Memoriile lui Sherlock Holmes (vol. 1)

In alegerea catorva cazuri tipice care sa ilustreze calitatile mentale remarcabile ale prietenului meu Sherlock Holmes, am incetat pe cat posibil sa le aleg pe cele care prezentau minimumul de senzationalism, in vreme ce ofereau o prezentare justa a talentelor sale. Este, totusi, imposibil , din nefericire, sa separi senzationalul de criminal iar un cronicar se afla in dilema daca trebuie sa sacrifice detalii esentiale pentru povestirea lui si sa dea, astfel, o falsa impresie a problemei, sau daca trebuie sa foloseasca chestiunea pe care sansa, si nu alegerea, i-o ofera. Cu acasta scurta prefata ma voi intoarce la notitele mele despre ceea ce s-a dovedit un straniu - desi un neobisnuit de teribil - sir de evenimente.