Vulcanii pun ceva la cale!

Ați auzit de creaturile pârțâitoare care locuiesc în vulcani? Nu? Atunci haideți în Țara Vulcanilor! Acolo locuiesc Crato și Flambia, cei mai buni prieteni din lume! Când află că dincolo de valea lor există o comoară căutată de viclenii clinguini, cei doi pornesc să-și încerce norocul. Oare ce conține comoara?