Ținta

O ţeavă de gaze fisurată, un automobil distrus, o cădere de la etaj - orice poate părea un accident. Dar, când Carver are de dus la bun sfârşit un contract într-un tunel din Paris, lucrurile capătă o turnură proastă pentru el şi se pomeneşte urmărit chiar de cei care l-au angajat. Acţiunea se desfăşoară pe străzile Parisului şi pe sub ele, de-a lungul Europei şi pe mări bântuite de furtuni, prezentându-ne un erou implicat în acte de o violenţă morală deosebită. Şi, în timp ce de puterile lumii se alege praful, în timp ce orice şi oricine este de vânzare, cum poate cineva justifica moartea?

Samuel Carver, un personaj cu probleme proprii, dar foarte hotărât, ajunge să înţeleagă preţul care trebuie plătit.