Lumen obscurum și alte poeme

„Înțelept, de o înțelepciune prea amară, copilăros, exotic, cu o înclinație spre euforie și entuziasm, înțepându-și singur balonașele acestea roz cu un umor macabru, făcând pe bufonul, urlând de groază, proferând amenințări la adresa lui Dumnezeu pentru cruzimea lui, dar supunându-se judecăților acestuia, credincios și necredincios, creștin și necreștin, martor al crimelor secolului nostru, martor al evenimentelor din ultimele cinci mii de ani, în sânge purtând amintirea cuvintelor pe care regele Solomon i le-a spus, în patul său, reginei din Saba”. - Czesław Miłosz

Aleksander Wat a fost un important poet și memorialist polonez. A studiat filosofie, psihologie și logică la Varșovia și a fost o figură-cheie a Avangardei interbelice. A fost închis în 1940 de sovietici și trimis în Kazahstan, de unde s-a întors în Polonia în 1946. Privit cu ostilitate de comuniști, care i-au interzis să publice, a emigrat în Franța în 1959, ulterior fiind invitat în California, pentru a preda la Berkeley, unde au avut loc, în 1964, faimoasele sale dialoguri cu Czesław Miłosz, apărute postum în Secolul meu. Confesiunile unui intelectual european.