucruri. Fiecare ţară şi-a avut războaiele ei, luptele ei pentru democraţie, pentru libertate. Fie că aceste lupte au loc în Siria, Argentina, Birmania, Iran sau oriunde altundeva, ele sunt la fel şi poartă acelaşi mesaj: oamenii vor să trăiască liberi... suntem cu toţii la fel.” (Sahar Delijani)

Romanul Cold Mountain a fost transpus pe marele ecran de Anthony Minghella, filmul avându-i în rolurile principale pe Jude Law şi Nicole Kidman. Renee Zellweger a câştigat cu acest film Globul de Aur pentru cea mai bună actriţă în rol secundar.

Romanul lui Peter Carey despre iubirea nemărturisită dintre preotul Oscar Hopkins şi Lucinda Leplastrier, beneficiara unei moşteniri, este o emoţionantă şi frumoasă poveste de dragoste, dar şi o splendidă incursiune în trecut. Făcuţi parcă unul pentru celălalt, cei doi sunt nişte cartofori – unul obsesiv, celălalt compulsiv – incapabili să câştige la jocul dragostei.

„Dacă eterna revenire este povara cea mai grea, atunci, vieţile noastre, proiectate pe acest fundal, pot apărea în toată splendoarea uşurătăţii lor. Dar este, într-adevăr, greutatea cumplită şi uşurătatea frumoasă?”

Cu o profundă înţelegere a fiinţei umane, Amos Oz scrie o istorie amară şi tandră despre ambiţii frustrate şi iubiri neîmplinite, într-un roman dens, cu oaze de poezie şi de ironie fină.

Romanul Copiii din miez de noapte este povestea celor 1001 copii născuţi la miezul nopţii dintre 14 si 15 august 1947, când India îşi proclamă independenţa faţă de Marea Britanie. Toţi aceţti copii sunt înzestraţi cu puteri supranaturale, iar romanul urmăreşte îndeaproape destinele a doi dintre ei: Saleem, fiul nelegitim al unei femei hinduse sărace, şi Shiva, singurul moştenitor al unei familii musulmane înstărite; cele două destine se încrucişează…

Publicat pentru prima data in Italia, in 1957, in plina criza mondiala, romanul Doctor Jivago e povestea vietii si a iubirilor unui medic in perioada Revolutiei ruse. Parasind Moscova pentru linistea Muntilor Urali, unde spera sa-si puna familia la adapost, Jivago se trezeste in plin conflict intre albi si rosii. Dragostea lui pentru frumoasa si tandra Lara se consuma pe fundalul cruzimii si al talazurilor revolutiei, o reprezentare surprinzatoare a unor vremuri…

Cina blestemată dezvoltă metafora unei lumi absurde, lipsite de speranţă, unde morţi şi vii, torţionari şi victime, puternici şi slabi se amestecă, prinşi deopotrivă în malaxorul istoriei. Implacabilă, o singură lege reglementează viaţa din Gjirokastra, cea a miturilor care sustrag evenimentele vieţii cotidiene şi le consacră, transformându-le într-un palimpsest de poveşti exemplare. Roman inclus pe lista scurtă a Independent Foreign Fiction Prize 2013.

Romanul Pădurea norvegiană, care-şi împrumută titlul de la un hit al formaţiei Beatles, Norwegian Wood, are ca fond atmosfera social-politică agitată a anilor ’60.

„Gânduri ascunse este un roman construit cu mare artă, care lansează întrebări despre sex, dragoste, moarte și relația dintre minte si trup. Este, în același timp, o comedie neagră despre vanitatea masculină si credulitatea feminină și despre cât este de periculos să tragi cu ochiul prin documentele din computerele altora.” (Literary Review)

Jocul îngerului revine la minunatele decoruri din celebrul roman Umbra vântului, pe străduțele întortocheate ale Barcelonei, în universul gotic al Cimitirului Cărților Uitate, o poveste magnifică despre magia cărților și colțurile cele mai întunecate ale sufletului uman.

Onoare este o poveste zguduitoare despre crimă, iubire şi familie, care se întinde pe trei generaţii, urmărindu-şi personajele în locuri extrem de diferite, dar la fel de fascinante – un sat kurd izolat de lânga Eufrat, gălăgiosul şi exoticul Istanbul, ploioasa Londra. Esma, o tânără de origine kurdă stabilită în Londra, aşterne pe hârtie povestea familiei sale, de la naşterea sub auspicii nefaste a mamei şi a surorii ei gemene – Pembe şi…

Zbor deasupra unui cuib de cuci a dat titlul unei celebre ecranizări, în regia lui Miloš Forman, avându-i în distribuție pe Jack Nicholson, Michael Berryman, Peter Brocco și Louise Fletcher.

...Să ucizi o pasăre cântătoare este un roman brutal și onest, ce se construiește pe marginea unor subiecte mereu de interes: rasismul, conflictele sociale și pierderea inocenței copilăriei, totul filtrat prin ochii unei fetițe; Scout Finch este martoră la întâmplările dramatice declanșate într-un orășel sudist atunci când un bărbat de culoare este acuzat ca a violat o femeie albă. Tatăl naratoarei, Atticus, desemnat ca avocat al apărării, trebuie să țină piept…

Șoareci și oameni, unul dintre romanele clasice ale literaturii secolului trecut, este o poveste cu nuanțe parabolice despre prietenie și destin.