Trainspotting

„Cea mai bună carte scrisă vreodată... ar merita să fie vândută în mai multe exemplare decât Biblia.” (Rebel, Inc.)

Welsh se consideră mai degrabă un „activist social” decât un scriitor, romanele şi povestirile sale având ca personaje tineri din cultura marginală a consumatorilor de droguri.

Renton, Spud, Begbie sunt câteva dintre figurile care-şi spun povestea în roman, folosind limbajul agresiv şi argotic al scoţienilor din Leith. Problemele lor legate de consumul de heroină, dilemele sexuale, întorsăturile ironice de situaţie sunt dublate de referinţe constante la conflictele etnice, religioase şi fotbalistice, care fac parte din mecanismele comunităţii din care provin.

„Irvine Welsh este cel mai bun lucru care s-a întâmplat în literatură engleză de decenii întregi.” (Nick Hornby)