Cărţi în limba engleză

Matilda este o marmotă foarte cuminte. În fiecare dimineață, își pune cea mai bună rochiță, își piaptănă blănița și se duce la școală. Îi place foarte mult la școală, mai ales la ora de povești. Numai că… nu știe să citească. Oricât s-ar chinui, pur și simplu nu înțelege care e treaba cu literele. Dar într-o zi, Matilda vzărește ceva zburând pe deasupra copacilor. Pare să fie chiar Zâna Bulinuță, care împlinește toate dorințele!

Editie bilingva: romana-engleza. Minialbumul Delta Dunarii, din colectia Calator prin tara mea, este o calatorie fotografica prin delta formata la varsarea Dunarii in Marea Negra, o zona unanim apreciata drept unul dintre cele mai fabuloase locuri din Europa.

Editie in limba engleza. Descoperiti 10 motive de a vizita Romania. Primul dintre acestea sunt cele 9 situri UNESCO pe care tara noastra le are, de la extraordinare structuri construite de oameni, care ilustreaza minunata noastra mostenire culturala, la extraordinare daruri oferite de natura.

Coreea secolului al XII-lea. Urechi-de-Lemn trăiește sub un pod din Ch’ulp’o, un sat de olari renumit pentru ceramica sa delicată. Băiatul e fascinat de meșteșugul sătenilor și nimic nu-i face mai mare plăcere decât să-l urmărească la lucru pe meșterul Min. Când Min îl primește ca ucenic, Urechi-de-Lemn nu-și mai încape în piele de bucurie, dar obstacolele nu întârzie să apară: munca grea, temperamentul irascibil al lui Min și propria sa ignoranță.

Pentru ora de științe, clasa lui Brody Valentine trebuie să dezgroape o capsulă a timpului din 1999. Dar capsula dispare, iar bănuielile se îndreaptă asupra lui Brody. Degeaba încearcă el să-i convingă pe ceilalți că i s-a făcut o înscenare. Nimeni nu-l crede și acum toată lumea încearcă să pună mâna pe el. Singura scăpare a lui Brody este să-l prindă singur pe adevăratul hoț și să-l demaște.

La paisprezece ani, Jules a ajuns într-un punct critic în viața ei. În urmă cu un an, a ratat ocazia de a deveni o balerină profesionistă, iar de curând a fost exmatriculată. Mama ei ia o hotărâre drastică: o trimite pe fată în Kansas, să locuiască la o mătușă. Jules trăiește experiența ca pe un exil. În pustietatea rurală a Kansasului, viața ei capătă nu doar un alt conținut, ci și un alt ritm, unul atât de molcom, încât timpul pare să curgă invers, spre trecut.

Corbul Edgar e nedumerit: plimbându-se prin împrejurimile castelului în care locuiește, a văzut ceva suspect. Ceva… tulburător. Ceva de-a dreptul periculos: nici mai mult, nici mai puțin decât o imensă coadă șerpuitoare. Trebuie să-i avertizeze pe oamenii din castel! Dar clanul Altămână, actualul posesor al castelului, are alte preocupări: lordul Valevine caută să dezlege misterele naturii cu experimentele sale trăsnite, soția sa are o nouă obsesie pentru gătit, fiica lor, Solstiția, scrie…

Prefață de Ștefan Stoenescu • Cronologie de Ioana Zirra • Note de Mircea Ivănescu, Sorin Mărculescu și Ștefan Stoenescu Volumul de față reia volumul „Opere poetice 1909‒1962”, publicat în 2011 în seria de autor T.S. Eliot a Editurii Humanitas Fiction. Titlul „Tărâmul pustiit și alte poeme 1909‒1962” marchează centenarul capodoperei lui T.S. Eliot, apărută, asemenea lui „Ulise” de James Joyce, în anul 1922. „În fiecare an, prezența lui Eliot se reafirmă la un nivel tot mai profund,…

Cercetările etnografice întreprinse de Sanda Golopenția în zona Maramureșului istoric, unde străvechile obiceiuri și-au păstrat intacte autenticitatea și farmecul de odinioară, repun în circuitul cultural o adevărată comoară de spiritualitate românească: horile femeilor din satul Breb. În acel spațiu, situat la confluența lumilor, tradiția se dovedește statornică și tenace în fața modernității, exprimându-se adesea prin cântecele lirice create și transmise, din generație în generație, de către…

În albumul „România – Impresii, lumină și culoare”, realizat într-un format elegant, Florin Andreescu ilustrează diversitatea atracțiilor turistice românești, de la natura spectaculoasă și fauna sălbatică bogată la monumentele de arhitectură mărturii ale unei istorii tumultuoase.

The Horizontal Newspaper is most probably the longest-lasting intervention in the public space in Romania and certainly a unique artistic experiment in the world. The work unfolds on a surface that is roughly 50 meters by four meters.

Ediție bilingvă (romană/engleză) Cercetarea teoretică întreprinsă de Ciprian Ciuclea în volumul Peisajul particular are caracter interdisciplinar și multimedial, fiind bazată pe interconexiunile trinomului artă–știință–tehnologie în societatea contemporană în care gândirea integrativă și gândirea vizuală oferă „o nouă imagine a prezentului”, după cum precizează autorul. Scrierea teoretică se concentrează asupra rolului imaginii în tehnocultura acestui mileniu, benefică şi necesară în…

Editie in limba Engleza. Mircea Suciu (n. 1978) confruntă într-un mod subiectiv istorii recente, ca un continuum al temelor socio-politice și psihologice. Lucrările sale propun imagini iconice, puternice, dramatice, imagini descompuse și restaurate ulterior, printr-o tehnică proprie, folosind fotografia ca prim cadru al imaginii și, în final, pictura ca modalitate de a o ordona emoțional. În expoziția “The Light of Recent Events”, Mircea dublează filtrul personal de citire/oglindire a lumii și…

Orchids of Romania este primul album botanic care include toate speciile de orhidee sălbatice cunoscute și confirmate până în prezent în țara noastră. Scrisă în limba engleză pentru a pune România pe harta internațională a orhidologiei, cartea dezvăluie cititorului bogăția speciilor de orhidee întâlnite pe teritoriul țării. Descoperă în paginile Orchis of Romania diverselor adaptări și specializări uimitoare realizate de florile orhideelor pentru a atrage polenizatorii și a-și…

Cea mai mare colecţie de literatura bilingvă utilă copiilor (şi nu numai) care vor să înveţe o limbă străină prin lectura unor poveşti, basme şi povestiri celebre. O colecţie frumos ilustrată şi accesibilă – un companion de nepreţuit la şcoală pentru lecturile suplimentare, în timpul liber şi în vacanţele şcolare. Cu această colecţie începe adevărata cultură a copiilor, de care nu se vor despărţi toată viaţa!

This classic book has become a landmark volume in scientific writing, and Stephen Hawking is widely considered the most brilliant theoretical physicist since Einstein.NO. 1 NEW YORK TIMES BESTSELLERPublished more than two decades ago to great critical acclaim and commercial success, A Brief History of Time has become a landmark volume in science writing. Stephen Hawking, one of the great minds of our time, explores such profound questions as: How did the universe begin—and what made its start…

Tori si Sammy invata sa economiseasca. Tori and Sammy's lesson on saving moneyTori si Sammy invata sa economiseasca este un ghid pentru copii, despre buget si economisire! Alatura-te lui Tory si Sammy in timp ce invata despre bugete, economii si de ce este important pentru copii sa economiseasca cheltuielile. Spor la economisit, copii!

Editie bilingva engleza-romanaLuncia are doar cinci ani cand izbucneste Al Doilea Razboi Mondial. Ca sa supravietuiasca, fata trebuie sa invete in scurt timp niste lectii dureroase. La inceput, e nevoita sa-si imparta casa si camera cu niste straini. Pe urma, invata sa traiasca in ghetou, cu spaima zilnica a mortii. Si, in sfarsit, dupa ce evadeaza, invata sa traiasca in ascunzatoare, zi dupa zi, intr-o nemiscare perfecta. Ca si cum nici n-ar exista. Incheierea razboiului ii aduce Lunciei sansa…

From award-winning historian Serhii Plokhy, The Gates of Europe is the definitive history of Ukraine that helps us understand the country's past and the current crisisAt the western edge of the Eurasian steppe, caught between Central Europe, Russia, and the Middle East, Ukraine has long been the meeting place of empires - Roman to Ottoman, Habsburg to Russian - that left their imprint on the landscape, the language and the people. The frontier between Islam and Christianity created a class of…

‘A real life thriller, packed with characters that even John le Carré couldn't dream of. If this doesn't scare you, then you're not paying attention.’ Oliver BulloughThey thought they would be safe in Britain. They were wrong.‘Brilliantly and bravely researched, this book lays bare the brutal and murderous truth’ Jon Snow of Channel 4 News‘A spellbinding and heart-in-your-throat true story of Russian money and serial killing … In addition to being an unputdownable story, her shocking exposé…

Principesa Sofia este recunoscută drept călătoarea familiei regale române. Devotamentul său pentru arta fotografică nu este egalat, poate, decât de marea sa capacitate de a empatiza cu viața celor care adesea nu stârnesc interesul camerelor foto. Așa cum, pe bună dreptate, spune Adrian Cioroianu în Prefață, „lumea surprinsă în aceste minunate fotografii este una pe care majoritatea românilor, de fapt, nu o cunosc decât la suprafață – deși, se știe, Biserica este una dintre instituțiile cele mai…

Singuratic fiu al unui pictor peisagist, WILKIE COLLINS (1824-1889) avea sa se indrepte catre scris dupa finalizarea studiilor de Drept si pastrand gustul pentru procesele criminalilor si pentru dizertatiile judiciare. Din 1855 scrie la revista Household Words, si la fel ca in cazul lui Arthur Conan Doyle, succesul sau nu se va datora, la inceput, romanelor, ci foiletoanelor publicate in ziare bine vandute unui public sedus de sensation novel, intr-o Anglie in care tema crimei e la moda. Din…