PSB, vol. 27. Sfantul Ioan Gura de Aur. Omilii la Matei

Volumul de față oferă publicului românesc în general, iar clerului, monahilor și credincioșilor ortodocși în special, o nouă ediție a celui mai citit și mai cunoscut comentariu omiletic asupra Evangheliei după Matei, socotită de tradiție prima Evanghelie în ordine cronologică. Autorul tâlcuirii acestei „scrisori de dragoste a lui Dumnezeu pentru oameni”, cum o numește chiar el, este Sfântul Ioan Gură de Aur, unul dintre cei mai mari, mai profunzi și mai echilibrați exegeți ai creștinătății.

Volumul de față este reeditarea vechii tălmăciri a Părintelui Dumitru Fecioru, revizuită de membrii Departamentului „Carte Patristică” al Editurilor Patriarhiei Române, potrivit normelor în vigoare ale limbii române actuale. Totodată, și tălmăcirea propriu-zisă a fost îndreptată (unde era nevoie) sau completată (unde erau lacune), remediindu-se și alte lipsuri, pentru a oferi publicului românesc de astăzi un comentariu omiletic fundamental pentru viața Bisericii, un adevărat vademecum al oricărui creștin ortodox, care să îl călăuzească în dreapta înțelegere și dreapta făptuire a poruncilor mântuitoare ale lui Dumnezeu.