Dimineți la Café Rostand (ebook)

în stoc
SKU
B978-606-779-773-2-X
24.00 LEI

Ebook-urile protejate cu DRM se pot citi astfel:

1. PC Windows / Mac
Trebuie sa folositi un software gratuit numit Adobe Digital Editions (http://www.adobe.com/products/digitaleditions/). Dupa instalare trebuie sa va faceti un cont de Adobe (denumit Adobe ID) folosind emailul dumneavoastra si o parola la alegere. Veti folosi acest cont de fiecare data cand veti autoriza un nou device sa citeasca ebook-urile achizitionate. Dupa instalare si logare cu contul de Adobe ID, descarcati fisierul .acsm (click simplu pe link). In mod normal Adobe Digital Editions se va sesiza din oficiu si va descarca in siguranta ebook-ul direct in program. In acest punct puteti incepe lectura.

2. iPad / iPhone / Android
Aveti de ales intre trei aplicatii, toate trei gratuite si disponibile in magazinele de aplicatii specifice fiecarei platforme mobile (iTunes AppStore pentru Apple si AppMarket pentru Android). Cele trei aplicatii sunt Libroteca, txtr sau Bluefire. Toate trei functioneaza pe acelasi principiu: dupa instalare va autentificati in interiorul aplicatiei cu contul Adobe ID de mai sus si apoi dintr-un browser / email accesati linkul de download. Deschideti fisierul astfel obtinut cu aplicatia dorita si puteti incepe lectura.

IMPORTANT! Daca folositi sistemul de operare Android 2.3 sau o versiune superioara acestuia, va recomandam sa instalati gratuit aplicatia ASTRO File Manager din Android Market. Dupa ce ati copiat eBook-ul in device, deschideti aplicatia ASTRO File Manager, dati click pe "File Manager" din meniul acesteia si selectati ebook-ul dvs. Acesta va fi importat si il veti putea deschide, apoi, cu aplicatia aleasa de dumneavoastra pentru cititul ebook-urilor.

3. eReader
Pentru alte eReadere care pot citi ebook-uri protejate cu DRM (adica mai toate in afara de Kindle, vedeti mai jos de ce), procedura difera de la caz la caz, insa in cele mai multe situatii Adobe Digital Editions va va ajuta sa puneti o carte autentificata pe eReaderul conectat prin USB la computer. Google va va ajuta de asemenea sau, daca nu va descurcati, ne puteti contacta la helpdesk-ul nostru (vanzari@libhumanitas.ro).

4. Kindle
Din pacate Amazon nu permite celor care detin Kindle-uri sa citeasca ebook-uri protejate vandute de oricare alta librarie, inclusiv a noastra (este un caz unic, alte eReadere permit acest lucru). Kindle foloseste un format proprietar si un mecanism de protectie tot proprietar si nu este compatibil cu Adobe DRM, deci nici cu ebook-urile noastre.

Despre DRM

DRM vine de la Digital RIghts Management si denumeste o metoda de protectie a produselor digitale (carti, muzica, film) supuse drepturilor de autor. Presupune utilizarea unei autoritati de autentificare (in cazul nostru folosind Adobe DRM, inseamna ca firma Adobe certifica aceasta securizare) si "legarea" unui produs digital achizitionat de utilizator de un cont al utilizatorului, denumit Adobe ID. 

Cele mai complete informatii le gasiti aici pe Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_rights_management
Mai multe informatii despre Adobe DRM si felul in care functioneaza aici: http://www.adobe.com/products/digitaleditions/faq/ 

 

Informatii specifice

Pentru utilizatorii de Nook Touch: daca apar probleme cu afisarea caracterelor (de exemplu cratima afisata cu patratel sau semn de intrebare), selectati din setarile marimii fontului optiunea "Publisher Defaults", dupa care textul va fi afisat perfect. 

Pe scurt

Traducere și note de Marius Dobrescu

 

Mai presus de toate, Dimineți la Café Rostand este o declarație de iubire față de Paris, Parisul visat în anii tinereții, la Tirana sau la Moscova, și Parisul real, unde Ismail Kadare a creat o mare parte a operei sale, și în același timp o profesiune de credință a scriitorului albanez, francez, european.

 

„Ideea de a scrie ceva despre Café Rostand îmi venise atât de firesc, încât nu țin minte nici momentul și nici împrejurările. Era un sentiment între regret și recunoștință, asemănător cu acela pe care-l ai față de soția ta de o viață, care, fiindu-ți alături la orice, nu s-a bucurat, sau ție ți se pare că nu s-a bucurat, de atenția cuvenită. În această cafenea am scris sute de pagini și am făcut tot atâtea fișe despre subiecte și motive diverse, fără a o pomeni niciodată.“

 

Volum de memorii și reflecții asupra unor subiecte care țin atât de viața reală și de biografia subiectivă a scriitorului, cât și de procesul de creație. Descoperirea orașului e o temă predilectă, cartea debutând chiar cu evocarea primei vizite la Paris a lui Ismail Kadare, la începutul anilor 1970. Împărțindu-și timpul între Tirana și Paris în ultimele decenii, scriitorul și-a făcut un ritual zilnic al vieții sale pariziene, diminețile petrecute la Café Rostand, având în față Jardin du Luxembourg. Ele sunt catalizatorul acestor texte care evocă experiențele sale la Tirana și Moscova, prieteniile literare și iubirile de tinerețe într-o Albanie apăsătoare și cenușie, dar și Premiul Nobel, Academia Franceză, tragedia greacă sau Macbeth, deambulările pe străzile Parisului sau întâlnirile cu personalități din lumea literară și artistică.

Traducere și note de Marius Dobrescu

 

Mai presus de toate, Dimineți la Café Rostand este o declarație de iubire față de Paris, Parisul visat în anii tinereții, la Tirana sau la Moscova, și Parisul real, unde Ismail Kadare a creat o mare parte a operei sale, și în același timp o profesiune de credință a scriitorului albanez, francez, european.

 

„Ideea de a scrie ceva despre Café Rostand îmi venise atât de firesc, încât nu țin minte nici momentul și nici împrejurările. Era un sentiment între regret și recunoștință, asemănător cu acela pe care-l ai față de soția ta de o viață, care, fiindu-ți alături la orice, nu s-a bucurat, sau ție ți se pare că nu s-a bucurat, de atenția cuvenită. În această cafenea am scris sute de pagini și am făcut tot atâtea fișe despre subiecte și motive diverse, fără a o pomeni niciodată.“

 

Volum de memorii și reflecții asupra unor subiecte care țin atât de viața reală și de biografia subiectivă a scriitorului, cât și de procesul de creație. Descoperirea orașului e o temă predilectă, cartea debutând chiar cu evocarea primei vizite la Paris a lui Ismail Kadare, la începutul anilor 1970. Împărțindu-și timpul între Tirana și Paris în ultimele decenii, scriitorul și-a făcut un ritual zilnic al vieții sale pariziene, diminețile petrecute la Café Rostand, având în față Jardin du Luxembourg. Ele sunt catalizatorul acestor texte care evocă experiențele sale la Tirana și Moscova, prieteniile literare și iubirile de tinerețe într-o Albanie apăsătoare și cenușie, dar și Premiul Nobel, Academia Franceză, tragedia greacă sau Macbeth, deambulările pe străzile Parisului sau întâlnirile cu personalități din lumea literară și artistică.

Mai multe informații
EdituraHumanitas Fiction
ISBN 978-606-779-773-2-X
Data apariției 2021
Nou Nou
0
Rating:
0% of 100
Scrie o recenzie
Spune-ne părerea ta despre acest produsDimineți la Café Rostand (ebook)
Rating-ul tău