Nu e nicio clipă fără o pisică

Ilustrații de Naama Benziman

Într-o dimineață magică, Maayan, Alma și ceilalți colegi de la grădiniță își dau seama că în noaptea dinainte au avut cu toții același vis: se făcea că o pisică gălbuie și cu ochi albaștri le spune „Nu e nicio clipă fără o pisică“, apoi țuști într-un copac și dispare! Repetând propoziția ca pe o incantație magică și amestecând realitatea cu visul, copiii descoperă într-un copac din apropierea grădiniței o pisică gălbuie, aidoma celei din vis. Cum se poate una ca asta? Și oare ce vor face cu mica felină?

DAVID GROSSMAN (n. 1954) este unul dintre cei mai importanţi autori israelieni contemporani. A studiat filozofia şi teatrul la Universitatea Ebraică din Ierusalim. A publicat mai multe cărţi de ficţiune, precum și câteva volume de reportaje şi interviuri. Printre romanele publicate se numără Sunt și copii în zigzag (1994), Cineva cu care să fugi de acasă (2000), Până la capătul pământului (2008; Premiul Albatros al Fundaţiei Günter Grass, Premiul Médicis étranger), Căderea din timp (2011), Un cal intră într-un bar (2014; Man International Booker Prize), De mine viața și-a tot râs (2019). Cărţile lui au fost traduse în peste 30 de limbi. David Grossman este doctor honoris causa al Universităţii Catolice din Leuven şi Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres. În 2022 a fost distins cu prestigiosul premiu Erasmus.