Literatură

Publicat în 1995, bestseller-ul Testamentul francez a fost încununat cu trei dintre cele mai prestigioase premii literare franceze (Goncourt, Medicis, Goncourt des Lyceens) şi este cel de-al patrulea roman al acestui scriitor născut în Siberia şi stabilit la Paris, unde predă limba şi literatura rusă.

Gradina de ciment (1978), romanul de debut al lui Ian McEwan, a stirnit la aparitie un imens scandal, uimind totodata prin stapinirea desavirsita a mijloacelor epice. Cartea este povestea - tragica si fascinanta - a lui Jack, baiatul aflat la virsta ingrata a pubertatii.

Începutul anilor '90. Un oraș din România. Noapte. Abaza – dupa toate aparențele, un fost ofițer de securitate – se amuză, asemenea Jokerului din filmele lui Burton și Nolan, să deregleze, mânat de pulsiuni perverse și criminale, regulile oricărui joc.

"Unul dintre geniile ascunse ale literaturii din secolul XX, la acelasi nivel ca Flann O'Brien, Borges si Pessoa. Povestile si procedeele ei imaginative sunt extrem de originale si desavarsite, obsedante si tulburatoare." (Colm Tóibín)

Istoria unui baiat evreu silit sa-si paraseasca tara si sa fuga in Brazilia din pricina nazismului in ascensiune din Germania, Max si felinele poate fi citit la fel de bine ca un roman realist si ca o alegorie. Atunci cand vasul pe care s-a imbarcat naufragiaza, iar baiatul reuseste sa scape pe o barca de salvare, impreuna cu un jaguar infometat, nu ne putem imagina cum sfarsitul povestii poate fi unul in care Max, in sfarsit, s-a impacat cu felinele sale.

„Max si felinele este un scurt roman extraordinar. Ar putea foarte bine sa-i faca pe cititori sa caute alte carti ale lui Moacyr Scliar care au fost traduse in America.“ (Herbert Mitgang, The New York Times Book Review)

Sebastian Chrest-Jones, istoric specialist in migratiile din Santa-Barbara - loc imaginar, impinzit de secte, mafioti si criminali in serie -, dispare in mod misterios.

Maestrul de go se dovedeşte astfel o elegie a dispariţiei unei lumi milenare în faţa invaziei prezentului pragmatic.

Un barbat viseaza o femeie necunoscuta, iar femeia il viseaza la randul ei. Si asta se repeta, noapte dupa noapte, pana cand se indragostesc.

Ce s‑ar intampla daca visele nu ar fi doar reciproce, ci si simultane? Daca exact in acea secunda, unica, a duratei lor… visele, ca doua scantei, s‑ar intalni? Vor putea eroii nostri sa‑si salveze iubirea in realitatea alternativa a spatiului oniric, vor reusi sa o ascunda de lumea reala?

ERAL este o poveste de dragoste cu personaje‑surpriza, de la generalul Antonescu si Alfred Rosenberg, nazistul cel bun executat la Nurnberg, pana la Teodoriu Aticanu, episcopul dispus sa mearga mai departe decat Biserica lui. Intalniri secrete, in Institutul de Fizica Atomica, exotice, in Centrul Vechi al Bucurestiului…

Si ei doi. Un barbat iubea o femeie. O femeie iubea un barbat. Pentru totdeauna.

Liviu Surugiu (n. 1969) a debutat cu proza scurta in 1994 in Jurnalul SF. A publicat povestiri si nuvele in JSF, SuperNova, Curierul National, Gazeta SF, Argos, Nautilus, CPSFA (Nemira), Helion. „ERAL“ este al cincilea volum publicat al autorului, dupa „Imman”, „Atavic”, „Iubire si moarte pentru totdeauna”, „Ramasitele viselor”.

Toţi se înşală în privinţa viitorului. Omul nu poate fi sigur decât de clipa prezentă.

Unsprezece scrisori către un personaj imaginar.

O extraordinară redescoperire literară a ultimelor două decenii, Leo Perutz este unul dintre prozatorii de mare valoare pe care Jorge Luis Borges nu se sfia să-i includă în panteonul său personal.

Jurassic cu daci și voievozi

Bogdan Teodorescu este un cunoscut analist politic care și-a părăsit, prin specializările succesive și funcțiile ocupate, cândva chiar în Guvern, formația inițială de inginer constructor. Ceea ce nu a lăsat în urmă, ci regăsește periodic, este vocația de scriitor. Un scriitor tipic pentru o parte dintre prozatorii noului val care aduc în proza lor o puternica influență, vizibilă narativ și stilistic, a jurnalismului.

Cea mai cunoscută operă a lui Giovanni Arpino, Parfum de femeie a fost ecranizat în 1974, de Dino Risi, cu Vittorio Gassman în rolul principal, şi în 1992, în regia lui Martin Brest, cu Al Pacino şi Chris O'Donnell în distribuţie. Pentru memorabila interpretare a personajului Frank Spade, colonelul infirm, Al Pacino a primit premiul Oscar.

ALESSANDRO BARICCO (născut în 1958 la Torino) este unul dintre cei mai importanţi scriitori italieni de azi. A obţinut licenţa în filozofie cu o lucrare condusă de Gianni Vatimo. Îndrăgostit de muzică, a început prin a scrie cronici muzicale, dar notorietatea i-au adus-o scrierile literare, şi în primul rând monologul Novecento (1994, trad. rom. Humanitas, 2003) şi romanele publicate începând cu anii 1990. În 1993 a iniţiat o serie de emisiuni TV dedicate liricii, cu titlul Dragostea e un pumnal, prin care încearcă să arunce o punte între lumea poeziei şi publicul larg. După experienţele din radio şi televiziune, a înfiinţat la Torino o şcoală dedicată tehnicilor narative, în care a abordat problemele prozei în epoca computerului. În ciuda tuturor acestor preocupări, Baricco crede că „a scrie este un gest vechi, artizanal şi individual“.

Adevarat roman-fluviu, "Noaptea de Sinziene" concentreaza ca intr-un focar in paginile sale toate temele prozei lui Mircea Eliade, atit temele romanelor de tinerete - dragostea, prietenia sau obsesia realizarii -, cit si pe cele care deriva nemijlocit din obsesiile savantului - camuflarea sacrului in profan, "teroarea istoriei" sau posibilitatea existentei in afara Timpului.

„În acest roman, Ernesto Pinto-Bazurco Rittler ne
spune, întreţinând un reuşit suspans, povestea
unui om care, aflat în preajma morţii, poate fi
salvat prin dragoste. Autorul, cu dublă origine,
germană şi latină, are privirea juristului, a
diplomatului experimentat, dar şi pasiunea
povestitorului.“ (Alonso CUETO)

Povestea unei iubiri trădate în splendoarea melancolică a toamnei japoneze pe muntele Zao.

Mentaliştii este o carte magică, a cărei vrajă nu se destramă odată cu ultima povestire, ci chiar atunci începe să acţioneze.

„Interesant mi se pare că această poezie a concretului, cu sugestii olfactive şi tactile, este, în acelaşi timp, şi o poezie a suavului dematerializat, a efluviilor celor mai subtile. Îngerii rătăcesc printre legume.“ (Nicolae Manolescu)

O satira politica acerba, o antiutopie ce a dezlantuit dezbateri si polemici aprinse in cercurile literare si politice din Rusia, dar si in presa occidentala. 

Jeffrey Zaslow este editorialist la Wall Street Journal. A asistat la prelegerea profesorului Pausch şi  a contribuit la scrierea acestei cărţ

,,Cu toate că se afla de câteva luni în faza terminală a unui cancer pancreatic, Randy Pausch a reuşit să scrie această carte. Dificultatea demersului a constat în faptul că ea reprezintă testamentul spiritual lăsat copiilor săi pentru atunci când el nu va mai fi.“ (Publishers Weekly)

,,A-ţi lua rămas-bun de la cineva. O facem aproape zilnic, uneori cu nonşalanţă, alteori cu emoţie. Dar, inevitabil, vine timpul pentru a rosti un ultim rămas-bun. Când  moartea e aproape, cum îţi alegi cuvintele? Cum îţi arăţi dragostea faţă de cei pe care îi iubeşti?“ (Wall Street Journal)

Mari satirici ai lumii au fost intotdeauna si cei mai mari iubitori de oameni, cei mai de seama umanisti, iar Lem este unul dintre acestia. Reluand teme si motive din SF-ul <<serios>>, el creeaza prin intamplarile nemaipomenite ale lui Trurl si Clapautius, o adevarata epopee eroi-comica in proza, in care prin roboti trebuie sa-i avem in vedere de fapt pe oameni. Ciberiada este, la drept vorbind, o alegorie, o alegorie in cea mai buna traditie a speciei. Fiintele ciudate, roboti, monstri de tot felul, intalniti de cei doi constructori in calatoriile lor prin galaxii, au de cele mai multe ori atitudini si caracteristici umane, calitati si pacate omenesti. ( Mihai Mitu)

Fragmente poematice.

"De două veacuri, istoriografia noastră e obsedată de «continuitate» , deci de permanenţă, de imobilitate; e o viziune strâmtă şi statică."

Amalgam unic si inedit de politica si literatura de cea mai buna calitate, Jiltul vulturului vorbeste despre un Mexic al anului 2020 si un context international tensionat, in care insa cititorul de azi, si mai mult, cititorul roman, se regaseste — si isi regaseste lumea — cu surprindere.

„Cu acest volum al lui Esterházy, literatura maghiară s-a îmbogăţit cu o mare carte şi, în sfârşit, s-a maturizat.“ Péter Nádas

Personajul principal al romanului "Măști ale sufletului", un Bildungsroman al zilelor noastre, în care literatura onirică se îmbină perfect cu descrierea realistă a vieții nude, este Melina, o tânără care își croiește viața ca un drum al descoperii de sine. E un drum al speranței mereu reînnoite, dincolo de obstacole și deziluzii. Sentimentul așteptării a ceva important nu ține cont nici de frigul de afară, nici de piedicile puse de ceilalți, nici de nereușitele de până atunci. În fiecare trecător care se apropie ea anticipează prezența caldă a mamei, mai mereu absentă atunci când Melina are nevoie de ea. Fiecare nouă deziluzie o întărește, cel puțin aparent.

Doua dintre povestirile incluse in aceasta carte, Down Through the Valley (In josul vaii) si The Brown Coast (Coasta arsa de soare), au fost publicate initial in The Paris Review, cea din urma primind in 2002, din partea aceleiasi reviste, Plimpton Prize.

Sfinţi, vânturi şi alte întâmplări rememorează, în cheie veşnic dublă, cruzimile actuale şi oculte ale începuturilor comunismului românesc, când răul de afară era atât de mare că până şi stihiile îşi dădeau mâna să poată face un dram de bine.

Nuvelele reunite in acest volum reprezinta intr-un fel actul de nastere al "realismului magic" in literatura.